— Идея есть, да. Но мне нужно время, чтобы все устроить.
— Конечно. Сколько?
— Месяц? — у нее будет время, чтобы забраться в гробницу и разобраться с записями о родителях.
Веспус рассмеялся, показывая белые зубы и розовый рот, откинув голову.
Музыка стала громче, приближалась кульминация, и Веспус снова поднял ее, закружил при этом.
— Нет, — прошептал он на ухо, опуская Печаль. — Я не могу дать тебе месяц. Я сказал, семенам нужно две недели в темноте. А потом им нужно солнце.
План сделал ее смелой.
— Тогда я не могу дать землю.
Мелодия достигла пика и устремилась к финалу. Веспус отклонил Печаль, навис над ней и сказал:
— Мне не нужно, чтобы ты ее мне отдавала, Печаль.
Он поднял ее, прижал к себе, когда она пошатнулась. Песня закончилась, и им хлопали громче, чем раньше.
— Еще одно, — Веспус склонился к ее уху. — Расмус не в своих старых комнатах, так что не ищи его там. Я бы не хотел, чтобы моя жена не так поняла, когда ты появишься у нас посреди ночи. И, в отличие от моего сына, я предпочитаю свой вид.
Он поцеловал ее в щеку и отпустил.
Она тут же убежала с танцпола. Печали вдруг надоел бал. Но она не могла уйти. Ее работой было оставаться там.
— Печаль? — Иррис была рядом с ней, подняла брови в тревоге, словно они не ссорились. — Что такое? Что он сказал?
Печаль без слов покачала головой. Воспоминание об Иррис, склонившей голову к голове Мэла, отравляло ее.
— Я в порядке, — сухо сказала она.
Иррис возмущенно фыркнула.
— Ради Граций, Печаль, ты бы…
— Я сказала, что в порядке, — рявкнула Печаль.
Иррис мрачно посмотрела на нее и развернулась. Она за пару секунд пересекла зал, Мэл следовал за ней. Никто не заметил, сплетничая, уделяя внимание вину. Печаль поняла с грустью, что ее ждали еще часы общения. Танцев, смеха и разговоров. Одна мысль об этом утомила ее.
Она смотрела, как слуги старались унести пустые бокалы и тарелки в тусклом свете, и в голову пришла идея. Она поманила к себе слугу и тихо спросила:
— Можешь отыскать одного из слуг, зажигавших лампы и попросить зажечь их, но медленно? У меня завтра много работы…
Слуга кивнул и пониманием, и Печаль обрадовалась, когда нужный человек пришел через пару мгновений, пошел по залу, зажигая лампу через каждые пару минут.
Ощущая больше контроля, Печаль прошла к музыкантам и попросила их играть медленнее, не такие зажигательные песни. Она вызвала слугу еще раз, в этот раз попросила его собрать своих товарищей и увести на кухню, чтобы гости их не видели.
Вскоре Печаль получила нужный эффект: вино давать перестали, музыка стала спокойнее, и люди перестали танцевать и заняли стулья. Свет открыл порванные чулки, юбки в пятнах, размазанный макияж и стеклянные глаза, и чары бала пропали.
Все медленно расходились. Печаль ждала, пока уйдут все гости, благодаря их.
Она опустилась, как только ушел последний, склонилась, чтобы снять туфли. Она пошла босиком из бального зала. Дугрей следовал за ней. Она повернулась к лестнице.
Расмус сидел и ждал ее на ступеньках.
Дугрей шагнул вперед, но Печаль остановила его рукой.
— Все хорошо, — сказала она.
Телохранитель отступил, давая им пространство. Она посмотрела на Расмуса.
— Я не хочу говорить, Рас.
— Что сказал тебе мой отец?
— Ничего. Я просто устала.
— Врешь.
— Уходи, Расмус, — Печаль повернулась к нему. — Не видишь, что я хочу побыть одна?
— Вряд ли можно тебя сейчас оставлять.
Слезы обжигали глаза Печали.
— Ты… Печаль, не плачь, — он потянулся к ней, но замер, беспомощный.
— Прошу, просто уйди, Рас, — Печаль пыталась сохранять голос ровным.
Он посмотрел на нее, чуть тряхнул головой.
— Хорошо. Если ты этого хочешь, — он кивнул и оставил ее.
Забыв, что она не одна, Печаль прижала ладони к лицу, давила на глаза, чтобы убрать слезы.
— Все хорошо, ваше великолепие? — спросил Дугрей, его голос был тихим и неуверенным.
— Хорошо, — еще одно словно, которое Печаль хотела вычеркнуть из языка.
Она ощущала благодарность, когда он больше ничего не спросил, просто следовал за ней до ее покоев в блаженной тишине.
6
Гореть
Печаль все еще не спала, когда услышала шаги в ее покоях, двери хлопнули о стены, кто-то ворвался, отчаянно желая добраться до нее. Холод пробежал по ее спине, ледяные пальцы сжали ее плечи, и Печаль напряглась в тревоге. Она отложила бумаги, над которыми работала, и встала с прямой спиной, а потом повернулась к двери.
— Что такое? — спросила она у девушки, ворвавшейся в ее комнату после быстрого стука.
Девушка пыталась говорить, но закашлялась. Она покачала головой, задыхаясь от бега, подняла палец, чтобы Печаль подождала, и жадно глотала воздух. Печаль ждала без возражений, ощущая странное спокойствие. Она словно была в центре бури, была неподвижной точкой в мире, где все безумно кружилось.
— Ваше великолепие, мисс Дэй просила вас срочно прибыть в Круглую комнату.
Печаль моргнула с удивлением.
— Мисс Дэй послала тебя ко мне?
— Да, ваше великолепие. Она сказала, что нужно вас разбудить.
— Она сказала что-то еще?
— Просила не медлить. Это срочно.
Печаль хотела спросить, что за спешка, но девушка почти плакала, не привыкла бегать по замкам и терпеть допросы. Печаль подавила вопросы.
— Спасибо. Я приду туда.
Девушка обрадовалась и поспешила из комнаты, онемение, которое Печаль приняла за спокойствие, лопнуло, как шарик. Ее сердце гремело о ребра, пот пропитал ее ночную рубашку. Она была в ужасе. Боялась того, что могло быть таким срочным, что Иррис послала слугу к ней посреди ночи.
Печаль поспешила одеться, натянула голубые штаны в тон тунике, заплела волосы в шиньон и обула домашние туфли с бусинами.
Когда она прибыла в Круглую комнату, нервы шалили. Лорд Бальтазар и лорд Самад уже были там, сидели на своих местах, словно там была назначена встреча.
Печаль быстро кивнула им, обошла стол и оказалась у места канцлера.
Своего места.
От этой мысли она замерла, хоть, если бы кто-то спросил, она не смогла бы объяснить, почему. Она уже там сидела много раз, прикрывая отца. Может, она сидела там больше раз, чем Харун. Но это ощущалось иначе. Было страшнее, чем в первый раз, когда она заняла это место, потому что это было посреди ночи.
Она опустила ладонь на потертое старое кресло, но не вытянула его. Она прислонилась к спинке и перевела дыхание.
— Где Шарон и остальные? — холодно спросила она.
— Думаю, идут, — ответил Бальтазар. Его глаза были налиты кровью, он все еще был в наряде с бала, хоть теперь одежда была маятой и в пятнах. — Это серьезная ситуация.
Печаль ждала продолжения. Бальтазар молчал.
— Какая? — процедила она.
Его рот стал О от удивления.
— Так вы не знаете?
Печаль прищурилась.
— О, и я не знаю, — улыбнулся Бальтазар. — Я просто делаю предположения, ведь не каждую ночь нас заставляют собираться, — он сделал паузу и напряженно сказал. — Похоже, только мисс Дэй знает, хоть она уже не в Йеденвате. Интересно. Я бы не удивился… — он замолчал, Шарон появился на пороге. Иррис и Арран были за ним.
Шарон проехал к месту возле Печали.
— Что не удивило бы вас, сенатор Лис? — спросил он.
— Я просто говорил канцлеру, что удивлен, что ваша дочь, которая уже не в Йеденвате, вызвала нас, — Бальтазар смотрел на Иррис. — И вот она пришла.
Иррис не слушала Бальтазара, протянула Печали свернутую записку.
— Я была в коридоре, когда прибыл гонец, — объяснила она, не глядя в глаза Печали.
Печаль тихо развернула записку и прочла.
Она была краткой, но от этого пугала сильнее. Это объясняло пожары, которые видел Бейрам. Они не были результатом забитых каминов.
Чума.