— Товарищ полковник, — спокойно ответил я. — Не понимаем.

— А вам сейчас Свободин все объяснит!

Я не сразу заметил стоящего у окна Гордея. Главный компьютерщик поправил очки и начал:

— Максим, твой подвиг увидели тридцать тысяч человек. Твое лицо засветилось на всех игровых форумах. Запись трансляции на Virtube уже набрала сто тысяч просмотров и не собирается останавливаться на достигнутом.

— Вот! — очередной хлопок. — О чем и говорю! Это тайная операция? Это внедрение? Это работа под прикрытием?! А если узнают? А если преступник задумает тебя устранить?

— Чушь! — гаркнул в ответ. — Я не звезда эстрады, чтобы меня кто-то узнал! Случилось рядовое игровое событие — не более. Зато эта, как вы говорите, слава поможет в расследовании.

— Не согласен, — чванливо заявил Гордей.

— А мне плевать! — ткнул в его сторону пальцем. — Я тоже кое с чем не согласен, но почему-то не устраиваю истерик на пустом месте!

— Молчать! — начальник аж побагровел, а на морщинистой лысине заблестел пот. — Соколов — никаких игр до понедельника. Займешься реальным делом — из комы вышел Аркадий Репин, владелец сети фитнес-центров. Он полностью здоров, но несет какую-то околесицу. Дуй в больницу и допроси его.

— Есть...

— И Артура возьми, пусть развеется. Ишь, зарылись в свою виртуальность по самые тапки!

Кивнул и вышел в коридор, думая о том, какой же урод этот Гордей. Ведь это он, сука, сдал нас с потрохами. Не мог шеф сам лазать по форумам и смотреть трансляции, он в компьютерах еще хуже меня соображает. Вот же мразь бородатая, а? Надо было набить ему рожу и выгнать из квартиры. Чему он Ваньку научит? Закладывать друзей и одноклассников?

Абу поравнялся со мной и прошептал:

— Давненько так не отчитывали. И чего взъелись?

— Свободина хорошо знаешь? Что за человек?

— Профи, каких мало. Необщительный, рассудительный, строгий. Как живет и чем дышит — понятия не имею. А почему интересуешься?

— Только между нами, лады? — воровато огляделся, но коридор был пуст. — Ему ничего не сделаю — увы, но если ты проболтаешься...

— Брось, Макс. Я не трепло.

— В общем... — на всякий случай оглянулся в последний раз и прошептал: — он к сестре подкатил. Крепко так вцепился, с заделом на будущее. Серьезно у них все, смекаешь?

Парень нахмурился.

— Погоди. А сестра-то чья?

Смерил оператора подозрительным взглядом — типа, издевается или в самом деле дурак?

— Моя, млять. Какое мне дело до чужой сестры?!

— Логично... Извини, после «ковра» немного не в себе. Никогда не слышал, чтобы кто-то так орал. У нас, знаешь, все тихо и спокойно в отделе.

— Короче, я так понял, они уже съехались. И теперь задаюсь вопросом — как твой шеф повлияет на Ваньку.

— Кто такой Ванька?

— Племянник мой!

— Да хватит беситься! Почем я знаю, кто есть кто, ты ничего не рассказывал о семье.

Я шумно выдохнул и сменил гнев на милость.

— У меня сестра-одногодка. Племяннику тринадцать лет. Сын от первого брака, потом у Сони... не слишком складывалась личная жизнь. И буквально пару дней назад узнал, с кем она встречается. И пообещал дать Гордею шанс, но нутро подсказывает — он тот еще мудак.

Артур пожал плечами.

— Как сказать. Свободин если за дело взялся — расшибется, но доведет до конца. Наверное, почуял срыв операции из-за твоей выходки, вот и взбесился.

— То есть, ты тоже считаешь ивент выходкой?

— Ну, немножко. Самую капельку, — он виновато улыбнулся. — На твоем месте я бы не светился на весь интернет.

— Ясно, — легонько оттолкнул задрота плечом и ускорил шаг.

— Не подумай, что осуждаю, — крикнул Абу в спину. — Просто методы у нас разные.

— Это точно...

***

Аркадий мало походил на хозяина фитнес-центров. Он вообще не походил на человека, имеющего хоть какое-то отношение к фитнесу. Понимаю, владение не подразумевает участия, но все же...

Бизнесмен был очень тучный, килограмм сто пятьдесят, не меньше. Лысый, весь в складках, и неопределенного возраста. Невыразительное лицо, заплывшие карие глазки — ему бы макдаком заведовать, там бы смотрелся на своем месте.

— Наконец-то! — выдохнул толстяк, когда мы вошли.

Я показал корочки.

— Давайте, задавайте уже свои вопросы! Такое расскажу — закачаетесь! Доктора не верят! Даже психолога вызывали. Нет, можете представить?! Беспредел! Врачи-палачи!

— Аркадий Львович, успокойтесь, — строго произнес я.

Мужчина замолчал, хотя было видно, как его распирает желание поделиться некой тайной.

— Мой... коллега будет вести видеосъемку допроса. Имеете возражения?

— Нет, — крякнул потерпевший.

Артур направил камеру на койку и отошел на шаг. Потом еще на один — похоже, «атлет» не вмещался в кадр.

— Что с вами случилось? — хотел присесть на край кровати, но не рискнул, заметив, как та уже прогнулась.

— Я вернулся вечером с работы, перекусил и зашел в игру.

— В «Тэнум»?

— Угу. В общем, появляюсь в своем доме. Иду в гараж, попутно проверяю, кто из друзей онлайн. Собирался наведаться на пятый ярус и пройтись по подземельям. И вдруг — бам! Потерял сознание. Ощущение, будто по затылку гантелей огрели!

— Номер дома, пожалуйста.

— В игре?

— Да.

— Триста сорок. Выглядит как средневековый замок. Правда, в Пригороде таких валом.

— Продолжайте.

— Очнулся в какой-то комнате. Все белое — стены, потолок. Сперва думал, больничная палата, только в больницах тебя не привязывают к стулу.

— Вас привязали к стулу? — я приподнял бровь — рядовой опрос становился чем-то поистине любопытным.

— Ну, не совсем, — мужчина почесал потный бурдюк на шее. — Веревок или кандалов не было, но встать не мог. Пошевелиться тоже. Лишь глазами вращал, — он изобразил, как именно это делал.

Я взглянул на Артура. Тот понимающе кивнул.

— Что еще запомнили из обстановки? Нам важны все детали.

— Напротив стоял компьютер. Белый, на такого же цвета столе. А дисплей черный, без окон и значков. Я просидел так минут пять, а потом появился похититель.

— Опишите его.

— Красный комбинезон — как у лыжника или парашютиста. На голове красная балаклава. Поверх нее — большие темные очки. Лица вообще не видно.

— Какие-то приметы? Заплатки, прорехи, нашивки, рисунки?

Аркадий поджал губу и мотнул головой.

— Нет, ничего такого. Преступник велел назвать пароль от моих банковских счетов. Точно указал, что всего их четыре. Я, знаете ли, не привык складывать яйца в одну корзину.

— Ему был нужен оффшор? — догадался Артур.

— Совершенно верно.

Я вопросительно уставился на лейтенанта.

— Такие переводы почти невозможно отследить. Будь я злодеем — сделал бы точно так же. Берем один оффшор — кидаем на другой. Повторяем два-три раза, и все — концы в воду.

Итак, перед нами очередной любитель бегать от налогов. Хотя какая разница, все бизнесмены этим грешат. Надо будет — другие органы займутся.

— А какой голос у похитителя?

Аркадий ответил сразу:

— Мертвый, механический. У людей таких не бывает. Наверное, как-то исказил. Знаете, есть такие штуки...

— Знаем, — кивнул, внимательно следя за мимикой и жестами толстяка. — Продолжайте.

— Само собой, послал его к черту. Он стал меня пытать.

Потерпевший утих — видно, ему тяжело вспоминать пережитое, но без подробностей не обойтись.

— Каким образом?

— По-разному, — тяжелый вздох. — Сперва холодом. Знаете, не таким, как в игре, а настоящим. Казалось, в ледышку превращусь. Говорю ему — что ж ты, скотина такая, делаешь? Я ж тут подохну. А он засмеялся и ответил: твое тело далеко. Могу делать что захочу, не боясь тебя убить. Поэтому лучше переводи деньги.

Аркадий прокашлялся.

— Думаете, я тряпка, увалень. Не отрицайте, все написано на ваших лицах. Но это далеко не так. Раньше я был поджарым, крепким, триатлоном занимался. А потом диабет и все... Так что выносливости мне не занимать и сейчас. И холодком не запугать. Не знаю, сколько он морозил меня. Может час. Может сутки. Потом перешел к огню.