– Интересно, – произнёс Ито, обдумывая информацию. – Если он часто тусуется в клубах, возможно, он появлялся там в тот вечер, когда Юки была убита. Это может дать нам дополнительную зацепку.
Аяко записала название клуба, а затем снова взглянула на записи о Мичи.
– Судя по всему, у него были проблемы с законом, – заметила она. – Несколько обвинений в хулиганстве, но ни разу его не осудили. Возможно, он связан с плохой компанией, которая может быть вовлечена в серьёзные дела.
Ито поднял брови.
– Значит, у нас есть две задачи: найти Мичи Накано и выяснить, с кем он общается. Если он не единственный, кто может быть замешан в этом деле, это может привести нас к настоящему убийце.
Они продолжили копаться в материалах, но Ито чувствовал, что время уходит. Он не мог избавиться от мысли о том, что каждый момент бездействия может отдалять их от правды.
– Может, нам стоит попробовать ещё раз связаться с Такеши? – предложила Аяко. – Если он знает что-то о своём брате, это может помочь нам быстрее найти Мичи.
– Согласен, – ответил Ито, уже набирая номер Такеши на своём телефоне. Он ждал, когда раздастся звук гудков, и напряжение в ожидании информации росло с каждой секундой.
В конце концов, в трубке послышался голос Такеши.
– Ито? Что случилось? – спросил он с явным беспокойством в голосе.
– Привет, Такеши, – начал Ито. – Мы нашли информацию о твоём брате Мичи. Он был замечен рядом с местом убийства Юки. Нам нужно поговорить о его возможной связи с этим делом.
Такеши мгновенно стал насторожен.
– Что? Мичи? Это не может быть правдой. Он никогда не был замешан в такие вещи, – его голос дрожал.
– Я понимаю, но нам нужно разобраться в этом, – настоял Ито. – Ты можешь рассказать, где мы можем его найти? Или есть что-то, что ты знаешь о его жизни?
Такеши вздохнул, и в его голосе послышалась растерянность.
– Я… я не знаю, где он сейчас. Мы не общаемся уже давно. Он ушёл с друзьями, и я даже не знал, что у него есть проблемы с законом. Если он замешан в этом, то это совсем не похоже на него.
Ито обменялся взглядами с Аяко. Эта информация лишь подтверждала их подозрения, что что-то не так с семьёй Накано.
– Понимаю, – сказал Ито. – Но если ты что-то вспомнишь, дай мне знать. Мы продолжим искать Мичи.
Положив трубку, Ито посмотрел на Аяко.
– Такеши не знает, где его брат, но это ещё один повод выяснить, с кем Мичи мог общаться. Нам нужно пробить клуб, о котором ты говорила. Возможно, он был там в вечер убийства Юки и кто-то сможет его опознать.
Аяко кивнула, готовясь к следующему шагу.
– Давай, я соберу информацию о клубе и проверю записи, – предложила она.
Аяко, просматривая данные, которые она собрала, наткнулась на упоминание клуба «Кармора». Это заведение часто фигурировало в рассказах о ночной жизни Киото, и она сразу поняла, что это место может быть связано с их расследованием. Особенно учитывая, что там могли появляться люди, имеющие отношение к Юки.
– Ито, послушай, – произнесла она, подавая ему планшет с открытой информацией. – Я нашла клуб «Кармора». Кажется, это место, где часто зависает Мичи. Надо проверить, не было ли его там в последнее время.
Ито кивнул, понимая, что это может быть важной зацепкой.
– Похоже, нам нужно туда отправиться, – ответил он. – Если он часто бывает в этом клубе, возможно, мы сможем найти кого-то, кто знает о его местонахождении или связи с Юки.
Глава 4. Игра света и тьмы
Когда они прибыли к клубу «Кармора», вечер уже окутал город. Яркие неоновые огни клуба привлекали внимание прохожих, а музыка доносилась даже на улицу. Вход был обрамлён стробоскопами, создающими атмосферу загадки и праздника. Ито и Аяко вышли из машины и подошли к входу. Охранник, с недовольным выражением лица, оценил их, но, увидев удостоверения, кивнул и пропустил внутрь.
Внутри царила атмосфера веселья, хотя Ито не мог отделаться от ощущения, что это всего лишь фасад. Он осмотрелся, заметив множество людей, танцующих под ритмичную музыку, погружаясь в вечернее развлечение. Однако они пришли сюда не для того, чтобы развлекаться.
– Нам нужно выяснить, где можно найти Мичи, – произнёс Ито, двигаясь к бару, где находилась группа людей, обсуждающих что-то шёпотом.
Аяко кивнула, её взгляд был сосредоточен. Она подметила несколько лиц, которые могли бы оказаться полезными для их расследования.
– Давай попробуем поговорить с барменом, – предложила она, указывая на мужчину за стойкой.
Ито подошёл к бару и попросил бармена о помощи.
– Привет, – начал он, показывая удостоверение. – Мы расследуем убийство, и нам нужна информация о Мичи. Он часто приходит сюда?
Бармен, судя по всему, был не в настроении делиться информацией. Он откинулся назад и посмотрел на Ито с недоверием.
– Не знаю, о чём вы говорите, – сказал он, пытаясь избежать разговора.
Ито понимал, что ему нужно подойти к делу иначе. Он опустил голос и произнёс:
– Я понимаю, что это заведение может быть связано с определёнными элементами. Если вы знаете что-то о Мичи, это может помочь нам избежать большего беспорядка.
Бармен, увидев искренность в его глазах, немного размягчился.
– Ладно, – произнёс он, словно принял решение. – Мичи частенько зависает здесь, но сейчас его не видно. Обычно он приходит с компанией, включая парня по имени Рен. Если хотите, можете подождать, возможно, он появится.
Аяко, слушая разговор, решила спросить:
– А с кем он обычно проводит время? Знаете, кто эти люди?
Бармен немного задумался, потом ответил:
– Он часто бывает с ребятами из их круга. Но вы, ребята, рискуете. Эти парни не слишком дружелюбны.
Ито и Аяко переглянулись, понимая, что информация была ценна, но могла обернуться против них.
– Где мы можем найти Рена? – спросил Ито, не упуская возможности.
Бармен указал на выход в сторону заднего двора клуба.
– Если хотите, можете попробовать поискать его там. Он иногда курит, когда ему надоест вечеринка. Но будьте осторожны – он не из добрых парней.
Ито кивнул, и они с Аяко направились к выходу.
На улице было прохладно, и ветер пробирался сквозь одежду. Ито посмотрел на часы – время приближалось к полуночи. В небе мерцали звёзды, а яркие огни клуба создавали контраст с темнотой улицы.
– Ну что, – произнёс Ито, оглядываясь, – давай подождём его здесь.
Аяко кивнула, и они стали ожидать, прислушиваясь к звукам клуба, которые доносились до них. Прошло несколько минут, прежде чем из клуба вышел человек с сигаретой в руках – это был Рен. Он выглядел настороженным, оглядываясь по сторонам, и явно не собирался оставаться слишком долго на улице.
Ито почувствовал, что сейчас их шанс. Он и Аяко двинулись к нему.
– Рен? – громко произнёс Ито, заставляя его остановиться.
Рен обернулся, его лицо отразило удивление и подозрительность.
– Что вам нужно? – спросил он, сглатывая дым.
– Мы расследуем убийство, и у нас есть вопросы к тебе о Мичи, – ответил Ито, стараясь говорить уверенно.
Рен, немного расслабившись, сказал:
– Мичи? Чего вам от него надо?
Ито понял, что нужно действовать быстро и чётко.
– Мы просто хотим узнать, где его можно найти. Нам важно понять, что произошло, – сказал он, фиксируя на Рене пристальный взгляд.
Рен явно колебался, но его интерес начал просыпаться.
– Почему это вам важно? – спросил он, его голос стал насторожённым.
– Потому что он может быть связан с серьёзными преступлениями, – произнёс Ито, понимая, что шантаж может сыграть свою роль.
Рен посмотрел на него, потом на Аяко, и, наконец, сказал:
– Ладно, если вы ищете Мичи, попробуйте поискать его в старой квартире. Я дам вам адрес, но будьте осторожны. Он не всегда адекватен, и у него много проблем.
Аяко быстро записала адрес, и Ито поблагодарил Рена.
– Спасибо, это очень важно для нас, – произнёс он, и они развернулись, уходя к машине.