— Турианцы больше занимались масс-ускорителями и бронированием, участвовали в создании ССД и стелс-систем.

— Масс-ускорители? — заинтересовался Гаррус. — Надеюсь, можно будет на них посмотреть. Профессиональный интерес.

— Прости, не успела познакомиться с твоим делом. Так ты разбираешься в масс-ускорителях?

— Шепард, я турианец. Наши школы — это ваши кадетские училища. Любой турианец разбирается в масс-ускорителях, — иронично ответил Гаррус. — А еще я закончил Военную артиллерийскую академию. Хотя с корабельной артиллерией в СБЦ все плохо, но я не так давно отучился, чтоб растерять все знания.

— Знаешь, насчет бортовой артиллерии «Нормандии» ничего не могу сказать, а вот главное орудие «Мако» явно нуждается в ТО.

— Тяжелая БМП М-35 «Мако»? На ней, кажется, стоит орудие производства «Хене-Кедар» HK-155. Могу посмотреть.

— Вас там в академии заставляли изучать технику потенциального противника? — с усмешкой поинтересовалась Джейн.

— Нет, Шепард. Потенциального союзника. Слушай, а в жилых отделах значительно теснее.

За время разговора они как раз успели спуститься на вторую палубу и пройти к каютам.

— Да, мне кажется, что эти отсеки проектировали в последнюю очередь и по остаточному принципу, — недовольно согласилась Джейн, ведя туринца за собой по узким коридорам.

— Интересно, а Рекс вообще смог сюда протиснуться?

— Сейчас и выясним.

Каюты космопехотинцев были рассчитаны на стандартное отделение десанта — три огневых группы из четырех человек. Соответственно, и отводилось им три четырехместных каюты. Естественно, были они не слишком просторные, но хоть не общий кубрик. Однако санузлы в жилом отсеке были общие на весь экипаж: две штуки, укомплектованные в общем шестью умывальниками, четырьмя унитазами и четырьмя же душевыми сетками. И одна прачечная. На самом деле вполне достаточно для экипажа в тридцать шесть человек, учитывая, что пока треть личного состава занята вопросами гигиены, две трети, как и положено, несет вахту или поглощена учебой, приемом пищи или еще какой работой. К тому же сейчас в десантной группе явный недобор: вместо двенадцати бойцов всего пять. И Кайден продолжает совмещать должности — лишнего второго пилота на «Нормандии» так и не появилось, а Джокеру, как бы он ни любил свое место, иногда нужно спать. Но все же удобнее было бы иметь в каждой каюте санитарно-бытовое помещение.

— Сержант Лафлэмм! — окликнула выскочившего из ближайшей каюты интенданта Джейн.

— Коммандер, — сержант, как и подобает всякому уважающему себя интенданту, с некоторой ленцой отдал честь. — С вами Гаррус Вакариан, как я понимаю. Его каюта готова. Вторая справа.

— Его каюта? Почему мне кажется, что он там будет жить один?

— Потому что так и есть, — растянув губы в ухмылке, ответил Орден Лафлэмм. — Несмотря на то, что старший лейтенант Аленко и сержант Уильямс числятся в десантном отряде, они также занимают должности в экипаже и живут в других каютах. Два кварианца решили занять одну каюту, говорят, так будет удобнее поддерживать стерильность для обслуживания скафандров. Вторую каюту я готовил для Рекса и Вакариана, но наши жилые блоки абсолютно не подготовлены для кроганов.

— В чем именно?

— Во-первых, коридоры оказались плохо совместимы с габаритами крогана в броне. Во-вторых, мебель на флоте хоть и надежная, но не рассчитана на бойца массой около четырехсот килограмм, — охотно ответил интендант. — Кстати, в каюте стало на одну койку меньше. И хорошо, что мне удалось отговорить Рекса от испытания сантехники на прочность.

— И как решили вопрос? — нахмурившись, поинтересовалась Джейн.

— Рекс согласился пожить в грузовом отсеке. Места для сна там полно — вся палуба. Душевая есть — система подачи дезактивирующих и нейтрализующих жидкостей для очистки «Мако». Канализация, собственно, тоже есть — все та же система очистки нашего бронетранспортера.

— Хм, ладно.

Решение не идеальное, но, похоже, другого выбора нет. Потом нужно будет проверить, как разместился Рекс и все ли его устраивает.

— Ого, если этот блок для меня одного, то тут целые апартаменты! — уважительно сообщил Гаррус, который успел пройти вперед и заглянуть в свою каюту. — Мне уже нравится. Хотя теперь понимаю, что мог прихватить с собой больше провианта. Может, стоит закупиться, пока не отлетели?

— Лафлэмм, можешь достать нам декстро-питание?

— Без проблем, — пожав плечами, ответил интендант. — Но оперативность потребует некоторых затрат.

— Когда подсчитаешь, шепни мне размер этих затрат, — согласилась Джейн, проходя вперед к каюте кварианцев.

Дверь в нее была открыта, и Шепард заметила отблески белого сияния инструментрона. Когда коммандер заглянула в блок, то увидела заставленную контейнерами комнату. У входа на коленях стояла Тали, монтируя какое-то оборудование. Именно ее инструментрон Джейн заметила издали. Дан нашелся в дальней части каюты, где он сидел на неизвестно когда там оказавшемся верстаке и вертел в руках большой голографический кубик Рубика размером тринадцать на тринадцать. Причем делал он это с какой-то невообразимой ловкостью. Руки мелькали так, что будь кубик выполнен из обычного пластика, то давно бы разлетелся на части.

— Шепард, прости, мы тут проведем кое-какие модификации, — заметив коммандера, извиняющимся тоном сообщила Тали. — Обещаю, потом мы сами же приведем каюту к ее первозданному облику.

— Да ничего страшного. Объясни только, что ты имеешь в виду под модификациями, — прислонившись к косяку, попросила Шепард.

— Сейчас я устанавливаю дезбарьеры на дверь и вентиляцию, там Дан поставил верстак для обслуживания скафандров и оружия. Потом поставим пару бактерицидных систем. И хватит на первое время, наверно. Не подумай, ничего серьезного. Энергосистема корабля даже не почувствует изменений. Еще, пожалуй, стоит удалить все постельное белье и сами койки — источник паразитных микроорганизмов.

— Очень надеюсь, что ничего серьезного, — улыбнувшись уголками губ, высказалась Джейн. — Хотя выглядит так, словно вы тут семейное гнездышко свить решили.

— Что?! — Тали даже оторвалась от работы и села на пол от такого заявления. — Нет! Нет, конечно! Шепард, мы с Даном не…

— Коммандер шутит, Тали’Зора, — спокойно сказал Дан.

— Шепард?! — сверкая глазами, пытливо уставилась на Джейн кварианка.

— Я шучу, Тали.

— А… О! Ладно, — неловко покрутив головой, скомкано сказала кварианка и неуверенно вернулась к работе.

— Дан, смотрю, тебе нравятся головоломки? — не став больше нервировать девушку, обратилась к кварианцу Джейн.

— В некотором роде, — отстраненно ответил вас Недас. — Хотя эту я увидел впервые. Странно. Столько лет среди людей, а ее мне подарила Тали’Зора. Странно.

— Тем, кто имеет синдром Авенира, свойственно постоянно что-то приводить в порядок, — приглушенно прокомментировала Тали, не отвлекаясь от работы. — Я подумала, что пусть это будут разноцветные квадратики на головоломке, а не вещи в моей комнате.

На это замечание Шепард только улыбнулась.

Немного подумав, стоит ли поднимать сейчас разговор о прошлом Дана, Джейн решила все же сделать это позже, разобравшись, что можно говорить при Тали, а что нет. Пока стоит решить другие вопросы.

— Дан, мне сказали, что ты неплохо разбираешься в протеанских технологиях. Тебе что-то известно о Канале?

— Никаких данных в имеющихся архивах. Ни одного упоминания. Либо миф, либо секретная разработка. Нужен целый маяк.

Шепард расстроенно поморщилась. Ожидаемый ответ вообще-то, но надежда была.

— Ладно. Как здоровье Тали’Зоры?

— В норме. Детоксикация проходит хорошо, хотя я все же рекомендовал ей новую диету. Запасы пищевой пасты Тали’Зоры подходят к концу, и резкая смена рациона может привести к нарушению пищеварения и интоксикации организма.

— Пищевой пасты? — неприятно удивилась Шепард. — Она как-то кардинально отличается от обычной еды для декстроаминокислотников?