Он впервые заметил, насколько филигранной была крохотная цепочка. То, что на первый взгляд выглядело как любая случайная цепочка, длиной около шестидесяти сантиметров, без украшений, оказалось настоящим шедевром при ближайшем рассмотрении - но только при ближайшем рассмотрении. Каждое отдельное звено цепи не было без украшений, а представляло собой крошечную змейку, которая сама находилась в хвосте. Видны были даже отдельные чешуйки тел крошечной змеи.
Индиана долго смотрела на ожерелье, очень смущенная. Сам он носил его на шее более трех лет без всяких & # 223; он бы даже заметил, что на самом деле представляет собой это ожерелье. Он задавался вопросом, были ли все остальные цепи столь же сложными. И если так, то почему Грег так этим заморочился.
Но, конечно, он не мог найти ответа на этот вопрос в данный момент, как и на все остальные, которые не давали ему покоя. Через некоторое время он сунул крошечную цепочку в карман пиджака, слева & # 223; вернулся в кабину и поднялся на палубу, чтобы посмотреть, как далеко пилот готовится к взлету.
Пьедрас-Неграс. Юкатан
Хотя прошло более трех лет, в городе ничего не изменилось. Казалось, время здесь остановилось. Дома справа и слева от грязной улицы были маленькими и грязными, в основном белыми. Одетые люди с темными лицами и широкополыми сомбреро все еще смотрели на светлокожих гринго с подозрением и страхом, и даже пыль в очках, на которые смотрел перед ними хозяин кантины. как это было три года назад.
Было странно возвращаться сюда - и не только потому, что это было место, откуда они с Грегом отправились в свою последнюю экспедицию. Как и тогда, сейчас у него не было хорошего предчувствия. Они были здесь чужими, и они были чужими, никому не нужными. Никто этого не сказал, никто не позволил & # 223; Они это чувствуют, но Индиана чувствовала это явно. Тебя здесь не должно быть. Грег и он не должны были сюда приходить, а Нортен, Бентли и он, конечно же, не должны.
Nortens return & # 252; return ri & # 223; он из его «суровых» размышлений вернулся в реальность. Они прибыли сюда два часа назад - он сам, профессор Нортен и Бентли, офицер, о котором он говорил, и двое широкоплечих морских пехотинцев, в лояльности которых Бентли не сомневался ни на долю секунды.
Хотя Индиана возражала, Бентли и Нортен настаивали на том, что & # 223; Анита осталась на борту SARATOGA; заперта в своей каюте и охраняется двумя вооруженными моряками.
И Бентли, вероятно, отдал соответствующие приказы относительно того, что с ней делать, если он и остальные не вернутся.
Нортен оставил их здесь, в этой грязной закусочной в центре Пьедрас-Неграс, чтобы, как он выразился, навести справки. Он не сообщил о характере этих запросов, но, судя по выражению его лица, результат был далек от удовлетворительного.
Нортен подошел к их столику, указал на человека за прилавком и позволил & # 223; тяжело упасть на один из шатких стульев, который протестующе застонал от грубого обращения. Его лицо блестело от пота. На спине и под мышками его белого льняного костюма были темные пятна, а в глазах было выражение глубокого изнеможения. Ничего из этого не удивило Индиану. Даже здесь было так тепло, что & # 223; они все в поту & # 223; купались; снаружи это было просто невыносимо.
«Ну?» - вопросительно повернулась Индиана к Нортену.
Нортен глубоко вздохнул и хотел ответить, но затем ждал, потому что в тот же момент хозяин подошел к столу и подал ему заказанный напиток. Только когда этот человек снова оказался вне пределов его досягаемости, он снова вздохнул и покачал головой: «Похоже, Джос & # 233; еще не здесь, - сказал он. - Похоже, мы были быстрее его ».
«Или он и его товарищи пойдут прямо в храм», - пробормотала Индиана.
Нортен пожал плечами и залпом выпил содержимое своего стакана. «Это возможно, - сказал он. - Но я так не думаю. Его каноэ вряд ли будут быстрее нашего самолета ».
«А откуда эта депрессия?» - спросил Бентли.
Северная Ма & # 223; на него с почти сердитым взглядом: «Я пытался найти грузовик», - ответил он.
"Пытается?"
«Никаких шансов, - сказал Нортен, - на весь город всего две машины. Я закончил с достаточно, чтобы купить две груды металлолома. Это было бессмысленно ".
«Тогда мы их конфискуем», - предложил Бентли.
Нортен вообще не ответил, а Индиана только тихонько и невесело рассмеялась: «Мы в Мексике, командир, - спокойно сказал он. - Здесь ничего конфисковать нельзя».
«Если вы предпочитаете слово« украсть », пожалуйста, - пожал плечами Бентли. Он вопросительно посмотрел на двух морских пехотинцев: «Вы видите какие-нибудь проблемы с этим?»