Но плеснещёкий думал иначе. Он продолжал давить своим топором, не задумываясь ни о каких переговорах.

Я же с трудом выдерживал его натиск, так как планшет Алиса на руке ещё не активировалась.

— Как ты здесь пришёл? — задал он ещё один вопрос.

— Через портал. Не видишь что ли? — я кивнул на проход между мирами, который в следующую секунду схлопнулся.

Фух. Хорошо хоть «Саурон» не смог за нами пройти. Надеюсь он не скоро отследит моё местонахождение.

— Чиво? — похоже бугай не имел изменённой души и не видел порталов.

В это время на моей руке появилась пластина.

ЗАГРУЗКА…

СИГНАЛ ПОЛУЧЕН.

РЕЗИДЕНТ ПОДТВЕРЖДЁН.

Как только Алиса объявила о подключении, сил во мне стало гораздо больше и я смог сначала пережать бугая, а затем оттолкнуть и вдогонку влепить ногой прямо в живот.

Лысый упал в угол и хотел было снова подняться, но лезвие меча у виска заставило его остаться на месте.

— Сидеть, здоровяк, — сухо произнёс я, внимательно следя за ним. — Топор в сторону откинь.

— Аа? — взволнованно посмотрел он на меня.

Похоже он не хотел расставаться со своим оружием.

— Быстро, — я прикоснулся кончиком лезвия к его голове, демонстрируя, что не шучу. — Вижу, ты не такой агрессивный, каким кажешься. Не заставляй убивать тебя. Выбрось бяку.

Плеснещёкий здоровяк с любовью посмотрел на свой топор, провёл пальцами возле лезвия, а затем покорно отшвырнул его в другой угол комнаты.

После этого я пробежался глазами по помещению. Похоже, это была средневековая тюремная камера. Имела она всего одну решетчатую дверь, а окон так и вовсе не было. Их заменяли щели от выбитых кирпичей. При чем выбиты они были во внутрь, а стена в том месте была очень мощно смята и так и норовила рухнуть.

— Вика, — вспомнил я про свою спутницу, — ты там как, живая?

— Ааааааааа! — вместо ответа завизжала девушка и схватилась за свою левую руку. У неё тоже появилась пластина, что изрядно напугало девушку. — Что-то вцепилось в меня! Оно сжирает мою руку.

— Нет… нет-нет. Нельзя, — запаниковал здоровяк, после того как завизжала Вика.

— Что такое, человек-плесень? — спросил я, глядя, как он волнуется. — Хотя да, согласен, у меня тоже уши закладывает от её визга.

— Запрещаться, нельзя, — продолжал он бубнить и вжиматься в угол. — Тише. Надо быть тише.

— Ты это о чем?

Он уставился на смятую стену и больше не сказал ни слова. Снаружи снова послышались очень громкие шаги, сопровождающиеся вздрагиванием пола под ногами. Будто там ходил великан.

После этого раздался дикий вопль кого-то огромного, а за ним последовал мощнейший удар по смятой стене с той стороны. Ещё парочка кирпичей выскочило из стены и через образовавшиеся отверстия сразу же пробились солнечные лучи, наполненные густой пылью.

— Тссс, — не сводя глаз с лысого, я подбежал к Вике и заткнул ей рот своей ладонью. — Оставить орать.

Не знаю, что за громадина такая шибанула по стене, но, походу, она реагировал на громкие звуки. Поэтому нужно было срочно усмирить источник шума.

— Тиши есть — дольше жить, — прошептал здоровяк, продолжая вжиматься в угол. — Он не любит громко.

— Кто не любит? — уточнил я.

Здоровяк показал пальцем на смятую стену и дрожащим голосом ответил:

— Зверь.

Мне тут же захотелось глянуть в одну из щелей, чтобы понять, что там снаружи за зверь такой, но для начала нужно было убедиться, что Вика не будет больше визжать.

— Так, Викусик, дыши глубже…

— Рука, моя рука, она… — заныла она, когда я убрал ладонь от её рта.

— Всё в порядке, — я показал ей свою руку. — Смотри, у меня такая же. Это ретраслятор Иных Миров. Не спрашивай почему, я ещё сам много не знаю, но это нормально. Точно.

Я взглянул на дисплей Викиной пластины. Там отображалась стандартная надпись, которую я наблюдал пять лет, пока не нашёл особый портал: Устройство работает в фоновом режиме.

— Что это за штука? — Вика вняла моим просьбам и начала разговаривать шёпотом.

— Это планшет резидента Иных Миров, — пояснил я и смахнул экран на своей руке. — Он увеличивает силы своего обладателя. Вот смотри, у меня третий уровень.

— Уровень? — удивлённо посмотрела девушка на меня. — Как в играх что ли?

— Типа того, — мой взгляд упал на левую руку лысого — у него тоже была такая штука.

Что ж, это лишний раз подтверждает, что этот здоровяк разумен и, возможно, убивать его не придётся. Лишь бы он сам меня не вынудил. Только вот почему он не увидел портала? Или увидел, но сделал вид, что не увидел? Надо будет разобраться.

— Так, сиди спокойно и больше не кричи. Договорились?

Увидев кивок согласия, я шагнул в сторону смятой стены и выглянул наружу через одну из щелей.

— Ох блеаааа, вот это громадина.

Через отверстие в стене я увидел громадного великана с кожей и телосложением, как у горного тролля. На голове у него был стальной шлем, который закрывал его глаза. Видимо поэтому он ориентировался исключительно на слух. На шее виднелся браслет, от которого отходило несколько толстенных цепей. Они были закреплены таким образом, чтобы удерживать монстра посередине круглой площадки.

Сама площадка была обрамлена стенами во весь пятнадцатиметровый рост зверя. И все эти стены были не хило побиты его ударами.

Мы находились на уровне его груди.

— Аааахрееенть, — протянула Вика, которая тоже глянула через щёлку. — Глазам своим не верю.

— Привыкай.

— А ты уже видел таких?

— Нет, такого огромного первый раз вижу.

— Ты будешь с ним сражаться?

— Надеюсь, не придётся. Думается мне, его лучше вообще не злить, — я повернулся к здоровяку, который продолжал смирно сидеть в своём углу. — Так, плеснещёкий, это что за место?

Он посмотрел на меня стеклянным взглядом и дрожащим голосом ответил:

— Тюрьма.

— Ты тоже резидент?

— Ктооо? — походу это слово было для него в новинку.

— Ясно. Ты не шаришь. А давно ты здесь? — я начал ходить по камере, раздумывая, как мне отсюда нас вытащить.

— Много годов.

— Оно и видно. Весь плесенью аж покрылся.

Я подошёл к двери и глянул в коридор через смятые от ударов великана решётки. Наша камера, видимо, была крайняя, поэтому просматривался весь коридор. Никакой охраны видно не было. Хотя факелы между всеми дверьми в другие камеры были зажжены. Кто-то же поддерживал огонь?

— Так, здоровяк, предлагаю совершить побег. Ты с нами?

От слова «побег» он вздрогнул, а его глаза налились ещё большим страхом.

— Да неужели? — глядя на его жалобный вид, предположил я. — Ты что, не разу не пытался? Эту решетку же… — хотел я сказать, что её легко можно выломать, но, когда толкнул её, она с лёгким скрипом открылась.

Похоже зверь своими ударами давно уже её отворил, а наш лысый узник продолжал сидеть в своей клетке. Интересно, что его останавливало? Страх или глупость? Вот так, если смотреть со стороны, у него хватало и того и другого.

— Саааш, мне страшно, — Вика подошла ко мне схватилась за мой рукав. — Мы сможем домой вернуться?

— Чтобы вернуться обратно, придётся пройти все испытания, что заготовил нам этот портал. В теории, да, можно выбраться отсюда, — обнадёжил я девушку, а мысленно добавил. — Только вот хрен его знает, какие сюрпризы поджидают в красном портале. Я ж ни разу подобный не проходил.

— А на практике? — насторожило Вику моё «в теории».

Отвечать я не стал. Вместо этого просто подмигнул ей.

Затем я отошёл от двери и приблизился к лысому здоровяку.

— Слушай, плеснещёкий, — легонько пнул я его по ноге, — последний раз спрашиваю — пойдёшь с нами?

Вместо ответа тот продолжил смотреть в пол.

— А если топор тебе верну?

Он поднял на меня лицо, жалобно посмотрел и отрицательно покачал головой.

— Что ж, таков твой путь, — я развернулся к Вике, чтобы проинструктировать девушку насчёт дальнейших действий. — В общем, план такой. В идеале мне бы сходить в соло на разведку, но я не могу оставить тебя с этим здоровяком. По его лицу вижу, что он девок давненько не видел.