С каждым словом ее голос становился все неуверенней. Потому что уже к концу фразы она поняла. Могут.

Судя по загоревшемуся взгляду Леви, она подумала о том же самом.

— Ох, камень, читающий мысли! Можем просто попросить кого-то сходить к Пегасам и пройтись по рынку…

— Леви, — перебила ее Люси. — Он Грея одним взглядом отбросил. А Нацу и Эльзу приморозил к месту даже пальцем не шелохнув. У нас нет и шанса к нему приблизиться.

— А если во сне?

— Да он же не спит.

Девушки надолго замолчали. Люси обхватила руками уже остывшее какао и просто расслабилась, слушая, как кто-то непринужденно перебирает гитарные струны. Сделав глоток, она положила голову на стол, уставившись на огонь, пляшущий в камине и разбрасывающий искры. Так тепло и уютно. Может, и правда стоит просто забыть об этом? И напомнить Нацу о походе? А может и вовсе отправиться в него прямо завтра?

Она перевела взгляд на соседний столик. Нацу бурно жестикулировал руками и пытался что-то доказать Грею. А после волны возмущения, он неизменно начинал широко и открыто улыбаться, от чего его щеки прорезали глубокие ямочки. На этот раз челка не падала ему на глаза, и он не отвлекался на то, чтобы смахнуть ее назад. Совсем недавно проходящая мимо Лисанна, пожурив его, сняла со своей головы фиолетовую заколку и сцепила ему челку на макушке. Так он и забыл ее снять.

Грей сидел прямо напротив него. Спокойный и собранный, он вальяжно развалился на стуле и небрежно держал карты одной рукой, второй подносил к губам сигарету. Рядом с ним сидел Макао, он тоже курил. Но мужчина делал это рывками, будто бы по инерции, украдкой. Грей же даже курил так красиво и завораживающе, будто танцевал. Люси вдруг вспомнились их дикие танцы в клубе, и она заулыбалась. Это было весело, хоть и очень странно. Но самым лучшим в том дне были не танцы и алкоголь. Не магазины и безделушки. Самым запоминающимся моментом того дня для нее стал козырек крыши и незабываемый закат. Уже сейчас ей казалось, что его главной целью тогда было показать ей именно это место. Тогда ей действительно удалось выкинуть из головы все, что тяготило ее. Тогда она нуждалась в этом.

Продолжая игнорировать эмоционального Нацу, Грей положил карты рубашкой вверх и взял в руки карандаш, записывая счет на бумаге. Тогда она вспомнила рисунок, что он подарил ей. Все рисунки, что она по воле случая увидела в его подвале.

Встрепенувшись, она села и выпрямила спину в напряженную струну.

— Ты чего? — тут же спросила Леви, дожевывая лист салата.

Мысли вспыхивали у нее в голове, накладываясь одна на другую и перемешиваясь между собой.

Развалины. Гроб. Спящий бог. Колонны. Темнота. Слабый свет неона. Мужчина и женщина. Рамки вокруг них.

Тогда она подумала, что они были заточены в картинные рамы. А теперь…

И как она раньше об этом не вспомнила?

— Леви, — резко развернувшись к подруге, Люси сфокусировалась на ее лице слегка безумным взглядом. — Ты же умеешь читать на давно забытых языках? Да?

Комментарий к Глава 31. Вера и Непонимание

Группа автора - https://vk.com/nikyliya_bac

========== Глава 32. Вернуть и все исправить ==========

Какое-то время спустя Люси рассуждала о том периоде своей жизни. И каждый раз приходила к выводу, что именно этот с виду обычный день и стал ключевым.

А если быть точнее — ручка между пальцев Грея.

А ведь еще с утра, после тренировки, она чувствовала себя, как выжатый лимон, и планировала весь оставшийся день проваляться в кровати с книгой. Она даже припасла для себя ужин, предварительно купив его в пабе. Божественно пахнущая лазанья с пряными травами и свежеиспеченный белый хлеб с ломтиком сыра. О, она мечтала об этом ужине до самого вечера, готовясь к нему, как к свиданию.

Но случилось непредвиденное. Случился Нацу, который тоже оценил божественный аромат и беспардонно оставил девушку без еды, оправдываясь наиглупейшим «иксид попутал».

Это был еще один переломный момент, который и привел ее вечером в паб за один столик с Леви. Именно поэтому она увидела ту злосчастную ручку и вспомнила о древних рисунках в развалинах. Из-за ручки в руке Грея она напомнила Леви о них и предположила, что возможно, если она сможет взглянуть на них и перевести, им станет понятно чуть больше.

Первой реакцией Леви был детский неподдельный восторг. Сразу за ним началось отрицание и ужас в широко раскрытых глазах. Люси понимала, что теперь для нее нет ничего страшнее того, чтобы просто выйти за пределы лагеря. Но какие варианты оставались? Попросить Грея нарисовать для нее то, что они там видели? Глупо надеяться, что он запомнил все в мельчайших деталях, которые могут сыграть ключевую роль при переводе. К тому же, они лишь бегло пробежались взглядами по рисункам на стенах тогда. Было темно, страшно, а потом Нацу провалился под пол. Пойти туда снова без нее в надежде как-то перерисовать символы прямо на месте? Попахивает каким-то извращением.

А пока Леви эмоционально реагировала на ее предложение, бурно споря сама с собой — в ней боролись два противоположных желания — они успели привлечь внимание соседнего столика.

Нацу поднялся на ноги и приблизился к девушкам, останавливаясь позади Люси и положив руки ей на плечи. А Грей просто слегка повернул голову в их сторону, туша сигарету в пепельнеце.

— Вы чего это, девочки, поссорились? — удивленно протянул Нацу. — Не заставляйте меня жаловаться Мире, она этого терпеть не может. Сразу начинает делать «мирись-мирись».

— А это даже больнее, чем «мирись-мирись» у Эльзы, — хмыкнул Грей, искоса посмотрев на Люси и откинувшись на спинку стула.

— Ну не зна-аю, — не согласился Нацу.

— Да нет же, — перебила его Люси, снова поворачиваясь к Леви, которая нервно сжимала и разжимала кулаки. Ее состояние было очень близко к грани нервного срыва, и Люси уже тысячу раз пожалела, что додумалась предложить ей такое. — Слушай, Леви, это совсем не обязательно. Просто ты рассуждала, вот я и предложила. Мы можем просто забыть об этом и жить дальше, потому что скорее всего Лисанна права. Ничего плохого не случится.

Леви промолчала, поджав губы, но вместо нее заговорил Нацу:

— Вы это о чем?

— Ну… — замялась Люси, гадая, стоит ли ей говорить об этом кому-то еще. Но Нацу, сильнее надавив ей на плечи, наклонился и заглянул в ее лицо через плечо, по-кошачьи прищурившись.

— Опять что-то задумала? — это была не претензия. Напротив, уголки губ Нацу дрогнули, а весь его взгляд кричал о восхищении ею.

— Не то, что бы, — тяжело вздохнув, Люси поняла, что отнекиваться нет смысла. — Помните те развалины, в которых мы нашли Зерефа?

— Забудешь их, — смешно буркнул Нацу и передернулся, плюхаясь на соседний от Люси стул.

— Так вот, — продолжила девушка. — Там все стены были в странных символах и рисунках. И я подумала, что Леви могла бы прочитать, что именно там написано. Вдруг, что-то о богах и о том, что случилось в прошлом?

— Точно! — возбужденно воскликнул Нацу. — Там же еще что-то про драконов было!

— А точнее про то, как драконы жрали людишек, — вскинул брови Грей, наслаждаясь реакцией Нацу на его слова. Если быть точнее — средним пальцем.

— Про драконов? — вдруг неуверенно отозвалась Леви. Все повернулись к ней, а она прочистила горло, тяжело вздохнула и обвела всех долгим и внимательным взглядом. — Я пойду… Но! Только с вашей командой.

Люси была удивлена и рада ее смелому решению. Она гордилась тем, что подруга смогла переступить через себя, только вот…

— Но… — начала было она, помня о том, что у них с Нацу были другие планы, но парень перебил ее, стукнув кулаком по столу.

— Решено! Если там написано что-то про божков или драконов, мы это узнаем!

— Да вы издеваетесь, — закатил глаза Грей. — Нормально же отдыхали.

— Не пойдешь? — с вызовом бросил ему Нацу, подцепляя ногтями помидор с тарелки Леви и закидывая его в рот.

— Сдохните же без меня, — Грей лениво усмехнулся и кинул беглый взгляд в сторону Люси, впрочем, тут же переведя его на нити неона на стене.