Индиана на секунду остановился, массируя ноющую правую руку, и посмотрел на огромного воина майя. Мужчина был очень высоким & # 223; и мускулистый; но это был не такой великан, как тот, что пытался убить его в Новом Орлеане. Если бы все было иначе, то теперь, вероятно, это была бы Индиана, без сознания или мертвая на спине.

  Он прогнал эту мысль, повернулся и попытался пронзить туман глазами. Вокруг него бушевала жуткая тишина, но он не обращал на нее внимания. Он должен был пойти к Джоане. Когда она вышла из своей каюты & # 223; и подошли сюда, чтобы посмотреть, что означают шум и волнение, тогда майя, вероятно, убили бы их.

  Однако на данный момент он даже не нашел конструкции моста, не говоря уже о двери. Бентли куда-то исчез в тумане. Индиана сделала нетвердый шаг и снова остановилась в шоке, когда туман выбросил еще одну огромную тень. Но на этот раз на него не напали - индеец исчез так же тихо, как и появился.

  Как слепой, с распростертыми руками, Индиана пробиралась вперед сквозь все более густые облака. Тем не менее & # 223; он дважды болезненно касался металла, а один раз схватил руками что-то тканевое; он услышал резкий крик, затем его руки были отброшены в сторону, и он отшатнулся, почти потеряв равновесие.

  Наконец его пальцы наткнулись на сопротивление. Но он искал не металл двери, а влажное просмоленное дерево. Индиана сделал еще один шаг и секунду изумленно уставился на неуклюжую тень, появившуюся из тумана, прежде чем он признался себе, что & # 223; он потерял ориентацию и вместо того, чтобы вернуться к мосту, пошел точно в противоположном направлении. Перед ним лежала одна из двух больших спасательных шлюпок, которые он видел на носу корабля.

  Разочарованный, он снова повернулся, слепо нащупывал в тумане еще несколько секунд и, наконец, ухватился за то, что ему с трудом удалось идентифицировать как поручни корабля. Если теперь он нащупывает путь налево и вдоль него, то ему придется вернуться к мосту. Индиана болезненно осознавала тот факт, что Ему пришлось бы потерять таким образом больше драгоценного времени, но риск снова заблудиться в этом жутком тумане и потерять еще больше времени - а может быть, даже свою жизнь - был слишком велик.

  Вдобавок ко всему он почти забыл о величайшей опасности, нависшей над этим кораблем.

  Но она не забыла его.

  Он не спустился наощупь по перилам и пяти шагов, когда туман извергнул еще одну огромную фигуру индейца. И на этот раз его реакция пришла слишком поздно.

  Вместо духовки майя размахивали топором с короткой рукоятью с черным каменным лезвием. Индиана увернулась от удара в самый последний момент, но острый как бритва обсидиан оставил & # 223; длинная кровавая царапина на груди, и импульса собственного отчаянного движения Индианы было достаточно, чтобы отбросить его назад к перилам, потеряв равновесие. Полсекунды он стоял в почти гротескном положении, отчаянно размахивая руками и пытаясь восстановить равновесие, затем майя толкнул его. перед грудью, и Индиана наполовину перевернулась и упала за борт; На пол-жуткой секунды небо было внизу, а море вверху, затем Индиана метнулась с силой отчаяния, завершила поворот и одновременно протянула конец обеими руками. Как будто чудом он ухватился за перила.

  Толчок был настолько сильным, что & # 223; его левая рука тут же выскользнула из его хватки, и на мгновение он беспомощно завис, удерживая одну руку ни на чем. Индиана би & # 223; Сжав зубы, не обращая внимания на мучительную боль в правом запястье и плече, он поспешно потянулся во второй раз левым. Он схватился за перила и вцепился в них.

  На секунду.

  Затем майя снова появились над ним, глядя на мгновение без тени гнева или даже ненависти. - но без тени жалости - налетел на него и снова взмахнул топором. Индиана успел поспешно убрать руку, как лезвие лезвия ударилось о перила, вспыхнув. Опять же, тяжело дыша от боли и напряжения, он висел только за одну руку над ничем, и его глаза расширились от ужаса, когда он увидел, что индеец потянулся за другой рукой. Лезвие зашипело, Индиана позволила & # 223; также начал с левой руки и в то же время снова схватил ее другой. Он & # 252; & # 223; на этот раз тоже не бросил пальцы, но у него было ощущение, что его рука вырвана из запястья. И майя снова ударил топором по его руке.

  Индиана поместила все это на одну карту. Держась только на одной руке, он другой выпустил хлыст из-за пояса и ударил. В неудачном положении, в котором он оказался, он не мог дотянуться назад, не говоря уже о прицеливании. Тем не менее, кнут обернулся вокруг запястья майя с треском, так что & # 223; Он выпустил свой топор с криком боли, который пролетел по высокой дуге над Индианой и исчез в море. Но в то же время он протянул другую руку, схватил хлыст и дернул его изо всех сил.

  Индиану внезапно остановили быстрее, чем он хотел. Его лицо, грудь, а затем колени грубо царапались о перила, затем он упал вдоль палубы и, наконец, пришел к мысли отпустить рукоять кнута.

  Майя пнули его. Индиана наклонилась с молниеносной скоростью и постаралась выжать максимум из удара; тем не менее этого было достаточно, чтобы выпустить воздух из его глаз и позволить разноцветным звездам танцевать перед его глазами в течение нескольких секунд. Задыхаясь, он перевернулся, приподнялся на четвереньках и внезапно почувствовал, как огромная рука схватила его сзади за шею и разорвала в руках. Вторая рука, такая же сильная, стянула его за пояс и сорвала его. его полностью от палубы. По-видимому, без особых усилий гигант Майя поднял его, развернулся и понес за протянутые руки высоко над головой к перилам назад, чтобы направить его в морскую пращу.