Слова были подобраны не очень умно, он понял, что в тот момент, когда он их произнес, потому что выражение боли во взгляде Аниты стало глубже. Ее пальцы в его руке, казалось, стали заметно холоднее.

  «Разве это больше не ты?» - прошептала она.

  Индиана пожала плечами: «Я знаю. это не так, - признал он. - Несколько часов назад его люди чуть не убили меня. Он устроил засаду на гасиенду Норте и этот корабль и похитил Джоану. И я знаю & # 223; даже не совсем почему. "

  - Он хотел этих последователей, - ответила Анита, - он одержим тем, чтобы доставить их к месту назначения. Он думает, что должен это сделать ».

  «А ты?» - мягко спросила Индиана. «Ты тоже так думаешь?»

  Прошли бесконечные секунды, прежде чем Анита ответила: «Я знаю & # 223; это не так, - беспомощно пробормотала она. - Я ... думаю, что здесь & # 223; что Jos & # 233; намеревается ошибаться. Но он думает, что поступает правильно. Он неплохой. «Последние слова звучали почти отчаянно; как будто что-то она повторяла снова и снова, словно пытаясь убедить себя в этом.

  «Но это может нанести ужасный вред», - серьезно сказала Индиана.

  «Если это так, - прошептала Анита, - тогда ты сможешь помочь мне остановить его. Он одержим идеей возродить древних богов майя. Он считает, что все может вернуться на круги своя. Но он делает это не ради себя. Он стремится не к власти или богатству, вы должны мне поверить ».

  И как бы абсурдно это ни казалось самой Индиане, после всего случившегося он ей поверил. И, может быть, это было самое худшее.

  Он осторожно выпустил свою руку из ее руки, встал и несколько секунд стоял неподвижно у кровати, пока кабина не перестала вращаться вокруг него. «Я должен & # 223; в Norten и Bentley, - сказал он. - Ты пойдешь со мной?

  Анита на мгновение подумала, но затем покачала головой. Я не думаю, что & # 223; это было бы мудро », - сказала она.

  Индиана не возражала. Наверное, было бы лучше, если бы она осталась здесь. Ни Нортен, ни коммандер Бент-лей - наверное, были бы очень счастливы увидеть их прямо сейчас. В любом случае Индиану & # 252; это немного удивило, что & # 223; Анита вообще была в его каюте. После того, что сделал ее муж, он не удивился бы, если бы Бентли бесцеремонно арестовал ее.

  В каком-то смысле он тоже это сделал. Когда Индиана покинул свою каюту, ему показали дорогу двое вооруженных и чрезвычайно нервных матросов, которые пропустили его только после того, как убедили себя, потому что & # 223; он был безоружен, а жену Хосе благополучно оставили в каюте.

  Пока один из двоих смотрел с незапертой винтовкой перед дверью, второй проводил его до капитанской каюты Бентли.

  Под палубой битва не оставила видимых следов; или если так, то они уже были устранены. Но движения и взгляды людей, которых они встретили по дороге, были нервными и нервными, и каждый из них был вооружен.

  Также перед дверью капитанской каюты стояли двое вооруженных мужчин. Спутник Индианы заговорил с одним из них приглушенным тоном, после чего он повернулся, постучал и исчез за дверью на бесконечные секунды, прежде чем вернуться, и Индиана, прищурившись, движением головы показала, что & # 223; он может войти.

  В салоне, помимо командира Бентли, находился еще профессор Нортен. Пока Бентли сидел за столом с каменным лицом, как и при первой встрече, Нортен беспокойно расхаживал взад и вперед по маленькой хижине. Он был бледен, как труп & # 223; и повязка на его правом запястье, которую не наложили осторожно, показывала, что & # 223; он тоже не остался безнаказанным. Когда Индиана вошел в будку, он остановился в непрерывном движении вверх и вниз и измерил себя. его с диким взглядом.

  «Что случилось?» - плавно начала Индиана.

  «Он у него есть, - сказал Нортен.

  «Я знаю, - уныло сказала Индиана, - он мне сказал».

  Несмотря ни на что, он был разочарован. Jos & # 233; только сказал ему, что & # 223; он похитил Джоану, и это был крошечный, отчаянный проблеск надежды, что & # 223; возможно, он не нашел его или потому что & # 223; Людям Бентли, возможно, удалось бы защитить их.

  «Он сказал тебе?» - повторил Нортен, «удивленный, но и немного подозрительный.

  «Он сказал, что я знаю, где его найти, - подтвердила Индиана. - И Джоана тоже».

  Нортен нахмурился: «Джоана? Я не говорю о девушке ".

  "От чего тогда?"