— Какая чушь! Что ты такое говоришь? Зачем ты слушаешь Кей Эма? Он так любит что-то придумать, лишь бы кого-то поддеть!

— Это я заметила. И про тебя он рассказал, видимо, чтобы уколоть. Может, рассчитывал, что кто-то будет после этого по-другому к тебе относиться?

— Наверное, да.

— Но я совершенно не считаю, что ты чем-то отличаешься от всех. Мне безразлично по какой причине ты попала на эту планету. Думаю, и всем твоим друзьям тоже. И я очень рада, что мы познакомились.

— Спасибо, — улыбнулась Трейли.

Вдруг Сивилли, глядя вперёд, стала ловить кого-то глазами.

— Ты знаешь того человека? — она легко толкнула Трейли плечом. — Уже второй раз замечаю, что он смотрит в нашу сторону.

Трейли проследила за её взглядом.

Там шёл Боу!

Он двигался по полю, теряясь в толпе.

— Знаю, — пренебрежительно ответила Трейли. — Он… ухаживал за мной. Мы даже сходили на свидание однажды. А когда я рассказала ему ту историю, которую и поведал Кей Эм, он просто перестал общаться. Я не понимаю причин этого.

— Как это странно… И что же его могло так отпугнуть?

— Землянка, да о чём ты вообще? — Кей Эм, уже по обыкновению, возник за их спинами неожиданно. — Ты правда думаешь, что Боу мог за тобой ухаживать?

Кей Эм обошёл лавочку и уселся рядом с Сивилли.

— Мы с ним поспорили, — он запрокинул голову, рассказывая. — Просто разговаривали однажды, и он стал хвастаться, что может легко соблазнить любую девушку.

Кей Эм закинул ногу на ногу и посмотрел на Трейли:

— И тут я вспомнил о тебе… Но не думай, конечно, не потому, что ты такая классная и непреступная! Просто ты ни с кем не общаешься, всех сторонишься. Вот я и подумал, что ты тупо испугаешься и убежишь! Какие для тебя знакомства и романтика?!

— Что ты несёшь? — нахмурилась Трейли.

— Ахах! Раскрываю тебе правду! Я тогда сказал ему, что знаю такую, которую он не заинтересует! Он присел на уши Мерилинде, чтобы она вас познакомила. Да так, что та подумала, что это вообще изначально её идея! Но когда я увидел, как вы мило болтаете на вечеринке, я испугался, что проиграл спор. А проигрывать не хотел. Вот я и пришёл к тебе в магазин, чтобы поставить тебя на место. Чтобы ты поняла, что с Боу тебе ничего не видать и отстала от него.

Сивилли заёрзала на месте. Ей явно было неприятно и обидно за Трейли.

— Но вы даже пошли на свидание! — восклицал Кей Эм. — Боу уже думал, что выигрыш спора у него в кармане! И тут ты пропадаешь, а потом рассказываешь ему эту свою историю. И он просто-напросто подумал, что не хочет связываться непонятно с кем! Зачем ему заморочки с девушкой с таким прошлым?

— Что-то здесь не так, — высказал своё мнение Райлес.

— Шутишь?! — Трейли на секунду замерла перед Райлесом посреди своего магазина. — Ещё скажи, что Боу не мог спорить, потому что он стажируется в Штабе, и просто не может поступать подло!

— Я говорю лишь о том, что не нужно полностью доверять тому, что говорит Кей Эм, — Райлес расслабленно положил голову назад — на спинку лавочки.

— Ну, здесь всё сходится, — развела руками Трейли. И тут она раскрыла рот, будто совершив открытие. — Его не зовут Боуареллорд!

Райлес глянул на неё, сдвинув брови.

— Он видел, что я не особо иду на контакт. И тупо на ходу придумал замысловатое имя: вдруг сработает! И это сработало! — Трейли продолжила расхаживать взад-вперёд. — Только после этого я стала проявлять интерес к разговору. Меня каким-то неведомым образом зацепило это непонятное имя! Получается, он правда мастер соблазна! И вот почему он так настоятельно просил не называть его якобы полным именем! Чтобы не раскрыть, что оно ненастоящее! А ведь никто не слышал этого его имени, если я упоминала! Даже Страйвуд! Он-то точно мог видеть его где-то в Штабе.

Трейли было до боли досадно, что Боу мог так поступить. Получается, что всё их общение было фальшью, он просто играл свою роль, чтобы выиграть спор. Она не знает этого человека. Боу, с которым общалась она, не существует. Это был придуманный персонаж. Боуареллорд. Он был вымышлен. Человеком по имени Боу. Который просто хотел одержать верх в заключённом пари с задиристым Кей Эмом.

А когда-то она увидела в этом Боуареллорде единственную поддержку, искреннего человека, на которого хотелось опереться, получив дружбу. Как он мог казаться ей настоящим?! Как она не видела его наигранности?

Опустившись на поле для тренировок, Трейли продолжала ехать, всматриваясь в зону отдыха. Там уже были Сивилли и Лэмни. Многие люди уже двигались к шатрам, периодически закрывая подруг из поля зрения.

Вдруг Трейли услышала, что кто-то позвал её сверху.

Над её головой на флайфасте опускался Боу!

От растерянности Трейли просто прибавила скорости. При этом она всё равно двигалась еле-еле, ведь поле было уже сильно заполнено.

— Трейли, постой! — Боу уже ехал рядом. — Мы можем поговорить? Я хочу объяснить всё.

— Что всё? — резко остановилась Трейли, посмотрев на него. — Ты думаешь, я желаю тебя слушать? Хочешь ещё что-то выдумать?

— Выдумать? Я не хочу ничего выдумывать.

Трейли спрыгнула с флайфаста, ехать было уже совсем неудобно.

— Может, опять с кем-то поспорил? — она зачем-то продолжала везти рядом с собой флайфаст, держа его за рукоятки.

— Поспорил? Я ни с кем не спорил, я хочу объяснить тебе своё поведение, почему я пропал. Хочу рассказать свою историю, — Боу поспевал за ней, тоже спрыгнув с флайфаста.

— Не нужны мне твои истории! — Трейли снова остановилась, злобно глянув на Боу. — Отстань от меня, и не подходи больше со своими разговорами!

Трейли нажала на кнопку на передатчике, отправляя флайфаст, и чуть ли не побежала от Боу, петляя между людьми.

— Я понимаю, что был не прав! Прости! — кричал он ей вслед. — Я не должен был пропадать! Я хочу объяснить, почему я так сделал…

Теперь досада Трейли сменилась злостью на Боу. Больше этого она ничего к нему не испытывала.

Во время тренировки Трейли вымещала всю свою злобу, упражняясь на тренажёре космической капсулы. По окончании её, Трейли немного остыла. Она отправилась на встречу с изобретателями, она уже обещала рассказать им сегодня о своём полёте на Землю, а парни интригующе утверждали, что её ждёт какой-то сюрприз. У них тренировка закончилась раньше, и они уже ждали её в своём магазине.

Подлетая, Трейли увидела, что они оба стоят на площадке для флайфастов. Вид у обоих был какой-то загадочный. Трейли опустилась на площадку.

— Пойдём, мы кое-что тебе покажем, — тихо, почти шёпотом, сказал Джарел. В его глазах блеснул восторг. — Только не подглядывай! Закрой глаза.

Трейли зажмурилась, расплываясь в улыбке.

Вайкер взял её за руку и повёл. Похоже, за угол магазина.

— Открывай, — снова шепнул Джарел прямо в ухо, поддерживая её за плечи сзади.

Прямо перед ней, спрятавшись за стеной здания, стояло дерево. Живое. Небольшое. С зелёными шелестящими листочками. Оно не просто стояло. Оно росло!

— Как вы?.. — Трейли подошла к дереву. Прямо в площадке для флайфастов было сделано небольшое круглое отверстие, внизу было видно почву, в неё и было посажено дерево. По-настоящему посажено! Дерево. В Городе!

От переполнявших эмоций, Трейли чуть не расплакалась. Дерево стало плыть перед глазами от появившейся в них влаги. Она вспоминала, как говорила парням, что хотела бы посадить дерево рядом со своим магазином. Прямо на площадке для флайфастов. И как теоретически это можно было бы сделать, если бы магазин находился на первом уровне.

Трейли присела на корточки:

— Как вы это сделали? — она подняла на ребят блестящие глаза. — А это, вообще, законно?

— А разве есть закон, запрещающий сажать деревья? — отозвался Вайкер.

— Разве что только… — заговорил Джарел. — Нельзя портить городское покрытие… Но мы аккуратно.

— Но ведь материал городского покрытия почти невозможно повредить… — дивилась Трейли. — Как вы?..