– Да так… – ответила Астрид, потирая ладони друг о друга. – Расстроилась из-за того, что люди верят в гороскопы.

– Что? – Таня в недоумении взглянула на Астрид.

– Да ладно, расслабься, – криво усмехнулась Астрид. – При чем тут люди? При чем тут гороскопы?

– А что тогда?

– Ну, это… Я обиделась, что ты так грубо со мной разговаривала. Понимаешь, я ведь все-таки старше тебя. В наше время молодежь была более скоромная. Я так расстроилась, что даже жить не хотелось.

– Ты шутишь? – раздраженно спросила Таня.

– Нет. Не шучу. Спроси вон даже у Кати.

– У какой Кати?

– Ах, я же вас не познакомила. – Астрид указала рукой на пустое место рядом с собой. – Вот, это Катя.

Таня побледнела, потом покраснела. Меокая дрожь охватила ее пересохшими губами. сСловно и впрямь призрака увидела перед собой. Но когда Астрид снова криво улыбнулась, Таня в ярости так исказила лицо, что от былой миловидности не осталось и следа.

– Шутки решила шутить? – вскричала Таня.

– А что делать еще в дурдоме?

– Ты что, думаешь, мне больше нечем заняться?! – рассвирепела Таня. – Ты думаешь, я прохлаждалась весь день и вот решила заглянуть в психушку под вечер?! Ты хоть знаешь, что я сегодня проработала тридцать шесть часов на смене?! Домой хочу – умираю! Я даже отменила свидание со своим парнем.

– И что? – выплюнула Астрид.

– А то, что мне есть чем заняться вместо того, чтобы тут торчать.

– Ну не торчи. Чего приперлась? Я тебя не звала.

– Я здесь ради тебя! Не валяй дурака. Тебе здесь не место. Ты должна выйти отсюда. Я принесу письмо из реабилитационного центра. Они тебя отсюда заберут. Веди только себя как подобает. Я ведь знаю, что ты не сумасшедшая… – голос Тани вдруг дрогнул, и она тихо произнесла: – Ты страдаешь, но ты не сумасшедшая.

Таня резко встала, подошла к двери и два раза постучала в нее. Пока щелкала замочная скважина, Таня, не оборачиваясь, произнесла:

– Спокойной ночи. А то еще повесишься из-за того, что с тобой даже не попрощались как следует.

Молодая девушка вышла, даже не обернувшись. А вот если бы все же обернулась, то заметила бы, как крупные слезы одна за другой поползли по впалым щекам Астрид.

После ее ухода Астрид побродила по затемненному коридору, будто выискивая в каждом углу ответ. Нет, ни в какой реабилитационный центр она не пойдет. Зачем ей все это? Ей больше не реабилитироваться. Такие, как она, не восстанавливаются. Астрид решила, что останется здесь столько, сколько понадобится, а дальше будет видно, куда ей податься. Она медленно прошлась по коридору, позвонила в дверь. Ей отворили, и она неспешно вошла. Запах вареной рыбы с пареной капустой снова ударил в нос, заставив ее невольно срыгнуть. Последнее время она ничего не ела, и желудок ее отвергал любую пищу. Более того, с самого момента пробуждения она ощущала сильные рези внизу живота. Вначале они были не такими интенсивными и только в момент опорожнения мочевого пузыря. Но к вечеру боли стали настолько интенсивными, что Астрид казалось, будто при каждом мочеиспускании из нее выходит кипящее масло. К вечеру давящие боли заставляли ее бегать в туалет каждые пять минут. Моча сначала была темно-оранжевая, потом в ней появились бурые прожилки крови и гноя. А сейчас она уже остро ощущала, как из нее тяжело выскальзывают сгустки крови. После разговора с Таней Астрид снова направилась в туалет. Здесь ее настигла та же участь. Боль усилилась, моча теперь выдавливалась вместе с кровью, заставляя ее сотрясаться от страданий. Противная дрожь пронеслась по всему телу вверх и собралась на макушке. Голова закружилась, в глазах помутнело, и из искривленного рта вылетел мучительный стон. Астрид сделала над собой последние усилия и вышла из кабинки. Пройдя вдоль коридора, она подошла к посту.

– Что такое? – не поднимая глаз, холодно спросила медсестра.

– Мне очень плохо, – еле дыша, сказала Астрид.

– А кому сейчас легко? – усмехнулась та в ответ.

– Пожалуйста, вызовите врача.

– Дежурный врач на вечернем обходе. Придется чуть подождать.

Астрид затуманенным взором посмотрела на безразличную медсестру, и боль снова заставила ее содрогнуться.

– Сейчас вызовите кого-нибудь! – потребовала она, выдавливая из себя голос.

– Что это еще за распоряжения?! Иди приляг на свою койку. К тебе подойдут. Я же сказала!

Голос медсестры звучал дерзко и властно. Астрид ничего не оставалось делать, кроме как только покориться. Пошатываясь, она дошла до своей койки и, свернувшись калачиком, начала чуть раскачиваться, как тут делает большинство сумасшедших. Говорят, это их успокаивает, так как напоминает мамины укачивания. Астрид ощутила, что ее кожа покрывается испариной, а внутренности содрогаются от мучительных резей внизу живота. Дыхание стало горячим, будто на ее грудь кто-то положил раскаленный камень. Лихорадка вынудила ее провалиться в поверхностный сон, в котором она снова оказалась в том же грузовике. Перед ней замелькали лица ублюдков, которые, насмехаясь над ней, насиловали по очереди. Она выбивалась из сил, когда один из них нанес ей несколько сильных ударов по лицу, отчего у нее сразу же загремело в ушах, а лицо будто бы стало каменным и бесчувственным. Потом исчезли эти твари и перед ней появилась маленькая девочка лет шести. Астрид смотрела на нее и не могла вспомнить, где она ее видела. Глаза девочки смотрели с презрением. Маленький рот был чуть приоткрыт, и оттуда сочилась алая жидкость, похожая на малиновое желе. «Ты виновата, – хрипела на нее окровавленная малышка. – Ты довела себя до такого состояния. Как тебе такая жизнь?» Астрид махала на нее руками, как бы желая избавиться от ужасающего наваждения. Слова застряли в горле, и как бы она ни старалась выдавить из себя хоть какой-то звук, у нее ничего не получалось. Все вокруг стало каким-то прорезиненным. Она судорожно пыталась разбудить себя от этого кошмара. Делала над собой усилие, чтобы хотя бы просто поднять веки, но ужас обуревал ее, и она еще сильнее погружалась в вязкий бездонный омут. «Проснись, – услышала она голос над головой. – Ты должна проснуться. Астрид, открой глаза!» Чья-то рука сильно сдавила ее плечи, и Астрид в это же время почувствовала, как ее ноги погрузились в слизистую жижу и она тщетно пытается пошевелить ими, чтобы выбраться на свободу. «Пожалуйста, проснись! – звал ее неведомый голос. – Я здесь. Ты меня слышишь? Астрид, открой глаза». Еще секунда – и глаза Астрид разомкнулись, и все неясные звуки и видения исчезли.

– Все хорошо. Это просто сон, – сказал чей-то голос.

Астрид перевела взор с потока на лицо, склонившееся над ней. Это была все та же медсестричка из реанимации, сплошь одетая в белый медицинский костюм. Голос ее звучал так же мягко и заботливо, как и при их первой встрече.

– Ты Камила? – хриплым голосом спросила Астрид.

– Да, это я. Тебе уже лучше?

Астрид чуть заметно кивнула и, сжав худыми пальцами плечи медсестры, попыталась подняться с постели. Боль внизу живота снова резанула ее, и она издала громкий портняжный стон.

– Что с тобой?

– Камила, помоги мне. Мне больно вот здесь. Я не могу сходить в туалет, – произнесла Астрид, касаясь рукой области над лобком.

– Подожди, я сейчас вызову врача.

Девушка скрылась за дверью, и Астрид вонзила свои ногти в ладони, чтобы снова не провалиться в сон. Через некоторое время действительно пришел врач в сопровождении Камилы и еще двух молодых парней. После недолгой беседы врач небрежно ощупал ее лоб, потом пропальпировал живот, сказал постовой медсестре, чтобы та взяла анализ мочи и крови.

– Острый цистит, красавица, – сказал он. – Не переживай: это быстро лечится.

После этого он вытер руки влажным полотенцем, которое ему тут же подала постовая медсестра, и затем ленивой походкой удалился. Двое парней последовали за ним. Постовая медсестра тоже пошла за баночками и шприцами. Рядом с Астрид снова осталась одна Камила.

– Спасибо, – чуть слышно прошептала Астрид. – Ты и здесь подрабатываешь?