Вместо этого он увидел Бейтса и доктора Х. Браунинг, который возбужденно и безуспешно пытался удержать горстку солдат, схвативших фигуру в разорванной серой форме вермахта и ударившей ее.

  Мэйбл в шоке затаила дыхание, когда увидела, что происходит, и Индиана колебалась всего секунду, прежде чем он убежал. Он схватил первого человека, которого смог схватить, ri & # 223; и сильно ударил его кулаком в живот, от которого рухнул морской пехотинец. Он в мгновение ока отбросил его, оттолкнул & # 223; второй человек, который хотел броситься на него, упал на землю и встал, защищая его, перед Людольфом, который, всхлипнув, опустился на колени и прижал руки к лицу. Между его пальцами сочилась кровь.

  «Что здесь происходит?» - крикнул он, - «Ты совсем сошел с ума?»

  К нему с вызовом подошел солдат и яростно жестикулировал от Людольфа: «Уйди с дороги!» - потребовал он. «Эта проклятая свинья виновата во всем!»

  Он сделал еще шаг - и Индиана повалила его на землю молниеносным ударом.

  Остальные угрожающе приблизились. И не только они. К ним присоединялось все больше и больше солдат, пока Индиана из Лудольфа, Бейтса и Браунинга, которые подошли к нему, не была окружена кольцом разъяренных фигур.

  «Будьте благоразумны, ребята, - умоляюще сказал Браунинг. - Это ни к чему не приведет».

  Мужчины не отреагировали, но вернулись снова. И внезапно в воздухе витало что-то вроде духа убийцы, шляпа, которую Индиана просто не могла объяснить с такой интенсивностью, несмотря ни на что. Что-то происходило с этими людьми. Они больше не были дисциплинированными солдатами, взошедшими на борт корабля в Лейкхерсте. Это была кровожадная толпа, желавшая увидеть кровь, неважно чья.

  «Вы всерьез не верите, что & # 223; фон Людольф виноват в этом? »- спросил он.

  "Кто еще, - крикнул один из мужчин. - Это была немецкая подводная лодка, не так ли?"

  «Конечно, - саркастически сказала Индиана, - поэтому они и стреляли в нас. Наверное, потому что они точно знали, что у нас на борту были свои люди ".

  Если бы ситуация была нормальной, слова даже возымели бы действие. Но мужчины больше не были восприимчивы к иронии или логике. Они придвинулись немного ближе, и Индиана почувствовала, что напряжение между ними усиливается.

  Вдруг позади них раздалось угрожающее рычание. Два или три солдата испуганно отошли в сторону, уступив место гигантской фигуре в окровавленной шубе, которую сопровождали две большие собаки, также много залитые кровью собаки. Куинн не сказал ни слова, но оставалось только выражение его лица: & # 223; мужчины бледнеют и спешат назад на несколько шагов. И то, чего нельзя было достичь при виде этого, было достигнуто зрелищем собак.

  Даже Индиана был шокирован, увидев двух хаски. Дело не только в ее внешности. Животные были ранены и залиты кровью, но хуже всего был блеск в их глазах. Крупные, но обычно нежные животные превратились в хищных зверей. Губы были угрожающе подняты и обнажены пугающие зубы, а рычание, вырвавшееся из их горла, было больше похоже на рычание волков, чем на сотни домашних ездовых собак. Это была та же жестокая ярость, которая вспыхнула в глазах солдат; но было хуже, потому что это был гнев животного, питавшего безжалостную ненависть. монстра, у которого есть только одно желание: наброситься на свою добычу и разорвать ее на части.

  «Хорошо, - сказала Индиана, - любой, кто все еще хочет броситься на майора фон Людольфа, может попробовать. Он подождал, пока Куинн и две собаки подойдут к нему и остальным, и вызывающе огляделся.

  Никто этого не слышал, но Индиана чувствовала, что & # 223; опасность не миновала даже сейчас. То, что случилось с этими людьми, казалось, превратило их на более глубоком уровне сознания в таких же бушующих зверей, как собаки.

  Но на этот раз опасный момент прошел без & # 223; дело дошло до катастрофы. Медленно, почти неохотно один из мужчин отступил и побежал прочь, затем второй, третий - и, наконец, вся группа распалась.

  Рядом с ним Браунинг вздохнул с облегчением, в то время как Бейтс и Мэйбл пытались схватить фон Людольфа, который все еще стоял на коленях. Он перестал стонать и опустил руки. Его лицо было опухшим и окровавленным, и в его взгляде мелькнула вспышка, напомнившая Индиану взгляд ван Хеслинга.

  «С тобой все в порядке?» - спросил он.

  Людольфу потребовалось несколько секунд, чтобы даже отреагировать на эти слова. Он медленно поднял глаза и посмотрел на Индиану, затем попытался что-то сказать, но сначала сумел только непонятно заикаться.

  «La & # 223; - спросила Мэйбл. - Вы можете видеть, что & # 223; он едва может говорить. "

  Она с беспокойством посмотрела на покрытое синяками лицо Людольфа и провела кончиками пальцев по его вискам. Майор втянула воздух и сделала движение, как бы отбрасывая руку, но не добила его.