«Я… я понятия не имею, - пробормотал он, - я знаю. не откуда взялся этот корабль. Я знаю & # 223; не почему они стреляли в нас ".

  Индиана даже поверила ему. Фон Людольф был не в состоянии больше лгать. К тому же его слова были единственным объяснением, имевшим смысл. Даже немцы пожертвовали двумя высокопоставленными офицерами не ради приличия.

  «Тогда откуда, черт возьми, взялся этот корабль?» - спросил Батес.

  Людольф & # 246; застонал, когда Мэйбл вырвала полоску из своей блузки & # 223; и вместе с ним кровь начала капать из рваной раны на его виске.

  «Я знаю & # 223; это не так, - повторил он снова. - Я понятия не имею, почему ... почему они это сделали.

  Браунинг сказал: «Может, нам стоит разобраться с этим позже. На данный момент меня больше интересует, где сейчас находится этот корабль , а не откуда он».

  "С другой стороны. «Куинн указал на север, на противоположный конец Одинсленда.« Я видел, как он повернулся ».

  Индиана с сомнением посмотрел на эскимоса, но спорить не стал; очевидно, он был похоронен под завалами дольше, чем он предполагал до сих пор.

  «Но почему они стреляли в нас?» - спросил он, - «в этом даже больше не было необходимости».

  "Может быть, это так", - тихо сказал Браунинг.

  Индиана вопросительно посмотрела на него, и фон Людольф и Мэйбл тоже подняли глаза.

  «Я имею в виду ... с ее точки зрения», - поспешно добавил Браунинг. Внезапно он казался нервным, как будто сожалел о словах, которые так быстро выскользнули из него.

  "Вы что-то скрываете от нас, не так ли, доктор? Браунинг? - прямо спросила Индиана.

  Браунинг избегал его взгляда и не отвечал.

  «Блин, что надо & # 223; - сердито воскликнул Бейтс.

  «Больше нечего сказать, - защищал Браунинг. Длина была настолько корявой, что & # 223; она, вероятно, больше не казалась ему даже убедительной. Тем не менее, он продолжил: «Я просто пытаюсь поставить себя на место командира этой подводной лодки. Вероятно ... он получил приказ не допускать нас на остров. И когда он увидел, что & # 223; Дракон собирался приземлиться - "

  «Что за чушь!» - сказала Мэйбл. «И мы не приземлились, мы разбились. И почему немецкая подводная лодка должна препятствовать высадке нас на Odinsland? В конце концов, мы здесь, потому что правительство Германии попросило нас провести эту экспедицию ».

  «Тогда плывите туда и спросите его, почему он это сделал!» - крикнул Браунинг. Его лицо пылало гневом, и внезапно гнев был в его глазах.

  Индиана поспешно встала между ним и Мэйбл и подняла руку, успокаивая. «Пожалуйста!» - умолял он ее. - «Прекратите спорить. Обо всем поговорим позже. На данный момент у нас действительно другие заботы. "Он указал на обломки Дракона." Может быть, там все еще есть выжившие ".

  «Нет» выживших, - сказал Куинн.

  Индиана секунду в замешательстве смотрела на эскимоса, прежде чем вспомнить, что & # 223; Куинн осмотрел обломки. «Ты уверен?» - спросил он.

  Куинн кивнул: «Никто. «В его голосе была нечеткая боль, которую могла бы интерпретировать только Индиана. Он сочувственно посмотрел на своего друга, затем на двух собак, которые прижались к своему хозяину, словно ища защиты, и давно перестали рычать.

  Он внезапно был & # 246; уверен, что & # 223; Куинн не искали развалину искать человека в живых.

  Удрученный, он посмотрел на разбитые останки дирижабля. Несмотря ни на что, им все же повезло. Это была передняя треть Дракона, упавшего на лед Одинсленда; часть корабля, в которой хранилось полярное снаряжение и большая часть еды. И - если им очень, очень повезло - может быть, радио, о котором говорил Лестрейд.

  «Хорошо, - тяжело вздохнула Индиана. - Бейтс, Мэйбл и доктор. Браунинг, оставайся здесь, позаботься о майоре фон Людольфе. И послал пару человек на другую сторону острова искать эту подводную лодку. У меня нет особого желания внезапно встретиться лицом к лицу с полдюжиной застреленных немецких солдат ».

  Он взглянул на Куинн: "Трюм тоже опустился?"

  Куинн кивнул: «Большая часть разрушена, - сказал он. - Но я думаю, что кое-что из этого прошло».

  «Тогда мы должны попытаться спасти то, что можно спасти», - ответила Индиана Джонс и пошла дальше.