— То есть он лишь посредник жизни и смерти. Единственный, кто способен передвигаться между мирами, но… — Гримасничая она потёрла ушибленное плечо.

— Можно сказать и так. Но история помнит славных сынов и дочерей, которые путешествовали в Аид и возвращались, — намёк был брошен в сторону уцелевшей четвёрки с Баноя, но Йерема не распознала его.

— Тогда зачем ты взял его имя? Ты же… убиваешь!

— Его имя можно трактовать как эвфемизм и даже синоним смерти, такчто… Да, я подобным грешу. — Складывалось впечатление, что его притягивали безусловно плачевные и страшные вещи.

Пандора задумалась на мгновение, но, осознавая то, что принесла гибель своему племени и станет «тайным оружием» некоей Организации, по заказу которой будет угрожать превращением кого-то в бешеных зверей, покорно приняла его ответ. Тот ли он человек? Заслуживают ли выбранные ими люди понесённого наказания? А если нет, будет ли у неё возможность предотвратить их или сбежать? И куда?.. Ряд безутешных мыслей длился без конца, и отвлечься на мужчину, который поклялся не причинять вреда, показалось решением более верным.

— А Пандора связана с ним какими-либо легендами? — робко полюбопытствовала она, и Харон довольно улыбнулся.

— Насколько я знаю, нет. Но это не помешает нам творить свою собственную историю. — Обнадеживающе посмотрел он в её глаза, сосредоточенно, как гипнолог, внушающий новые истины. — Мы сможем колесить по миру, меняя его по своему усмотрению, сделаем для него столько, сколько позволят наши силы. Твои мечты о том, чтобы повидать другие страны, станут…

Выстрелы повторились. В том, что это их знакомые, сомнений не было: слишком методично и уверенно звучала пулевая очередь. Из чего следовало, они на полпути к ним. Планы менялись. Снова. Харон обречённо уставился на дверной проём.

— Послушай и не перебивай, мне сейчас необходимо тебе кое-что передать. Протяни свою руку и закрой глаза, — мягким взыскательным голосом попросил он, глядя с прежней пристальностью. Со смятением, забравшимся в нутро вместе с глубоким вздохом, Йерема позволила коснуться её. По тёмному предплечью палец Харона прочертил линию. — В этой миссии первостепенная важность отдана тебе, поэтому я обязан передать тебя в руки Организации. — Две линии похожие на перевёрнутую галочку и четыре прямые он вывел на коже «невидимыми чернилами». — Признаю, я оплошал, когда оставил бесстрашной четвёрке жизнь, но они стали образцовыми претендентами на роль выполнения задач Консорциума. — Три вертикальных линии. Пандора молчала, не обращая внимание на прикосновения. — Справиться с ними в одиночку мне было не под силу, но этого и не требовалось. — Снова странная галочка и три линии щекотно нарисованы на израненном верёвками и наручами запястье. — Но сейчас они приближаются, и это становится большой проблемой. — Загадочный знак. — Я… могу не выбраться, Пандора, — голос его, прежде уверенный властный, дрогнул, как пламя свечи перед ворвавшимся в комнату ветром. — На тебя остаётся вся надежда добраться до ближайшего штаба. Там тебя обеспечат всем необходимым. — Загадочный знак с линией. И снова он же спустя пару секунд. — Это телефонный номер. Ты способная и разгадаешь эти символы. — Линия. — Не могу рисковать, давая тебе записку или сообщить на словах. — Процедура «рисования» пошла по второму кругу. — А эта тактильная, осязательная память, останется с тобой надолго. Я верю, что ты запомнишь их. Сосредоточься на прикосновениях. Эти сведения никому более нельзя передать. Даже твои друзья не должны знать. Когда выберешься в безопасное место, вдали ото всех, позвони и произнеси всего одно слово. Танатос[9]. — Он глубоко вдохнул приговорённым, в вену которого поступала смертельная инъекция. — Они всё поймут и заберут тебя. Ручаюсь, они не дадут тебя в обиду.

Поняла?

Череда последовательных наставлений не оставила Йерему равнодушной. Сейчас был тот самый миг, когда стоило всё обдумать. Её друзья шли сюда. Они спасли её от безумных выходок её отца, выслушали, утешили и накормили. Они дали приют от окружающего бедствия, рисковали собой, чтобы уберечь её. И напротив он, чьи действия косвенно или прямо повлияли на ситуацию с её родным островом. Он убийца, обманщик, предатель. Заслуживал ли он сочувствия? Чертил линии и символы, надеясь на понимание. Харон. Разве это имя может принадлежать тому, кто добивался благоденствия для людей?

— Не знаю точно. Не уверена, — испуганно вымолвила Пандора.

— Я уверен в тебе. Убедилась ли ты во мне?

Она открыла глаза, вглядываясь в лицо искренности бывшего врага. Шумы и голос за дверным проёмом не оставляли шансов закончить паре внутри свой важный разговор.

_________________________________________________________________________________________________

​[0] В древнегреческой мифологии богини судьбы (др.-греч. Μοῖραι — доля, участь). Их число сводится обычно к трём сёстрам: Клото́ (Пряха, прядущая нить жизни), Ла́хесис (Дающая жребий, определяющая судьбу), А́тропос или Айса (Неотвратимая, неумолимая, смерть, перерезающая нить).

[1] Также Коцит — одна их подземных рек в царстве Аида в греческой мифологии, прозванная «рекой плача» и река в греческом регионе Эпир (др.-греч. Κοκύτος).

[2] Река в царстве мёртвых, иногда называемая «потоком печали», а также река в эпирской области (др.-греч. Ἀχέρων).

[3] Типовой род растений семейства Асфоделовые. У древних греков существовало мифическое представление о полях (лугах) асфоделей в Аиде, по которым блуждали тени умерших, не совершивших преступлений, за которые отправляли на «поля наказаний», но не настолько героических и праведных для попадания в Элизиум. На этих полях тени подвергались только забвению прежней жизни.

[4] Или Це́рбер — в греческой мифологии трёхголовый пёс, у которого из пастей течёт ядовитая смесь. Он охранял выход из царства мёртвых, не позволяя умершим возвращаться в мир живых (от др.-греч. Κέρβερος).

[5] Или маниоковое саго — зернистый крахмалистый продукт, получаемый из корней маниок. Высококалорийная и легко усваиваемая пища, широко употребляемая в тропических странах.

[6] Сексуальные отклонения, извращения, все виды нетипичного интенсивного и устойчивого сексуального интереса (др.-греч. παρά — за пределами + φιλία — любовь).

[7] В греческой мифологии Эреб (др.-греч. Ἔρεβος — тьма) — олицетворение вечного мрака, родился из Хаоса, также как и его сестра-жена Нюкта (др.-греч. Νύξ, Νυκτός — ночь) — персонификация темноты.

[8] Древнегреческий бог насмешки, злословия и глупости (др.-греч. Μῶμος).

[9] В древнегреческой мифологии олицетворение смерти, проводник душ умерших в иной мир, обеспечивающий безопасный проход (др.-греч. Θάνατος).

Комментарий к Превратности Мойр (1)

коллаж: https://sun9-22.userapi.com/c857420/v857420265/4f614/9pR7grajIyA.jpg

========== Материальные следы (1) ==========

Извлечённый из-за пояса клочок бумаги с неровно написанным телефонным номером прижат к столу тёмной тыльной стороной ладони. Пальцы другой — нервно вводят на клавиатуре цифры, появляющиеся в прямоугольном окошке поиска. На компьютере открыта вкладка: «Спутниковое слежение». Хитро! Значит, пока я искал кухню отеля, а затем и что-то похожее на оружие в ней, Парна без задней мысли раздобыла мелкую, но важную вещественную улику, и теперь применила по назначению. Находчивая будет эпитетом для неё слишком блеклым.

— А это сработает? Чёртов муссон стал причиной помех для всех приборов связи. –Недоверчиво глядит в экран Сэм.– Удивлюсь, если ему удалось кому-то позвонить из такой глуши. — Сянь Мэй косится на него прищурившись, но он не замечает.

Парна нажимает клавишу ввода. Голубая линия ленно ползёт с левого края в правый. «Устанавливаем связь со спутником. Поиск. Ждите».

— Сработает, — раздражённо хмыкает она. — Возможно, придётся подождать чуть дольше. — В нетерпении разминает мышцы шеи.

«Определён оператор связи: «Телеком ПНГ». Владелец: Саул Огио. Опознан индивидуальный номер устройства». Размытые квадраты карты преобразуются в местный пейзаж. Изображение напоминает старые компьютерные игры. Очерчивается бескрайнее море, зеленью обрастает прибрежный участок суши. Рядом на стене висит громадная карта Вевака, о которой сообщает похлопывающий по нашим с Парной спинам Сэмюэль. Зрительное сопоставление даёт некоторую информацию.