В его глазах плескались едва скрытая дикость, обещание неконтролируемого безумства и отказ от всякой ответственности. Клаус был готов поддаться искушению всеми соблазнами и вернуться к привычкам, с которыми боролся изо дня в день.

Слишком опасно. Дэйв не сомневался в этом. Но сегодня он уже сделал достаточно и по праву заслужил звание плохого парня. Дэйв чувствовал себя ужасно из-за того, что согласился участвовать в откровенно дерьмовой миссии. Он знал насколько это рискованно. Знал, что Клаус с ума сойдёт от беспокойства. А вот уж о чём Дэйв не догадывался, так это о том, что в центре Дананга, он несколько раз окажется в шаге от смерти. Не знал, что они столкнутся с гораздо большей угрозой, чем ожидалось. Именно поэтому он вернулся в полночь, а не в девять вечера, как планировал.

Каждую секунду Дэйв думал о том, что обрёк Клауса на то же тошнотворное чувство, которое испытывал сам, беспокоясь о благополучии любимого человека. А ведь сегодняшний день должен был быть спасением от подобного дерьма. К тому же, после всех аргументов, что высказал Клаус во время ссоры в тату-салоне, Дэйву было над чем подумать. В итоге он пришёл к совершенно ясному выводу, о котором хотел рассказать Клаусу как можно скорее.

Но, как оказалось, Клаус совсем не скучал без Дэйва. Он выглядел рассеянным и чертовски кайфовал от жизни (а ещё от смеси веществ в крови), что было даже неплохо. Абсолютно нормально. Так даже лучше. Естественно, Дэйв не хотел, чтобы из-за него беспокоились.

Но надо признать, ему стало немного больно. Особенно из-за того, что в битве за внимание Клауса безоговорочно победил новый пакетик таблеток, а не Дэйв, только что вернувшийся из худшей операции за два призыва. Впрочем, как правильно сказал Клаус, со стороны Дэйва было несправедливо пропадать на миссиях и рассчитывать, что Клаус всю жизнь будет покорно его ждать.

Итак, Дэйв молчал и просто смотрел на Клауса, пока их глаза не встретились. Харгривз поспешно отвернулся, засовывая таблетки в задний карман.

— Эмм… — Клаус покрутил бутылку, пьяно наблюдая за всплесками остатков водки, и сделал глоток. — Как это было… Ну, то, что там было… что бы это ни было и где бы ты там ни был.

— Ты про Дананг?

Клаус хихикнул и пожал плечами.

Еще глоток.

— Это… ну не знаю. Не волнуйся об этом, — Дэйв попытался быть честным. Он взглянул на руки, на которых ещё виднелись светло-красные разводы от крови умершего у него на руках новобранца. — Сегодня ведь твой день, не так ли?

— Ну, технически мой день рождения закончился.

Дэйв не понял, пытался ли Клаус спрятать за словами обиду, или это была пьяная честность. Он решил не обращать внимания.

— Полагаю, ты прав.

Клаус снова протянул бутылку и на этот раз Дэйв охотно отпил, чувствуя, как тепло алкоголя разливается внутри и отвлекает от раздражающей ноющей боли, пронизывающей всё тело. Он не мог понять, почему. Это касалось Клауса. Это касалось их обоих … что-то было не так.

— Ты пригласил гораздо больше людей, чем я думал.

— ЧТО?

Дэйв указал на переполненную казарму.

— Очень много людей!

— Да! Оно как-то само собой вышло! А что?

— Ничего, — Дэйв отмахнулся. Он представлял, что «вечеринка с выпивкой» — это лишь они вдвоём и их ближайшие друзья, рядом с которыми Дэйв мог бы тискать и обнимать Клауса столько, сколько захочет. Хотя, так тоже сойдет. Дэйв подумал, что ему стоило быть здесь с самого начала. — Я просто не могу прикоснуться к тебе, вот и всё.

— Это проблема?

Дэйв удивлённо посмотрел на Клауса. В его голосе звенел упрёк. Дэйв не ослышался?

Клаус не отводил глаз и, кажется, на целую секунду вспыхнул злобой. Так они и стояли. Дэйв понятия не имел что делать или как ответить на его вопрос.

Клаус захихикал и тряхнул головой, будто вспомнил что-то забавное. И всё же, его враждебность никуда не исчезла.

Ладненько…

— Пойдём потанцуем! Ты и я!

— Вот перед этим мне определённо нужно выпить.

— Тогда пошли. Возьмём тебе пива.

Через несколько минут, опрокинув стаканчик и немного расслабившись, Дэйв позволил Клаусу затащить себя в толпу. Ревели Rolling Stones, все вокруг пытались перекричать друг друга, воздух был наполнен оглушительной мешаниной звуков. Дэйв был поражён тем, что никто из офицеров до сих пор не разогнал эту гулянку, хотя, чему удивляться, когда здесь даже незаконные махинации сходили всем с рук.

А сейчас Дэйв радовался, что окружающие были слишком пьяны или под кайфом и даже не смотрели в их с Клаусом сторону. Было приятно танцевать в толпе, как самая обычная пара.

Они нашли Тедса и Эла, выпили вместе, а после снова танцевали… и снова… и ещё немного.

Когда же в тесном и нестройном кругу они обсуждали новобранца, который на днях должен был пополнить их отряд, Клаус внезапно исчез. Дэйв мельком оглянулся, чтобы проверить, как там его идиот, но с болезненным уколом обнаружил рядом с собой пустоту. Он пробежался взглядом по толпе и нашёл Клауса в нескольких метрах в стороне — ссутулившись, он непослушными пальцами доставал из пакетика очередные две таблетки.

— Эй, эй… — Дэйв шагнул следом, но стоило ему взять Клауса за локоть, как тот отпрянул. Совсем немного, но достаточно, чтобы заметить. — Ты бы дождался пока подействуют предыдущие?

— Что?

— Просто сделай перерыв, детка. Притормози.

Клаус моргнул, глядя на него, и нахмурился, будто пытался понять, как у Дэйва хватило наглости предложить такое.

— Ты не можешь так поступать! — выпалил Клаус, в его глазах снова горела адская злоба. Дэйв с трудом подавил желание отшатнуться. Да что не так с этим парнем сегодня?

— Поступать как?

— Исчезать, когда захочешь. Сваливать и проёбывать свою жизнь в компании морально сомнительных придурков, а потом возвращаться и указывать мне, что делать. Хрена с два. Ты не можешь, — Клаус закончил, его зрачки были большими и, как никогда, тёмными. Он выдернул руку из пальцев Дэйва и проглотил таблетки.

Настала очередь Дэйва тупо моргать. А затем:

— Знаешь, ты ведёшь себя, как настоящий придурок.

Он мог мириться с трезвыми и пьяными выходками Клауса, но всему есть предел. Клаус дерзко приподнял бровь и, небрежно пожав плечами, запил подозрительную наркоту низкопробным алкоголем.

Дэйв разочарованно покачал головой, но Клаусу было плевать. Он прошёл мимо, толкнув Дэйва плечом, и направился обратно к парням, где сразу же влез в разговор и повис на плече у Тедди.

Дэйв стоял один, в нескольких шагах от шумной кампании, и наблюдал за Клаусом — за тем, как непринуждённо он вёл себя с остальными. Это странное напряжение, скрытое за счастливой пьяной улыбкой… оно предназначалось только Дэйву.

И, конечно, Клаус не мог просто поговорить о проблеме. Ему было жизненно необходимо разыграть грандиозную драму, чтобы скрыть свои чувства… скрыть, и в то же время громко заявить о них Дэйву.

«Да бога ради…»

Ещё больше сбивало с толку то, что уже через пять минут Клаус, пошатываясь, вернулся, нежно коснулся ладони Дэйва и переплёл их пальцы.

Дэйв подумал, что это хорошая возможность вывести Клауса на улицу и поговорить с ним как со взрослым, но тут он заметил снаружи несколько фигур. Они шли мимо, посмеивались, глядя на импровизированную вечеринку в казармах, и не собирались останавливаться.

Офицеры. Сержант Бейли и лейтенант Мэдс, если быть точным.

— Чёрт. Я сейчас вернусь, — сказал Дэйв и отпустил руку Клауса.

— П-подожди, Дэйв!

— Я только на минуту. Обещаю.

Он должен поймать их сейчас. Должен положить этому конец. Сказать, что думает о сегодняшней операции и о принятом решении.

И вот, несмотря на протесты Клауса, Дэйв снова исчез. Он не знал, как долго разговаривал с Мэдсом и Бейли. Точно не больше пары минут — именно столько времени ему было нужно, чтобы объясниться с офицерами. Однако его прощальное «спокойной ночи» оборвал вопль Тедди, слышный даже в грохоте музыки.

— Дэйв! Дэйв!