"...Сто пятнадцатая доля от выкупа фладисского торговца из касты "орм" Бугага - два миллиона пиастров по курсу..."
—Продешевили! -фыркнул адмирал Бен. Каста "орм" - богатейшая на Фладисс.
"...Два хчун-чу шестнадцати и семнадцати примерно лет -ученики из мастерской по пошиву эф.парусов на станции "Нолг". Проданы "Приятелю" по миллиону пиастров.
Фунт адамантия...
Взят в бою солский гвардейский меч - 521 грамм мифрила"
Были там впрочем и не имеющие к его ремеслу записи вроде
"Проиграл в кости на "Зафаре" семьсот цусанских монет", или "На Тубабе этот ублюдок получил то, что заслужил!"
Тут даже я понял - вероятно неведомый "ублюдок" заслужил нож под ребра или пулю.
Ничего больше в этой тетради не было, кроме названий некоторых иномировых книг по эфирной навигации с пометкой -"купить" или "заказать перевод" и старательно разграфленной таблицы сравнительного достоинства монет разных Миров.
— С монетами это толково... - произнесла Лисина. Менялы в портах так и норовят обдурить эфирника...
— Да - деловой человек! — воскликнул Боу. — Такого не обсчитаешь.
— Мнда, только за эту тетрадь нам с вами, друзья мои, раньше сказали бы спасибо во "Вселенской страже". Да только им сейчас не до старых дел...
—Зачем он таскал с собой свой приговор? - пожала плечами Лисина...
А я подумал что именно этого Гонзо должно быть боялся в истории с громилами. Случись что и начни полиция копать - легко докопались бы что странный постоялец не так прост.
— Ладно... А теперь, — тронула она конверт — посмотрим, что здесь.
Конверт был запечатан в нескольких местах синим сургучом. На печати был зловещий нелюдской череп - такой же как на пресловутой "черной креветке" "Может такой же штукой и запечатывали!" промелькнуло у меня.
Майор осторожно сломала печати, и на стол выпала карта какого-то острова с указанием широты и долготы, с обозначениями промеров дна, ветров, заливов и бухт. Вообще здесь было все, что может понадобиться, чтобы без всякого риска остановиться возле него эфирному кораблю. А чтобы долететь к неведомому острову - потоки стримов и координаты орбиталей захождения.
Остров имел девять миль в длину и пять в ширину. Он напоминал... черт - ту самую дьявольскую креветку! (Или мне так показалось по причине нервяка и усталости?? Но мутное предчувствие меня кольнуло недобрым) Мы заметили несколько гаваней, хорошо укрытые от ветров,
Карта -отпечатанная на плотной оллоринской желтоватой бумаге -хоть и на принтере - была настолько подробной, что, казалось, после ее изучения ориентироваться на острове можно с закрытыми глазами.
На карте острова было много добавлений, сделанных ручками и карандашами различных цветов, вероятно — начертанных в разное время.
И написанные от руки названия вроде -"Хобота урса", "Острова семи повешенных", "Печальной Головы" или "Дворца танцев Дьявола".
Но конечно в глаза бросались три креста, выполненных красным карандашом — два в северной части острова и один в юго-западной. И возле этого, корявым неровным почерком -человека вероятно привыкшего долго писать на компьютере было выведено "Основная часть здесь".
На обороте карты присутствовали пояснения:
"От раздвоенной скалы на Белом Плоскогорье,, к С., С.-С.-В.
«Высокое дерево со знаком на склоне Пирамиды, направление к С. от С-С-В.
Остров С.Повешенных, В -10.-В. и на В.
Десять метров.
Оружие найти легко в песчаном холме рядом с основн.ч.
И ниже - руна "Фуук" из алфавита "туманников" и дроусский иероглиф
—На кой черт они спрятали оружие? - пробормотала Лисина. Кому нужны деревяшки и пластик? Или этот Флинн или кто он там закопал контрабандные автоматы?
—Ты всего и не знаешь, моя старая подруга... -улыбнулся адмирал. Герцог как-то взял арсенальный корабль королевского флота Гувуду. Все что они копили сто лет - мифрил, адамантий и адамантит...
-Мы станем богаче любого короля!
-Ну вряд положим ли на долю Флинна многое причиталось!
—Осталось узнать в каком он из миров... -подумал я вслух.
—А вот это узнаем отсюда!
Из конверта выпала, развернувшись, штука вроде детской книжки-гармошки, покрытая извилистыми разноцветными линиями и красными кружочками и подписанная мелким почерком по английски... Я конечно знал что это такое как и большинство землян -это была конфигурационная карта -лоция - с маршрутом, надо полагать, к искомому.
— Если вот эти координаты имеют какое то отношение к делу, - ткнула воевнрач на две строки написанных карандашем символов на чистой стороне, — это где-то около Хвоста Дракона— насколько я понимаю.
— Да? Неблизко... Но главное -мы знаем -где!
— Лед тронулся, господа присяжные заседатели! — произнесла Лисина, потирая руки. — Лед тронулся!
—Не знаю - мисс Мэри кого вы там собрались судить -но мы должны завладеть этими сокровищами!
Завтра же я еду в Коркоран! Через три недели… нет, через две недели… нет,
через десять дней у нас будет лучшее судно и лучшая команда! Возьмем с собой Грея и Лайона со стариной Брендоном. При хорошем везении — дней через двадцать-тридцать будем в том мире - и на на остров, там быстренько сделаем дело и назад!
—И у меня будет клиника о которой я мечтала, -улыбнулась Лисина. И деньги на лицензию!
—У тебя будет десять клиник и лимузин!
Поднимай своих ребят - Мэри - ну или девчат... Хотя нет - лучше ребят! Увольняйся с этой собачьей шерифской работы - где того и гляди по башке дадут!
Ведь ты полетишь?
—Я то полечу! Мы с тобой старые боевые кони... Или лоси?
—Драконы, - посмеялся Боу... Как говорят наши союзники и друзья боузз - драконы!! Ну в молодом человек я не сомневаюсь - карту в конце концов он нашел...
—Но главное -держать язык за зубами!
—Держать-то надо! Но не забывай — не мы одни знаем про карту. Те ребята, что разгромили "Адмирала Козолупа" — они мало перед чем остановятся. Я думаю, есть и другие, кто приложит максимум усилий, чтобы это добро не прошло мимо них. Мы не должны показываться поодиночке. Мы с Яшей останемся здесь до отплытия, и тетушку его привезем если надо - а тебе, старина, лучше никуда не ездить без охраны... Но главное — никому ни слова!
— Ты права, — кивнул Адмирал после недолгого молчания. — Тебе бы не в медицине а в контрразведке работать! Все мероприятие следует провести в условиях строжайшей секретности. И лучше нанять еще десятой бойцов… Что касается до меня — то я буду нем как могила.
Глава 6
Часть вторая. Пристань и корабль
На подготовку к рейсу ушло заметно больше времени, чем воображал Боу. Да и вообще все наши первоначальные планы пришлось изменить. Мария Игоревна просто ушла в отпуск - без содержания, передав должность шерифа Харальдсону. У старины Бена однако нашлось немало неожиданных дел в Коркоране... Оказалось что его патент не годится для гражданских рейсов и нужен капитан, затем Гильдия Штурманов отказала ему в выделении человека - потребовав указать финишную точку полета.
Далее - когда он заявил об исследовательской экспедиции - ему попытались навязать наблюдателя из Коркоранского Научного Общества...
Тетя Фиона погрузилась в восстановление гостиницы - мое решение она не очень одобрила но и не оспорила...
—В конце концов - считай что ты летишь получить наследство... -бросила она.
Потом я долго думал что скажи она тогда твердое "нет" - я бы остался - и тогда судьбы целых миров переменились бы и скорее всего погибли бы мои новые друзья.
Мы жили в замке адмирала почти как пленники — Бен Боу перед отъездом усилил охрану, и теперь по периметру с завидной регулярностью проходили люди снабженные бронежилетами и дробовиками. Да и в "Адмирале Козолупе" как я узнал поселились два немолодых абордажника -знакомых Боу - не имевших пристанища на склоне лет. Они помогали с ремонтом и в открывшемся ресторанчике...