— Та-дам! — Темный Феникс коротко развел руками. — Я не очень часто ими пользуюсь — слишком заметные, выдадут с потрохами. Но на долгих расстояниях приходятся кстати. Так что..?

Эджворту потребовалось больше времени, чем он мог признать, чтобы заметить приглашающе протянутую руку Темного Феникса. Эджворт переводил взгляд с мужчины на его ладонь и на землю внизу. Он сглотнул и остановил взор на Темном Фениксе, а затем все же взобрался на перила и схватился за руку.

Слегка пугало, насколько силен этот мужчина. Он легким движением подтянул Эджворта к себе; ладонь легла на спину, а вторая оказалась под коленями. Эджворт тут же вцепился в Темного Феникса, обернув руки вокруг его шеи, и спрятал лицо в чужих плечах. Теплый человек в его объятиях хмыкнул, и Эджворт покраснел.

Они начали двигаться, но Эджворт отказался оглядываться. Он не боялся высоты, но между ним и неминуемой смертью стоял лишь Темный Феникс — и эта мысль пугала. Но дело точно не в недоверии. Этот человек, черт возьми, поймал пулю ради него!

Мысли Эджворта прервал толчок плечом, в которое он уткнулся. Эджворт заворчал и попытался строго зыркнуть на мужчину, но вдруг осознал, насколько близко они находились друг к другу, и весь эффект хмурости развеял предательский румянец.

Когда Эджворт все же решился оглянуться, то сразу понял, зачем потребовалось его внимание. Они летели высоко над городом. Можно было подумать, что Эджворт еще сильнее испугается, но на самом деле он в восторге вгляделся в город. Все огни рисовали восхитительную мозаику занятой цивилизации. Каждый маленький кусочек света — это кто-то, кто живет своей собственной жизнью, совершенно не подозревая, что двое в небе наблюдают за ним. Было странно чувствовать себя вне этого, наблюдать за всем сверху. Но в то же время это ощущалось необычным расслаблением — долгожданное освобождение от городских ограничений.

Темный Феникс двинулся вперед, подлетев немного ближе к городу — так, чтобы Эджворт мог видеть все детали отсюда. Разум Эджворта затуманился; он любовался пейзажем, ветер бил ему в лицо, а теплые руки прижимали крепче.

Эджворт наконец повернулся и посмотрел на мужчину, держащего его. Взгляд зацепился за что-то и устремился на второе плечо, противоположное тому, на котором он лежал. Дырка в костюме была грубо зашита, и Эджворт тихонько рассмеялся про себя. Его замершая улыбка стала печальной, он протянул руку и нежно провел пальцами по отверстию.

Темный Феникс слегка повернул голову, чтобы посмотреть на Эджворта; его опьяняющая улыбка чуть ли не ослепляла в лунном свете. Мужчина прислонился щекой к протянутой руке Эджворта. Все было в порядке. Он был в порядке. Эджворт прижался головой к сгибу между шеей и плечом, наслаждаясь теплом и краем глаза любуясь пейзажем. Это… Он отогнал возникшую мысль. Он боялся ей уступить; страшился признания, которое может отобрать у него все это, как и многие другие дорогие сердцу вещи.

Эджворт закрыл глаза и вновь сфокусировался на ощущениях на коже. Ветер от движения; разливающееся тепло двух прижатых друг к другу тел; руки, периодически сжимающиеся сильнее без всякой видимой причины. К черту. Настолько потрясающе, что Эджворт чуть ли не мечтал, чтобы этот момент никогда не заканчивался.

Увы, все подошло к концу гораздо раньше, чем он надеялся. Хотя и казалось, что минуло лишь несколько мгновений, на самом деле прошел целый час, прежде чем Темный Феникс приземлился обратно на балкон Эджворта. Он опустил ноги Эджворта на пол. Линчеватель выглядел немного вымотанным, но его улыбка оставалась такой же яркой, как и всегда.

— Хотел бы я поболтать еще немного, но мне нужно уходить. Скоро рассветет.

Эджворт взглянул на солнце, что медленно возвышалось над горизонтом, и проклял его.

Неожиданный зевок вырвался у Эджворта, который тут же прикрыл рот ладонью. Все бессонные ночи и пропущенные обеды, кажется, настигли его сейчас. Темный Феникс засиял, как рождественская елка, но когда Эджворт вопросительно выгнул бровь, он просто пожал плечами.

Темный Феникс вернулся к перилам, взялся за них и собрался прыгнуть, но был остановлен — Эджворт схватился за его запястье. Удивленный, линчеватель обернулся к нему, и прежний растерянный вид снова возник на лице.

Эджворт покраснел — сильно покраснел. Сердце застучало в ушах. Видеть, как мужчина уходит, оказалось неожиданно и отчаянно больно, но он не знал, почему. Дрожащие пальцы крепче стиснули чужое запястье. Этот человек всегда был на его стороне; помогал, когда Эджворт больше всего в этом нуждался. Он рисковал жизнью ради него и не ждал ничего взамен.

— Я… Я думаю… Я…!!–

Слова Эджворта быстро прервались; Темный Феникс прижался губами к его губам.

Тело Эджворта напряглось, а мозг судорожно пытался сообразить, что происходит. Так же быстро, как все и случилось, Темный Феникс отстранился. Раньше, чем Эджворт успел как-то отреагировать, мужчина метнулся к ограждению балкона и, перемахнув его, скрылся в темноте улиц. Эджворт рванул к перилам, больно врезался в них и чуть не выбил из себя дух, но все равно наклонился вперед, чтобы посмотреть вслед. Темный Феникс ушел.

Эджворт медленно осел на колени; пальцы слабо коснулись оставшегося на губах тепла, которое хотелось смаковать из-за замершего жутко знакомого крепкого вкуса. Что только что произошло? Знал ли он, что Эджворт задумал сказать, или наоборот не желал, чтобы он что-то говорил? Может быть, он просто хотел поцел… Эджворт потряс головой. Он даже не знал, что собирался произнести. Ради всего святого, Темный Феникс — незнакомец! Только то, что он спасал его жизнь несколько раз, еще ничего не значит…

Почувствовав нарастающую головную боль, Эджворт поднялся и вернулся внутрь. Он позволил себе рухнуть на диван, оставив одну ногу твердо стоять на полу, а вторую закинуть на подлокотник. Одной рукой он прикрыл глаза, а вторая коснулась пола и вдруг нащупала маленькую бумажку под диваном. Странно. Эджворт заворчал, но все же достал ее и взглянул. О. Фотография. Должно быть, она вывалилась, когда он…

Шеф полиции выпрямился настолько резко, что будто почувствовал удар хлыстом. Глаза впились в фотографию трех мальчиков — особенно в того, что стоял в синем, с зачесанными назад колючими волосами.

Усталость мгновенно покинула разум, и Эджворт сорвался с места в душ. Ему необходимо наведаться в кое-какое кафе.

Комментарий к Глава 14

✨ примечания переводчика:

мы дожили!!!🥳🥳🥳🥳

ждите, сейчас начнется мясо.

========== Глава 15 ==========

Майя только-только повернула табличку “Открыто” и едва развернулась, как ворвался Эджворт. Дверь так врезалась в стену, что девчушка аж подпрыгнула. Она дернулась, чтобы с недоумением зыркнуть на него, и тут же все возмущение сменилось беспокойством. Эджворт тяжело дышал и, пусть и освежился в душе, все еще выглядел абсолютно измученным.

— Где Райт? — выдавил Эджворт сразу, как только смог нормально дышать, и попытался привести себя в порядок. Майя вернулась за стойку баристы и протянула долгий “Хм”, прежде чем ответить:

— Он все еще в душе. Проспал, потому что я отказалась его разбудить, — ухмыльнулась она, достала маффин с витрины и откусила кусочек.

— Сколько еще он там пробудет? Мне необходимо с ним поговорить. Это не терпит отлагательств.

Эджворт заметил, как девчушка коротко вздрогнула, но сразу развернулась и стала рассеянно помешивать ингредиенты для кофе.

— Хммм… Может, еще минут десять? Его волосы так тяжко укладывать. А я-то раньше думала, что девушки долго прихорашиваются! — она рассмеялась, но все еще стояла спиной к Эджворту. — Выпьете кофе, пока ждете? Или, может, чаю, если всю ночь работали?

Эджворт покачал головой. Он слишком нервничал и боялся, что напиток просто вызовет тошноту. Фотография ощущалась неподъемным грузом в руке; пальцы сжались и тут же расслабились, чтобы не повредить бумагу.

— Могу я попросить у вас стакан воды со льдом?

Девчушка Фэй обернулась через плечо и вздернула бровь. Не сказав ни слова, она наполнила пластиковый стакан льдом и водой и отдала ему. Эджворт скорее забрал его, чтобы девчушка не заметила, как тряслись его руки.