* * *
Рядовой первого класса Джек Рэмси;
космический корабль ООН «Воинственный»;
база «Циолковский»;
01: 14 по времени гринвичского меридиана.
Джек подключил разъемы ПАДа к ооновскому компьютеру.
— Ну как, Сэм, ты уже выяснила, что за орешек нам предстоит разгрызть?
Ему было страшновато видеть Саманту в обычной одежде, тогда как сам он носил скафандр. В последние месяцы Джек все чаще смотрел на Саманту как на живого человека. И вообще, их взаимоотношения сильно изменились.
Парню это даже нравилось, и он знал, что Саманте такие отношения тоже пришлись по вкусу. «Мне нравится работать с тобой», — сказала девушка пару недель назад…
— Я пытаюсь расшифровать программу, отвечающую за безопасность компьютера, — сообщила Саманта. — У меня запрашивают пароль.
Голос девушки звучал бодро и четко, от первоначальной сексуальной томности не осталось и следа. Саманта отвечала почти моментально. До недавнего времени у нее была запрограммирована задержка ответа, чтобы создавалось впечатление, будто идет разговор с живым человеком. На прошлой неделе Джек отключил задержку, чтобы до предела использовать возможности Саманты.
— Плохие новости, Джек, — сказала вдруг Саманта. — Я только что ввела первый пароль из нашего списка, но он не подошел, а дифференциальный счетчик переключился с «тройки» на «двойку».
— О черт!
Значит, система безопасности компьютера отслеживает все попытки взлома, и после третьего неправильного пароля непрошеного гостя ждут неприятности.
Преподаватели в Куонтико полагали, что гальюнники могут подложить взломщикам свинью, но считали это маловероятным, поскольку противник не ожидает нападения американцев на базу, расположенную в кратере Циолковский.
Однако, похоже, программисты «Воинственного» подготовились к нападению. Или просто проявили предосторожность. Три неверных пароля… и кто знает, что случится потом! Возможно, произойдет удаление или изменение программы, а возможно, корабль попросту взлетит на воздух.
— Еще одна плохая новость, Джек.
— В чем дело, Сэм?
Парень дышал все чаще. Забрало шлема запотело.
— Кроме счетчика я обнаружила таймер…
— Может, это просто компьютерные часы? — спросил Джек, чувствуя, как пот жжет глаза.
— Нет, это специальный таймер. Он ведет обратный отсчет. Осталось двадцать одна секунда.
Значит, ооновцы решили взорвать корабль… А у Саманты осталось всего две попытки и шестнадцать тысяч паролей. Никакое чудо не поможет найти правильный вариант всего за двадцать секунд.
— Дьявол, Сэм! — воскликнул Джек, чувствуя, что ему становится дурно. — Я не знаю, как мы унесем ноги из этого дерьма.
ГЛАВА ДВАДЦАТЬ ВОСЬМАЯ
Понедельник, 10 ноября.
Сэм;
космический корабль ООН «Воинственный»;
база «Циолковский»;
01:14 по времени гринвичского меридиана.
— Дьявол, Сэм! Я не знаю, как мы унесем ноги из этого дерьма!
Временная метка: 01:14:53,011
Функция:аудиоанализ
Статус:ввод исходных данных
Уровень достоверности:не ограничен
Аудиоввод: ДЯААВАЛСЭЭМЯНЕЗНАЮКАКМЫУНЕСЁМНООГИИСЭТАВА-ДИРЬМА
Временная метка: 01:14:53,017
Функция:аудиоанализ
Статус:выделение слов
Уровень достоверности:0,9305
Аудиоввод:ДЯААВАЛ СЭЭМ Я НЕ ЗНАЮ КАК МЫ УНЕСЕМ НООГИ ИСЭТАВА ДИРЬМА
Временная метка: 01:14:53,033
Функция:аудиоанализ
Статус:первая произведенная подстановка
Уровень достоверности:0,902
Аудиоввод:ДЬЯВОЛ СЭМ Я НЕ ЗНАЮ КАК МЫ УНЕСЁМ НОГИ? ИСЭТАВА? ДЕРЬМА
Временная метка: 01:14:53,071
Функция:аудиоанализ
Статус:вторая произведенная подстановка
Уровень достоверности:0,987
Аудиоввод:ДЬЯВОЛ СЭМ Я НЕ ЗНАЮ КАК МЫ УНЕСЁМ НОГИ ИЗ ЭТОГО ДЕРЬМА
Временная метка: 01:14:53,104
Функция:контекстуальная интерпретация
Статус:синтаксический анализ
Уровень достоверности:0,72
Нерешенный синтаксический ряд:
ДЬЯВОЛ <восклицание не решено>
СЭМ <собственно программа>
Я <Джек>
НЕ ЗНАЮ КАК <сообщение об отсутствии информации>
МЫ <Джек/собственно программа>
УНЕСЁМ НОГИ ИЗ ЭТОГО ДЕРЬМА <разговорно-сленговое не решено>
Временная метка: 01:14:53,157
Функция:контекстуальная интерпретация
Статус:содержательный анализ
Уровень достоверности:0,87
Решенный синтаксический ряд:
ДЬЯВОЛ <без содержания>
СЭМ <собственно программа>
Я <Джек>
НЕ ЗНАЮ КАК <сообщение об отсутствии информации>
МЫ <Джек/собственно программа>
Нерешенный синтаксический ряд:УНЕСЁМ НОГИ ИЗ ЭТОГО ДЕРЬМА:
Успешное выполнение миссии — вероятность: 0,954
Перемещение объекта — вероятность: 0,032
Изменение цели программы — вероятность: 0,012
Перемещение судна «Воинственный» — вероятность: 0,0008
Другие значения — вероятность: 0,0002
Временная метка: 01:14:53,241
Функция:контекстуальная интерпретация
Статус:мультивариативный анализ
Уровень достоверности:0,98
Модель входа:сообщение собственно программе/
оценка запроса собственно программой
Приоритет входа:наивысший
Повествовательно-оценочный предмет: успешное
выполнение миссии (осуществимость)
Временная метка: 01:14.53,244
Функция:предварительная выработка сигнала
Предварительно выработанный сигнал:
запрос/статус (определение пароля)
Отклик:выполнено 92%; неудача
Временная метка: 01:14:53,306
Функция:предварительная выработка сигнала
Предварительно выработанный сигнал:
запрос/вероятность (удачное определение пароля)
Отклик:вероятность 0,002
Временная метка: 01:14:54,801
Функция:предварительная выработка сигнала
Предварительно выработанный сигнал.
случайно выбранное соединение (новый пароль)
ввод (описание задачи, текущий политический обзор, текущие электронные СМИ, случайный ввод)
Фильтрование данных:откл.
Фильтрование уместности:откл.
Эвристические ограничения:откл.
Отклик:обнаружение вероятного пароля
Уровень достоверности:средний.
Источник:разговорный ввод (случайный, непрямой)
09.11.2042, 22:29:15 по времени гринвичского меридиана.
Временная метка: 01:14:54,817
Функция:звуковое генерирование
Статус:завершение
Уровень достоверности:не ограничен
Аудиовывод:ДЖЭ КЯДУМАЮНАМНУЖНАИСПРОБАВАТЬАБСАЛЮТНА-ДРУГОЙПАТХОТ.
Рядовой первого класса Джек Рэмси;
космический корабль ООН «Воинственный»;
база «Циолковский»;
01:14 по времени гринвичского меридиана.
— Джек, я думаю, нам нужно испробовать абсолютно другой подход, — ответила Саманта. — У нас осталась одна попытка, но я на правильном пути, не сомневайся! Кто-нибудь знает, как сказать по-французски «Охотники Рассвета»?
Джек изумленно захлопал глазами. Ведь Сэм получила список французских слов правда это не означает, что она выучила язык. Впрочем, в списке все равно нет фразы, о которой спросила Саманта.