Добежать не успела – дорогу преградила стена из огня. Она выросла прямо передо мной, выпущенная откуда-то сверху. Задрав голову, обомлела – над нами парил дракон. Самый настоящий здоровенный ящер с перепончатыми крыльями, когтистыми лапами и крайне неприятной мордой. Из пасти дракона вырывалось пламя.

Вот зачем маг создавал портал. Он хотел перетянуть сюда тяжёлую артиллерию!

Дракон издал истошный крик и снова выпустил огненную струю. Я упала и тут же откатилась в сторону. Меч выпал из рук, однако было не до него. Спрятавшись под каменной скамейкой, дрожащими пальцами стянула с шеи шнурок с мутным кристаллом и быстро зашептала заклинание, освобождающее спрятанную в артефакте магическую энергию. Не хотелось оставаться беззащитной в следующую встречу с летающей тварью.

Поглотив весь запас залпом, я вылезла из убежища. Вокруг стояла полная неразбериха. Справа сверкали вспышки света, слева слышался визг стали, впереди – приглушённое рычание демона. И над всей этой заварушкой парил дракон, сжигая на своём пути всё, что ему попадалось.

Я попятилась назад – дракон заходил на очередной круг. Спускаясь всё ниже к земле, он стремительно надвигался на меня. В отчаянии бросила наугад несколько заклинаний, которые в принципе не причинили летающей твари никакого вреда, и прыгнула за мусорный бак. Как раз вовремя – огонь едва лизнул по спине, а тварь пролетела над головой и пошла на разворот. Теперь она была впереди.

Схватив крышку от мусорного бака и прикрываясь ей как щитом, я побежала через весь двор, на ходу отмечая обстановку вокруг. Руфус прижал своего соперника к земле, нависая над ним, словно чёрная смерть. Один из незнакомцев, пришедших нам на помощь, сражался сразу с двумя. И, похоже, приходилось ему нелегко. Но он не сдавался, отражая мечом всё новые и новые удары нападающих. Второго видно не было. Возможно, его уже убили.

Добежав до калитки, свернула в узкий переулок. Здесь будет труднее добраться до жертвы с воздуха. Затаившись в темноте, судорожно соображала, что же делать дальше. Я мысленно перебирала все известные мне заклинания, но ничего толкового в голову так и не приходило.

Проклятье Дэйва, с драконами драться меня не учили! Правда, кое-что об их физиологии мне известно всё же было. Времени на тщательное обдумывание плана не оставалось – ящер уже был совсем близко. От его зловонного дыхания даже выступили слёзы, а единственное, что выдал измученный мозг – это заклинание “ледяная стрела”. Разумеется, моей магической мощи не хватит на то, чтоб убить, но временно дезориентировать врага точно смогу.

Как только голова дракона показалась над переулком, я выскочила из укрытия, кубарем перекатилась по земле и, оказавшись аккурат под брюхом летающей твари, ударила заклятием прямо в его самое уязвимое место. Грудь ящера моментально покрылась ледяной коркой. Он взревел, согнулся пополам, беспомощно выпустил несколько клубов дыма и стал снижаться. У самой земли взмахнул несколько раз своими уродливыми перепончатыми крыльями, в очередной раз взревел от боли, но сумел остановить падение.

Оглушающие крики раненого зверя, беспорядочный шквал огня. Я быстро заползла обратно в укрытие, плотно зажала уши и зажмурилась. Меня трясло. Когда, наконец, осмелилась выглянуть из укрытия, дракон уже поднялся высоко в небо. Его мотало из стороны в сторону, так как крылья плохо слушались, но он неумолимо удалялся, а вскоре невысокие дома серого города и вовсе скрыли опасную бестию из виду.

Я тут же вскочила на ноги и бросилась обратно к месту схватки. Двор уже больше походил на поле боя: перевёрнутые скамейки, вырванные с корнем фонарные столбы, одна из стен здания почернела от огня и обуглилась. То тут, то там играли языки пламени, придавая картине ещё более зловещий вид. Мага в центре детской площадки уже не было. Окинув двор скользящим взглядом, я насчитала, как минимум два застывших без движения человеческих тела и… сердце моё остановилось – Руфус!

Бросилась вперёд, но споткнулась обо что-то мягкое и распласталась в луже красной липкой жижи – ещё одно мёртвое тело, которое даже не сразу заметила. От резкой боли в ноге перехватило дыхание, но было не до этого.

Прямо передо мной лежал мой друг, и он был весь в крови. Правая лапа вывернута под неестественным углом, в груди глубокая рана, глаза закрыты, из горла вырывался прерывистый хрип. Демон опять превратился в кота, от чего казался ещё более беспомощным и беззащитным.

– Руфус! – игнорируя боль, я как-то доковыляла до окровавленного тельца и опустилась на колени. Аккуратно дотронулась. Кот слабо застонал. Жив!

Внезапно кто-то схватил сзади, больно сжав рёбра. Меня куда-то потащили.

– Нет! Руфус! Отпустите!

Я беспомощно размахивала руками, выкрикивала какие-то проклятия, умоляла отпустить, велела им убираться прочь. Но меня не слушали. Меня не отпускали. Мне что-то кричали в ответ, но я не слушала, лишь повторяя без остановки:

– Руфус! Руфус!

А потом сознание покинуло меня, и чёрная бездна беспамятства с радостью приняла в свои цепкие объятия.

Я с трудом разлепила веки. Перед глазами всё плыло, в ушах звенело. Попыталась пошевелиться, но тело тут же отозвалось болью многочисленных ушибов и ссадин, срывая с губ непроизвольный стон.

Совсем рядом послышался шорох, практически кожей я ощутила чьё-то присутствие. Повернув голову, поймала внимательный взгляд тёмно-карих глаз. Один из незнакомцев, который вмешался в недавнюю схватку, застыл неподалёку. С минуту мы безмолвно рассматривали друг друга, затем он, как ни в чём не бывало, воскликнул:

– Кассандра, наконец ты пришла в себя! Я уже начал волноваться.

Неплохое начало. Он уже знает моё имя, а я даже понятия не имею, кто он такой и откуда взялся.

– Друзья зовут меня Кэсси, можно Кэс и никак по-другому, – удивилась собственному голосу: такой тихий и хриплый, будто чужой. Слова давались с трудом. От напряжения звон в ушах усилился, но я продолжила:

– А ты кто?

– Я друг.

Хорош друг! Так вот сразу и друг!?!

– А имя у тебя есть… друг? – последнее слово специально выделила интонацией.

– Есть. Меня зовут Дерик, сэр Дерик. Я странствующий рыцарь, – представился незнакомец и дружелюбно улыбнулся. Всем своим видом он старался показать, что ему можно доверять.

“Не верю!” – захотелось вдруг выкрикнуть ему прямо в лицо. Необдуманный порыв вовремя сдержала, прикусив язычок. Быстро подавила скептическую ухмылку и доверчиво распахнула глазки пошире. Надеюсь, образ наивной дурочки удался на славу. Пока не разберусь, что к чему, буду старательно делать вид, что искренне верю в игру: “а вот и я, ваш случайный спаситель!”

Рыцарь, будто не замечая моей реакции, невозмутимо поклонился. “Соблюдаем этикет? Забавно!”

Несколько непослушных чёрных прядей выбились из хвостика на затылке, и упали на лоб. Но они не успели скрыть едва уловимый насмешливый блеск, что промелькнул и быстро исчез в глубине тёмно-карих глаз. А хитрая полуулыбка полных губ лишь подтвердила, что этот рыцарь не так прост, как хочет казаться. И он однозначно что-то не договаривает!

Чтобы хоть как-то скрыть своё смятение, стала озираться по сторонам. Не плохо бы понять, где мы находимся. Однако ничего кроме кроны огромного дерева над головой рассмотреть просто не представлялось возможным. Ветви низко клонились к самой земле, создавая некое подобие шатра и отрезая от окружающего мира.

Противным червячком зашевелилось лёгкое чувство тревоги. “Что-то не так! Я что-то упускаю!”

И наконец, меня осенило: листва дерева, в тени которого мы находились, была ярко-лиловой. Не зелёной, не жёлтой, и даже не красной, а ярко-ярко-лиловой. От ствола же исходило слабое золотое свечение. Это не Земля!

“Проклятье Дэйва!” – выругавшись про себя, я как можно спокойнее спросила:

– Где мы?

– Мир Сузгор – соседняя с Землёй обитаемая планета, – ответ прозвучал таким будничным тоном, что я просто не смогла сдержать своего возмущения: