Воронцов пришёл в себя от сильного пинка в бок. После того, как глаза были распахнуты, он увидел перед собой беглянку.

— Больно же, бестия чёртова! Что б тебе икалось весь день! — выдал он на чистом русском.

Девушка удивлённо уставилась на него.

— Ты знаешь русский?

— Да, девушка, представьте, знаю. Я гражданин России родом из двадцатого века, и это длинная история, почему я теперь здесь. Меня больше интересует, откуда ты знаешь русский язык не хуже меня?

— Я тоже с планеты Земля, но когда я родилась, страны Россия уже не существовало. Я жила в Российском союзе территорий.

— А какой век, если считать от рождества Христова? — вопросительно посмотрел на неё Воронцов.

— Конец двадцать третьего века… Был, когда я покинула Землю и получила перстень времени от отца. Я отправилась в будущее для добычи технологий для нашего государства. Я-то как-никак княжна!

— А как тебя зовут, княжна?

— Алиса, — девушка поправила локон, выбившийся из-под капюшона.

— Очень приятно, а я Алексей.

— Ладно, — нахмурилась она. — Что делать-то будем? Корабль разрушен, связи нет, планета необитаема — её даже на картах нет.

— А Иритт жива? — Алексей продолжал отлеживаться на полу, ожидая, пока мышцы придут в тонус после дичайшей перегрузки.

— Та психованная? Жива, только лежит, отдыхает в кресле без сознания. Знатно она всех нас приложила!

— В таком случае предлагаю объявить перемирие и решать, что делать дальше.

— Согласна, — кивнула Алиса. — Судя по датчикам, планета необитаема. От удара навернулся блокиратор хронопотока и заблокировал перемещение во времени. Ты случайно не разбираешься в этой технике?

— Я? — округлил он глаза. — У меня из баз только школьная программа и база инспектора, выученная на семьдесят девять процентов.

Девушка прыснула от смеха.

— Ну и инспектор! А детей у вас в бюро не пробывали нанимать?

— Да я особо и не просил принимать меня на работу. Мне не оставили выбора, предоставив два варианта: либо сдача перстня через смерть, либо работа. Повезло, что мне предложили работу, а не казнь.

— Жёстко, — в жёстком взгляде Алисы на мгновение промелькнули нотки сочувствия. — И что, вы так всех путешественников ловите и заставляете работать на бюро или казните?

— Получается, что да. Правда, я работаю всего ничего. Если быть точным, то три недели. Они меня выдернули из моего времени прямо из-под бока жены, бросили в тюрьму, потом поставили перед фактом, что работаю на них, повесили долг, и работай с утра и до бесконечности… Алиса, помоги мне подняться, а то мне кое-кто ножку отстрелил…

— А нечего было в меня палить! — полыхнула она негодованием.

— Так ты первая начала, сдалась бы, и всё. Через неделю была бы в наших рядах, боролась бы с преступниками.

— Или была бы казнена? — прищурилась она.

— Как вариант.

Девушка протянула мужчине руку и помогла ему подняться на ноги.

— Интересно, а медкапсула работает? — Воронцов опустил взор на свою обезображенную ногу.

— Я не знаю, — пожала плечами Алиса. — Это надо спросить у твоей подружки. Пойдём, приведём её в чувство.

Иритт без сознания лежала на панели управления. Воронцов приподнял её голову, и заметил серьёзную рану на её лице. От удара об панель ей рассекло лоб до самой кости.

— Вот это она поцеловала панель! — злорадно протянула землянка.

Алексей проверил пульс начальницы — он был ровный, дыхание тоже оказалось нормальным. Мужчина начал аккуратно тормошить Иритт за плечи. Она медленно открыла глаза. Её замыленный взгляд, словно одурманенный, смотрел сквозь него.

— Мы выжили?

— Да, Иритт, выжили.

— А что с этой сучкой? — продолжила она.

— Эта сучка стоит за твоей спиной, овца! — нависла над ней Алиса.

— Так, всё, девушки, не ругайтесь! — с осуждением посмотрел Воронцов сначала на напарницу, потом на землянку. — Мы сейчас в одной лодке, точнее, на одном корабле. Нам придётся объявить перемирие для того, чтобы выжить.

— О, это когда ты с ней спелся, дружище? — подобно змее язвительно прошипела представительница бюро времени. — Может, вы уже и потрахались, пока я была в отключке? — она аккуратно пощупала огромную рану на лбу.

— Пока до этого не дошло, — влезла Алиса, подмигнула и продолжила: — я люблю тройничёк…

— Если вы не прекратите, мы все подохнем, — нахмурился Алексей, которому женские перебранки были как серпом по колокольчикам. — Хватит собачиться! Иритт, где аптечка? Давай я вколю тебе лекарства, и будем решать, что делать.

— Комплекты в нише у пассажирского кресла, красный шприц.

Алексей не успел реагировать, а Алиса уже воткнулась иглу в плечо Иритт. Автоматическая аптечка зажужжала, поочерёдно вводя лекарства в плоть пострадавшей.

— И мне тогда вколи, раз пошла такая пьянка, — посмотрел на брюнетку Воронцов.

Алиса не стала разводить церемоний, и всадила другой шприц из аптечки в ногу Воронцова.

— Я так наркоманом стану с таким количеством уколов, — его голос звучал расслабленно, а на лице проступила довольная и глуповатая улыбка.

— Не станешь, — Алиса покачала головой из стороны в сторону. — Нейросеть блокирует привыкание.

— Отлично! — на мгновение прикрыл он глаза. — В таком случае, как только отойдём, предлагаю выбираться из корабля.

Иритт открыла трап, и тот с шипением сервоприводов опустился на землю. Корвет воткнулся в землю под острым углом, закопавшись носом почти на два метра в глубину. Остатки энергощитов уберегли космический корабль от тяжёлых повреждений, но корму разворотило от попадания орудий пиратов до неузнаваемости.

Основная проблема была в том, что на корабле для подстраховки стояло устройство блокировки хронопотока, и сейчас оно вышло из строя. Среди троицы людей не нашлось никого, кто бы знал, как его починить. Они застряли на неизвестной планете без связи и возможности взлететь.

Иритт и Алиса ходили вокруг корабля и осматривали повреждения, при этом всё время ругались и цокали языками. Алексей стоял в стороне. Его знаний для оценки ущерба совершенно не хватало, и лезть с советами к девушкам он не собирался.

— Короче, — начала Иритт, под молчаливое кивание головой Алисы, — двигателю каюк, но корпус цел. Надо добраться до носа и осмотреть блокиратор хронопотока.

— А починить двигатель есть шансы? — вопросительно посмотрел на начальницу Воронцов.

— Нужно пробовать. У нас есть два ремонтных дрона и молекулярный принтер, плюс базы знаний, но это займёт не меньше пары лет.

— Сколько⁈ — большими глазами уставилась на них Алиса. — Да я свихнусь с вами тут за столько времени! Вот вы свалились на мою голову…

— Единственный вариант починить блокиратор, после чего использовать ускорение времени для скорейшего изучения баз знаний, — продолжила Иритт, одарив брюнетку недовольным взором. — У меня стоит нейросеть «разведчик шестого ранга» и почти все базы знаний по этой профессии, плюс имплантат «пилот». Кристалл с базой знаний «инженер» у меня есть, но на его изучение без разгона уйдёт сто сорок дней. Потом придётся изучать базу знаний «техник» пятого ранга, чтобы это починить. В общем, только на усвоение профессий уйдёт один год.

— Алиса, — посмотрел на девушку Алексей, — а ты случайно не владеешь нужными знаниями?

— Нет, — покачала она головой из стороны в сторону. — У меня стоит нейросеть «воитель» пятого ранга и базы знаний пилота, плюс изучена пара военных специальностей. Я занимаюсь присвоением прибыли, а не ремонтом техники.

Алексей позавидовал своему окружению. Он единственный, кто почти ничего не знал. Он робко обратился к Иритт:

— Может быть, у тебя найдётся для меня какая-нибудь завалявшаяся база для изучения?

— Есть инженер и техник — обе третьего ранга. Без нейросети пятого ранга мне тебе больше нечего предложить, — она задумалась. — Вспомнила! У меня имеются ещё базы общего курса выживание и спасатель.

— Уже кое-что, — обрадовался мужчина. — Ты мне можешь их выдать?