Даже с воздуха корабль казался ему огромным.
Но это было неправдой.
Это не было огромным. Это было огромно.
Он ожидал увидеть яхту или, в лучшем случае, что-то вроде старого бананового парохода, какого-то продавца душ, капитан которого Хосе & # 233; купил за откат. Но то, что лежало перед ними на воде, огромное, темное и массивное, как плавучий город, было не продавцом душ - это был военный корабль ВМС США! Название USS SARATOGA было написано на носу огромными буквами, которые почти устрашающе светились в темноте. По размерам это должен был быть как минимум крейсер, если не линкор. Что, черт возьми, здесь происходило?
Джоана выключила двигатель, когда они были еще в двадцати метрах от корабля. Это был очень большой корабль - один из тех огромных кораблей, которые обычно можно увидеть только в голливудских фильмах или как размытые очертания на горизонте. На палубе было полно людей, небольшая армия, ни один из которых не был безоружен, с беспокойством осознала Индиана.
Крыло «Цессны» с грохотом ударило по массивному флангу крейсера. Практически в тот же момент к ним спустили веревочную лестницу, а через несколько секунд на крыльях маленького гидросамолета загрохотали шаги! Мужчина в темно-синей форме ВМС США привязал веревку к одной из распорок, второй умело забрался на одну из плавающих полозьев и «открыл дверь».
«Просто будь счастлив & # 223; не слишком рано & # 252; ч, старый друг, - сказал Йос & # 233; ухмыляясь, когда Индиана вздохнула с облегчением.
И через секунду Инди тоже понял, что означают эти слова. Огромные, выкрашенные в серый цвет корабельные джунгли и особенно военно-морская форма его команды инстинктивно заставляли его ожидать помощи - но в тот момент эта помощь заключалась в дуле винтовки, которая находилась в руках морского пехотинца и была точно нацелена в точку. между его глазами.
Индиана пожертвовала Джос & # 233; последний злобный взгляд, вылез первым из кабины и нанес грубый удар & # 223; ствол винтовки в спину, когда он колебался на секунду слишком долго, чтобы схватиться за веревочную лестницу и подняться по ней.
Сильные руки схватили его и потащили на палубу корабля, а остальные за ним начали подниматься по веревочной лестнице. Наверху его ждали еще полдюжины стволов, угрожающе указывая на него. Солдат грубым жестом приказал ему отойти в сторону, и два невооруженных, но мускулистых моряка взяли его посередине. Один из них нащупал его быстро и грубо на предмет оружия, очевидно, не считая свернутой на боку плети как таковой, потому что он только взглянул на него, нахмурившись, и ушел: & # 223; она там, где она была.
Постепенно и остальные поднялись по веревочной лестнице на борт корабля. Сначала Джоана, за ней последовали Анита и Хосе. Нортен пришел к выводу. Индиана заметила, что & # 223; солдаты обращались с ним гораздо менее грубо, чем с ним и другими. Удивительно, но даже вежливее, чем Джозеф.
И он был единственным, кого не искали в поисках оружия. К удивлению Индианы, даже Джос & # 233; пистолет снят. И две женщины тоже были - осторожно и двумя моряками, чьи уши во время процедуры стали темно-красными, но очень тщательно - для оружия.
«Вы чисты, лейтенант», - сказал наконец один из матросов.
Лейтенант кивнул и указал на надстройку, которая возвышалась в темноте, как огромная каменистая гора с прямоугольными гребнями и углами позади них. «Хорошо, - сказал он. - Тогда следуйте за мной, пожалуйста».
Индиана не двинулась с места. «Что, черт возьми, происходит?» - спросил он сердито. «Кто вы такие и почему вы обращаетесь с нами как с пленными?»
«Наш капитан вам все объяснит, - сказал лейтенант. С тонкой улыбкой он добавил: «И чем раньше вы последуете за нами, тем скорее получите ответы на свои вопросы».
Индиана сердито посмотрела на него, но больше ничего не сказала, но быстро подошла к Джоане и жестом попросила ее сделать то, что мужчина их просил.
«Не волнуйтесь, - сказал он, - теперь все будет в порядке. Он ободряюще улыбнулся, полез в карман куртки, вынул чистую ткань и промокнул маленькую рану на лбу Джоаны.
Джоана смущенно посмотрела на него.
«У нее снова кровотечение, - сказал он. - Тебе нужен пластырь. «В то же время он немного сильнее потер лоб Джоаны, так что» крошечный Ри & # 223; действительно разошлись снова и пошла кровь. Джоана поморщилась, но ничего не сказала. Либо она поняла, либо была слишком ошеломлена, чтобы издать хоть один звук.
«Это плохо?» - с тревогой спросил лейтенант.
Индиана покачала головой: «Неплохо, - сказал он, - но, вероятно, довольно болезненно».
Офицер осмотрел царапину и сказал: «Наш бортовой врач немедленно позаботится о ней».
«Возьми мой носовой платок, пока ты», - сказала Индиана, ободряюще улыбнулась и вложила свернутый платок в руку Джоаны. На долю секунды он предательски промелькнул между складками белой ткани, а затем сомкнулся. Рука Джоаны сильнее сжимает ткань. Индиана быстро огляделась и была удовлетворена тем, что & # 223; очевидно, что никто из остальных ничего не заметил.