— Замечательно! — Аллура подсела на диван к Лэнсу. — Повеселимся! — она толкнула его плечом. Лэнс довольно хмыкнул, а Кит подозрительно скосил взгляд на заговорщиков.

— А что за клуб такой? — Ханк тоже плюхнулся на диван.

Слав пожал плечами:

— Популярный ночной клуб. 90% посетителей — праздношатающаяся молодежь. Остальные, — он задумался, — контрабандисты, наёмники, космобайкеры… — Слав поднял глаза. Все взгляды были устремлены на него. — Все потоки ведут к Бобу. В том числе, информационные.

Аллура подскочила:

— Я иду синтезировать для нас наряды!

— Я с тобой, — оживилась Пидж.

— Стоять, Пидж. Ты никуда не летишь, — Широ сложил руки на груди. — Ты выглядишь как ребёнок.

Девочка надулась.

— А Коран староват для клуба. Пойдём я, Кит, Аллура, Лэнс и Ханк, — Широ направился к выходу, бросив на ходу: — Ханк и Кит, готовьте шаттл. Аллура, с Лэнсом займись одеждой. Вечером вылетаем.

Угрюмый Коран проводил Широ осуждающим взглядом.

🌟 🌟 🌟

Шаттл вынырнул из гиперпространства и лёг на орбиту. Огромная голографическая вывеска, которая была видна ещё на подлёте к станции, мигала, превращаясь из «Bob’s House» в «Bob’s Chaos». Шаттл приземлился на специальную платформу. Мэтт, заранее переодевшись в джинсы и жилетку, довольно осмотрел свою фигуру и подмигнул себе в зеркало, сверкнув медово-карими глазами. Он сгрёб пачку кредиток, проверил наручный компьютер и направился в море огней, на ходу убирая поглубже во внутренний карман жилетки хакерскую перчатку, как Мэтт любовно её называл, своё ценнейшее изобретение, открывавшие доступ к галровским технологиям, основанным на ДНК этой расы. К слову, изобретение сильно облегчило жизнь парню в галровско-технологичном мире.

Парень усмехнулся. Вечное веселье царит в этом клубе. Грохочущая музыка словно заставляет вибрировать в такт саму станцию. Одурманивающий запах, который бывает только в ночных клубах: смесь алкоголя, парфюма, дыма, запахов тел, — окутал Мэтта, стоило ему только зайти на нижний ярус. Душновато, даже голова пошла кругом. Он на ходу расстегнул жилетку. Проходящая мимо девица улыбнулась, оценив рельеф его пресса. Мэтт целенаправленно прошёл через весёлую толпу в дальний коридор, приложив специальный пропуск к сканеру у входа в VIP-зал. Раздался звон. Дверь открылась. Коренастый инопланетянин с щупальцами посмотрел на гостя.

— От принца Лотора. Доложи боссу.

Инопланетянин кивнул и молча исчез в глубине комнаты. Мэтт засунул руки в карманы и прогуливающимся шагом вышел в общий зал. Медленно осмотрев публику, увидел толпу подпивших космобайкеров. Лучше не попадаться им на глаза. У этих парней обязательная программа — нажраться и подраться. Лотор будет недоволен, если Мэтт ввяжется в переделку. Парень устало провёл рукой по волосам: не спал больше суток. Облокотившись о барную стойку, он заказал энергетик. После первого глотка усталость стала отступать, Мэтт направился на верхний ярус. Там, в основном, девчонки танцуют. Проблем будет поменьше.

Мэтт поднимался по ступенькам. Хорошо, что кот нашёлся. Где эту Ромелль искать? Навстречу спустилась парочка девушек, очаровательно ему улыбаясь и оставив после себя облако духов. Мэтт крутанулся, присвистнул им вслед и окунулся в грохающий мир диско-яруса. Несколько танцполов были битком забиты молодежью с разных уголков Галактики. Они лениво двигались в такт, посасывая свои коктейли. Мэтт протиснулся сквозь танцующую толпу и развалился в конце зала в кресле, ожидая приглашения Боба.

Пьяный инсектоид вышел из клуба и запрокинул голову, рассматривая звёздное небо сквозь прозрачный купол. Он вдохнул воздух. Надо немного протрезветь. Купол пошёл волнами, пропуская шаттл. Инсектоид проследил за приземлением корабля. Горстка гуманоидов высыпалась на площадку. Инсектоид затрещал, рассмеявшись. Его всегда смешил нелепый вид гуманоидов, а когда они ярко одеты — вообще невозможно удержаться.

Пятёрка новых посетителей прошла мимо него. «Что за гастролирующий джаз-банд?» — фыркнул инсектоид. Лидер, одетый в боксёрку с капюшоном, подозрительно глянул на него. Отсутствие рукавов демонстрировало мощные бицепсы, и инсектоид всё же постарался сдержать смех. За ним прошла королева этой стаи в коротком топике, пышной юбке и ярко-розовых бутсах. Следом два гуманоида: один в ослепительно-белой рубашке с широким воротом и глубоким разрезом на груди, второй — в чёрной футболке и красной кожаной куртке. И завершал это шествие здоровяк в цветастой рубашке и с косынкой на голове.

Когда компания скрылась за дверью, инсектоид опёрся на перила и вволю насмеялся. «Хватит пить. Не могу адекватно воспринимать людей», — инсеткоид вытер лапкой слёзы.

Широ остановился у входа, оценивающе осматривая обстановку клуба. Он кивнул через плечо, и команда направилась к бару. Бармен вынул сигару, выпуская клубы дыма, и вопросительно глянул на Широ.

— Виски и четыре содовых.

Горько-сладкий дым поплыл над стойкой.

— Эй, Широ! — возмущённый Кит толкнул брата плечом. — Что за нахрен?

— Два виски и три содовых.

Бармен кивнул, — и пустил по стойке пять бокалов. Проскользив по гладкой поверхности, бокалы остановились точно возле заказчиков.

— Кит и Ханк, вы остаётесь здесь, Лэнс и Аллура отправляются наверх. Не привлекать внимание, всем ясно? Просто наблюдать, может, что услышите, — Широ одним махом опрокинул виски, с шумом поставил бокал. — А я поищу Боба, — он кинул бармену кредитки и растворился в толпе.

Аллура проводила взглядом Широ, взяла свой бокал и покосилась на Кита:

— Я же старше тебя.

— А ты хотела виски? — Кит смаковал напиток под обиженные взгляды Лэнса и Ханка.

— Нет, просто нечестно, — Аллура сделала глоток содовой. — Пошли, Лэнс.

Лэнс подошёл, по пути намеренно задевая Кита плечом, и подал Аллуре руку. Парочка начала подниматься вверх по ступенькам. Проводив взглядом Лэнса, Кит принялся рассматривать посетителей. В центре зала особняком расположилась шумная компания космобайкеров. Они громко смеялись, оглядываясь на барную стойку. Кит вспыхнул, отставил свой бокал и направился к ним.

— Нет! — Ханк поспешил следом.

— Что тебя так веселит? — Кит, сверкнув белоснежными клычками, развернул к себе ближнего байкера.

— Что тебе надо, парень? — рыжий феленоид с неоново-голубым ирокезом сверкнул зелёными глазами. — Ищешь неприятности? Ну, ты их нашёл.

Космобайкеры окружили их плотным кольцом.

— Кит, не надо, — Ханк протиснулся через толпу кошкоподобных инопланетян, довольно-таки устрашающего вида. Клыки и когти, да ещё и шерсть дыбом. Ханк поёжился.

— Иди сюда, котик, — Кит начал снимать куртку.

— Ребята! — Ханк встал между Китом и феленоидом. — Ребята, не надо!

Кит сунул Ханку свою куртку. Рыжий сделал тоже самое.

— А что значит этот лев? — Ханк ткнул пальцем в нашивку куртки рыжего.

— Мы «Львы Андромеды». Не слыхал? — промурлыкал чёрно-белый феленоид.

— Нет, но если львы, то вы должно быть классные ребята, — Ханк довольный тем, что обстановка немного разрядилась, обернулся к рыжему. — А он сражается под именем Регулус, — он указал на Кита. — Альфа льва.

— Альфа? — рыжий прыснул. — Слышь, пап, он хочет твой титул!

Чёрно-белый закатил глаза.

— Нет-нет-нет, он не хочет, — Ханк завертелся.

— Расслабься, — чёрно-белый положил лапу ему на плечо. — Пойдём, выпьем. Пусть мальчишки поиграют.

— Они будут тут драться? — Ханк последовал за толпой байкеров, оборачиваясь на Кита.

— Мы же не варвары. Идём на ринг, — рыжий хлопнул Кита по плечу и пошёл вперёд. Кит последовал за ним.

Оставив Кита и Ханка на первом ярусе, где по большей части брутальные парни пили крепкие напитки, вели серьёзные разговоры и махали кулаками, Лэнс и Аллура окунулись в гламурную атмосферу второго яруса, где более утончённая публика красовалась нарядами, вела светские беседы и танцевала. Глаза Лэнса загорелись, стоило им только ступить на отливающий неоном пол.