«Сначала мы должны поговорить о нашем пункте назначения, - сказал он. - Мы должны найти место, где нас не будут отслеживать».

  «Как насчет луны?» - поздно спросила Индиана.

  Но Нортен оставался серьезным. »Что нужно & # 223; еще бывает так, что вы понимаете, что & # 223; эти люди опасны, доктор. Джонс? "

  «О, я думаю, что это у меня уже есть», - ответил Индиана тем же тоном, чередуя Нортена и Джоса. «Я просто не совсем уверен, кто опаснее - эти дикари или вы и ваш чистый друг».

  Jos & # 233; посмотрел на него вполне удовлетворенно, но ничего не сказал, и Нортен ответил: «Если у вас есть ощущение, что & # 223; мы представляем угрозу для вас, доктор. Джонс, это все из-за того, что & # 223; Вы постоянно вмешиваетесь в дела, которые вас не касаются. Если бы вы & # 228; Jos & # 233; в Новом Орлеане передали последователей, и если бы вы пошли своим путем, ничего бы не случилось ".

  «Не я, - сказал Инди, - но Джоана, не так ли?»

  «К настоящему времени мы бы защитили ее», - сердито ответил Нортен.

  «Я видела это, - сказала Индиана бэби. - Один из тех парней чуть не убил тебя».

  Джоана Ли & # 223; Включите двигатель немного быстрее и направьте «Цессну» обратно на середину реки. «Лучше всего, - сказала она, - мы идем к побережью. У меня нет большого опыта ночных полетов. Но я думаю, что если я буду летать вдоль побережья, я снова найду Гавану ».

  «Хорошая идея, - сказал Йос & # 233; - Только потому, что & # 223; мы не полетим в Гавану ".

  Индиана нахмурилась. Jos & # 233; улыбнулся, полез в карман пиджака и вытащил скомканный листок бумаги, который он протянул Джоане.

  Девушка взяла его, & # 252; просмотрела числа, нацарапанные на нем, нахмурившись, и бросила Джозе & # 233; вопросительный взгляд. "Что это?"

  «Это длина и ширина, дитя мое, - сказал Йосе.

  «Я сам посмотрю, - сердито ответила Джоана, - но что мне с этим делать?»

  «Лети туда, малышка», - сказал Йосе & # 233; «На этой позиции нас ждет лодка, на которой мы будем в безопасности от этих смертоносных людей из каменного века».

  «Я не планирую туда ехать, - серьезно сказала Джоана. - Но я буду рада высадить вас здесь, и вы сможете там искупаться».

  "Я так не думаю", - ответил Джос & # 233; и снова полез в карман.

  «А?» - спросила Индиана, скрываясь, - «А почему бы и нет?»

  «Потому что у меня есть аргумент, который определенно изменит ваше мнение», - сказал Джос, вынул из кармана крупнокалиберный револьвер и грубо прижал ствол к правой ноздре Индианы.

  USS SARATOGA в 10 морских милях к востоку от Кубы

  Полет продолжался далеко за полночь. А поскольку & # 223; Joana what Jos & # 233; как лодка , наконец подумал, была не столько из-за ее мореходных навыков, сколько из-за того, что & # 223; корабль находился в море в добрых десяти милях от побережья Кубы и имел все навигационные огни. Самолет приземлился в полумиле от корабля и прошел остаток пути на плавучих салазках. Еще до того, как они подошли к кораблю, на палубе вспыхнула мощная фара, луч которой поймал «Цессну» и не отпустил ее.

  Индиана моргнул, ослепленный & # 252; на долю секунды подумал, что & # 223; вероятно, это был последний шанс, который он имел, чтобы обернуться и увидеть Хосе & # 233; пропустить крючок для подбородка, который он предназначил для него; и не только с того момента, как он вытащил пистолет и направил его на него.

  Но он этого не сделал. Jos & # 233; наконец убрал пистолет с лица, но руку с пистолетом на коленях. заложено потому, что & # 223; все, что ему нужно было сделать, это нажать на курок, чтобы пуля попала ему в спину через спинку сиденья. Индиана была бы готова пойти на такой риск сама, но риск того, что & # 223; возьми шо & # 223; Лесте и в пределах хижины, которую встретила Джоана, было просто слишком большим. Он наградил Jos & # 233; мысленно еще один минус - все это он намеревался обменять на физическое насилие при подходящей возможности - и решил дождаться лучшей возможности.

  И в этот момент они подошли к кораблю, и то, что Индиана увидела в бледном лунном свете, поразило его гораздо больше, чем там. у него также была другая мысль об Иосе & # 233; был бы потрачен впустую.