— Мне сказали, что святой Павел имел с ним беседу психиатра, — сказал Лестер. — Они не думают, что он на это способен.

  — Избить его жену, — предложил Шанц.

  «Обвинения сняты. Скорее драка. Его старушка получила удовольствие, — сказал Андерсон. «Ударь его по лицу мистером Кофе».

  — Я слышал, что это утюг, — сказал Лукас. — Кстати, где он был прошлой ночью?

  — Плохие новости, — сказал Лестер. «Его старушка съехала после последней большой драки, а он был дома. В одиночестве. Смотря телевизор."

  — Черт, — сказал Лукас.

  «Св. Пол снова разговаривает с ним, вспоминая сериалы, которые он видел.

  «Да, да, но с временными задержками видеомагнитофона он мог быть где угодно», — сказал Шанц.

  «Чушь собачья», — сказал Андерсон.

  Шанц разговаривал с Ру. — Все, что нам нужно сделать, — это слить имя и обвинение в супружеском насилии. Мы могли бы сделать это далеко отсюда — я мог бы попросить одного из моих приятелей в DFL сделать это за меня. Черт, им нравится делать одолжения для СМИ, ради расплаты. TV3 бы обмочился в штаны такими чаевыми. И это действительно пахнет прикрытием».

  — Его бы распяли, — сказал Лестер. «Они сделают вид, что обвинения сняты, потому что он полицейский».

  — Кто сказал, что их не было? — спросил Шанц. «И это сняло бы с нас часть тепла. Господи, эти убийства на озерах, это чертовски бедствие. Женщина мертва, а парень - капуста. Теперь мы снова получаем этого серийного мудака, сбивающего с толку какую-то деревенскую доярку, мы говорим об огненном шторме».

  «Если вы скормите прессе парня из Сент-Пола, вы пожалеете об этом. Это убило бы Сенат из-за тебя, — сказал Лукас Ру.

  "Почему это?" — спросил Шанц. «Я не понимаю, как… . ».

  Лукас проигнорировал его, заговорил с Ру. «Слухи бы разошлись. Когда все узнают, что произошло — что ты бросил невинного полицейского на растерзание волкам, чтобы отвлечь от тебя внимание, — они никогда тебя не забудут и никогда не простят.

  Ру какое-то время смотрела на него, затем перевела взгляд на Шанца. "Забудь это."

  "Главный . . ».

  — Забудь, — отрезала она. «Дэвенпорт прав. Риск слишком велик». Ее глаза переместились влево, мимо Лукаса, ожесточились. Лукас повернулся и увидел Коннелла, стоящего в дверях.

  — Заходи, Миган, — сказал он. — У тебя есть фотография?

  "Да." Коннелл порылась в ее сумочке, вытащила сложенную бумагу и протянула ее Лукасу. Лукас развернул его, разгладил и передал Ру.

  «Это не ерунда; это может быть наш человек. Более менее. Я не уверен, что вам следует его выпускать».

  Ру какое-то время смотрел на фотографию, потом на Коннелла, потом на Лукаса. — Где ты это взял? она спросила.

  «Вчера Миган нашла женщину, которая помнит парня в магазине Сент-Пол, который был там в то же время, когда там был Ваннемейкер. Его нет в нашем списке имен, и это соответствует некоторым другим описаниям, которые у нас были. Парень прошлой ночью, который определенно видел его, сказал, что у него есть борода.

  — И водит грузовик, — сказал Коннелл.

  «У всех, кто водит грузовик, есть борода», — сказал Лестер.

  — Не совсем так, — сказал Лукас. «Это на самом деле. . . что-то. Вкус парня».

  «Почему бы мне не выпустить его?» — спросил Ру.

  — Потому что мы не получаем достаточно веских доказательств. Ничего, что могло бы напрямую связать его с убийством, ни волосы, ни отпечатки пальцев. Если это не очень хорошая его фотография, и мы, наконец, выследим его и соберем по кусочкам, чтобы собрать дело... . . адвокат защиты возьмет это и засунет нам в задницу. Знаешь: вот парень, которого искали, пока не решили повесить на моего клиента. ”

  «Сегодня что-нибудь работает? Что-нибудь, что могло бы дать нам передышку?

  — Нет, если только это не выйдет из вскрытия Лейна. Это еще не скоро».

  «Гм, Бобу Гриву звонили с TV3 — наводка на подозреваемого», — сказал Коннелл. "Это ничто."

  «Что значит, ничего? Что это, Лукас? — спросил Ру.

  «Бьет меня. Впервые слышу об этом», — сказал он.

  — Тащите его задницу сюда, — сказал Ру.

  ГРЕЙВ СПУСТИСЬ, неся листок желтой бумаги, прислонился к дверному проему.

  "Хорошо?" — сказал Ру.

  Он посмотрел на бумагу. «Женщина в Эдине говорит, что знает, кто убийца».

  Лукас: «И плохие новости в том, что… . ».

  «Сначала она позвонила на TV3. Это они нам позвонили. Они хотят знать, собираемся ли мы произвести арест на основании их информации».

  «Вы должны были прийти и сказать нам», — сказал Ру.

  «Мы сидим здесь и бьемся головой об стену».

  Грив поднял руку. «Вы должны понимать, что у женщины нет никаких фактических доказательств».

  Ру сказал: «Продолжай говорить».