— Когда отец вернулся в последний раз… вся его семья уже обрела истинную веру. Жена примкнула к тенескариям, сыновья вступили в армию, а самый старший был даже принят в особый отряд, где готовили стражей Домина… В тот день отец не бросил мне трос — разглядев мою форму. Мать хватала его за руку и что-то истошно выкрикивала. Мои братья нагло усмехались, поигрывая копьями. А мои сестры, прежде такие тихие и застенчивые, полуголыми сидели на коленях у мужчин втрое старше себя… Отец ничего не стал говорить. Он развернул лодку, поймал береговой бриз. Я следил за оранжевым парусом, пока тот не скрылся из виду. Малазанец, только так я мог…
— Попрощаться с отцом, — прошептал Ток.
— Ну да, пожелать ему удачи. Сказать: «Так держать!» Потому… потому что он все сделал правильно.
«Сколько семей ты погубил, Провидец? Сколько жизней сломал?»
Со стороны дворца донесся звук колокола. Страж Домина сжал руку узника:
— Время, дарованное тебе, истекло.
— Пора назад, в тюрьму, — прошептал юноша, торопливо обводя взором горизонт.
«Запомни это, Ток-младший. Возможно, ты больше никогда уже не увидишь дневного света».
— Спасибо, что одолжил мне плащ, — сказал он стражу. — Без него я бы замерз.
— Раньше летом в Коралле было не так холодно… Обопрись на меня, так тебе будет легче идти.
Они медленно двинулись в обратный путь.
— Да, помню: ты сказал, что в былые времена над заливом дул теплый ветер, который нежно ласкал кожу.
— Тебе, должно быть, почудилось, малазанец, — прежним, суровым голосом одернул его страж Домина. — Я ничего такого не говорил.
Стены разрушенного дома вздрогнули и вдруг исчезли в облаке пыли. Следом содрогнулась земля под ногами Итковиана. Воздух сотрясали громовые раскаты.
Рядом с несокрушимым щитом довольно улыбался чумазый Колотун:
— Видишь, как просто? И ломать ничего не надо.
Итковиан кивнул в ответ, и сапер поспешил к товарищам, чтобы разобраться со следующим зданием, не подлежащим восстановлению.
Капитан Норула отряхивала с мундира пыль.
— По крайней мере, будет из чего строить, — заметила она, — материалов достаточно.
Утро выдалось жарким. Ярко светило солнце. Капастан медленно возвращался к жизни. Уцелевших домов осталось совсем немного, и в основном горожане пытались хоть как-то приспособить развалины под временное жилье. Люди сосредоточенно расчищали завалы, до сих пор извлекая из-под обломков распухшие, обезображенные тела погибших. Их стаскивали к повозкам, чтобы вывезти за город и похоронить. Казалось, все капастанские улицы насквозь пропитались трупным запахом. Даже лошади успели принюхаться к нему и уже больше не фыркали и не били копытами.
— Поехали, сударь, нас ждут, — напомнила Итковиану Норула.
Оба вновь уселись на лошадей и поскакали в направлении Западных ворот. Там собирались все, кому надлежало встретить приближающиеся к Капастану армии Дуджека Однорукого и Каладана Бруда. Было объявлено, что встреча произойдет не в городе, а на вершине какого-то холма.
Своих бойцов Итковиан оставил под началом нового дестрианта. После нападения Аномандера Рейка тенескарии сотнями устремились к Капастану. Те из них, кто отважился войти внутрь, были заживо растерзаны обезумевшей толпой уцелевших горожан. Узнав об этом, несокрушимый щит приказал «Серым мечам» заняться возведением близ западной стены временного лагеря для беженцев. Сложнее всего было накормить эту толпу, и оставалось лишь гадать, какой выход из положения найдет Вельбара. Дать людям кров оказалось легче. Солдаты ставили шатры и сооружали навесы, защищавшие от жгучего солнца.
«Сейчас паннионцы беспомощны и раздавлены случившимся. Но жизнь продолжается, и вскоре кое-кто из этой одичавшей толпы пополнит наши ряды. Похоже, „Серым мечам“ придется опустошить свою казну, покупая у баргастов пищу для бывших тенескариев. Будем уповать на благосклонность Фэнера… нет, теперь уже на благосклонность Тогга… и надеяться, что деньги мы потратим не напрасно».
К предстоящей встрече Итковиан отнесся с прохладцей. По правде говоря, ему там было нечего делать. Командование «Серыми мечами» перешло к капитану Норуле, а его роль советника даже самому Итковиану представлялась весьма сомнительной. Норула — опытный воин и вполне справится одна.
За размышлениями Итковиан не заметил, как они подъехали к Западным воротам, от которых сейчас остался лишь широкий пролом в городской стене. Ворчун был уже там. Он стоял, прислонившись к обгорелым развалинам одной из привратных башен. На бородатом лице его играла обычная ухмылка. Поблизости расхаживала взад-вперед Каменная. Она явно была чем-то рассержена.
— Теперь осталось только дождаться Хумбрала Таура, — заметил Ворчун.
— А где же Совет масок со своей свитой? — спросил Итковиан, останавливая лошадь.
Услышав его вопрос, Каменная смачно плюнула:
— Торопятся быть первыми. Как же, им надо поговорить в узком кругу!
— Успокойся, красавица, — пробасил Ворчун. — Твой дружок Керулий тоже там. Уж он-то не похож на этих болтунов.
— Дело не в этом. Они ведь палец о палец не ударили для обороны города. Пока ты и «Серые мечи» защищали Капастан, эти мерзавцы отсиживались за стенами Невольничьей крепости, заслонившись своей поганой магией!
— Принц Джеларкан погиб, не оставив наследников. Нравится нам это или нет, но в данный момент Совет масок является единственной законной властью в городе, — возразил ей Итковиан.
— Они на это и рассчитывали. Что ж, дождались-таки своего часа!
— Глядите, Хумбрал Таур! — воскликнула Норула, указывая на равнину.
— Хитер, паршивец, — отозвался Ворчун. — Так я и думал, что он выедет через другие ворота.
— Если поторопиться, мы сможем его догнать, — сказала Норула.
— Ты считаешь, это нужно?
— Да.
— Ну что ж, тогда вперед, — не стал спорить Итковиан.
— Эй, красавица, хватит уже пыхтеть. Забирайся-ка лучше в седло, — сказал Ворчун Каменной, отлепляясь от стены.
Оказавшись на равнине, Хумбрал Таур, Хетана и Кафал предпочли бы скакать во весь опор, однако были вынуждены ехать довольно медленно, ибо не слишком уверенно чувствовали себя верхом на тех лошадях, которых им одолжили. Баргасты были очень недовольны хитроумным маневром, предпринятым Советом масок: давняя вражда и недоверие вспыхнули с новой силой. По сообщениям дозорных, объединенные армии Дуджека Однорукого и Каладана Бруда находились еще в лиге, а то и в двух, от города. Керулий, Рат’Худ, Рат’Огнь и Рат’Престол Тени отправились туда в карете, запряженной тройкой джидратских лошадей, которые чудом уцелели при осаде Капастана и не пошли в пищу его защитникам.
Итковиан невольно вспомнил, как он в последний раз ехал по этой дороге. Вспомнил лица солдат, теперь уже погибших: Фаракалиана, Торуна, Сидлис. Помимо обязательств, налагаемых Тайным орденом Фэнера, их всех связывала также и личная дружба.
«Я никогда не решался себе в этом признаться. Держался отстраненно, как и подобает несокрушимому щиту, боясь нарушить субординацию… Теперь же все изменилось. Я скорблю по своим погибшим друзьям».
Усилием воли Итковиан прогнал печальные мысли. Жизнь продолжается, и распускаться нельзя.
А вдали уже показалась карета со жрецами.
— Представляю, как у них вытянутся физиономии! — торжествующе воскликнула Каменная.
— Только не надо вопить во все горло, радость моя, — осадил ее Ворчун. — Мы подъедем к ним как ни в чем не бывало.
— Да ты, никак, считаешь меня круглой дурой? Думаешь, я не способна на тонкий маневр? Ну так я тебе покажу…
— Хорошо-хорошо! — замахал руками Ворчун. — Только успокойся, милая. Забудь мои слова, не обращай внимания на то, что я сказал.
— Да будет тебе известно, я всегда именно так и делаю.
Заметив всадников, сидевший на козлах джидрат остановил экипаж. Занавеска на окне отодвинулась в сторону, а затем открылось и само окошко. Маска Рат’Престола Тени изображала невозмутимое спокойствие.
— Какая приятная встреча! А мы тут ломали голову: куда подевались наши уважаемые спутники? Для нас большая честь путешествовать в вашем обществе!