Он вновь осекся и посмотрел на нее, потом вздохнул и отвернулся.
И тут Минако начала понимать, и теперь из последних сил сдерживалась, чтобы не улыбнуться.
— Давай попробуем так, — предложила она, когда он вновь к ней развернулся. Он открыл было рот, чтобы заговорить, но она резво встала на цыпочки и притянула его за ворот пальто ближе к своему лицу так, что теперь их носы соприкасались друг с другом.
Он с удивлением взирал на нее, смотрящую на него с тем невинным выражением, которое можно заметить у кошек, опрокидывающих аквариум (отчасти голодное, отчасти хитрое и лукавое).
Коннор подумал о нескольких вещах, которые он может сказать… но, вместо этого, наклонился к ней ближе, и Мина закрыла глаза.
— Простите.
Застигнутые врасплох, весьма разгневанная Минако и порядком взбешенный Коннор одновременно взглянули на незнакомца, который прервал их.
Напротив них стоял молодой человек такого же роста, как и Коннор. Его коротко стриженные волосы были абсолютно белыми, а глаза были поразительны — один серый, а другой бледно-синий. Незнакомец был одет в очень свободные брюки, длинную серую тунику без рукавов с воротником типа «мандарин». Его одежда, а также длинный серебряный посох, явно говорили о том, что он очень даже нездешний.
— Простите, — повторил он, взглянув на Мину. — Это ведь вы — хранитель принцессы?
— А ты еще что за черт? — требовательно спросила она.
— О, простите, — улыбнулся мужчина, извиняясь, после чего низко поклонился им обоим. — Меня зовут Шай. И я — Хранитель Судьбы.
Комментарий к Глава 17. In Fate's Hands (В руках судьбы) The Red Jumpsuit Apparatus — In Fate's Hands
https://www.youtube.com/watch?v=tfEb3AGi38A
====== Глава 18. Angel to You, Devil to Me (Ангел для тебя, дьявол для меня) ======
Три мысли пронеслись в беспорядочном сознании Минако.
Только что прямо передо мной появился Хранитель Судьбы.
Я должна была получить свой первый поцелуй с любовью двух моих жизней.
Хранитель Судьбы желает отослать эту самую мою любовь из двух жизней туда, куда я не смогу попасть… никогда…
И, как логический вывод:
Только не Коннор.
Что и требовалось доказать.
Ей не понадобилось много времени, чтобы перейти к решительным действиям.
— Бежим!
Отдав всего одну единственную команду, Айно Минако — аватар Богини Любви и Красоты, уверенная и хладнокровная предводитель сейлор-воинов, благородная и достопочтенная принцесса и правительница королевства Венеры — безжалостно и беспощадно швырнула Хранителя Судьбы на переполненную машинами проезжую улицу Токио, после чего развернулась к своему опешившему компаньону, по-деловому схватила того за руку, и, не без помощи смеси эндорфина и адреналина, закинула того в первое попавшееся такси, которое резко дало по тормозам, чтобы избежать риска наехать на лежащего ничком на холодном асфальте Хранителя Судьбы, который так и остался лежать там подобно маленькому брошенному черепашонку.
Собственно, так Коннор, пусть и пребывая в некотором замешательстве, оказался в такси, которое уже неслось в сторону квартиры Мамору, а все это время Минако чертыхалась на чем свет стоит на свободном, хотя и британском, английском языке (такое случалось с ней в моменты сильного стресса).
— Я сказала «налево», дурак ты этакий!
— Nani? Ojou-sama, kudasai…
— Не леди-кай мне тут, тупица. Я хочу поскорее улизнуть отсюда!
Коннор дал себе еще две секунды, чтобы адаптироваться к окружающей обстановке.
— Минако, почему ты…
— Ты хочешь, чтобы тебя забрали в прошлое? — она развернулась к нему, словно буйнопомешанная, и ее глаза засветились золотом.
— Нет.
— Вот и я не хочу!
Это, как осознал Коннор, было самое близкое к любовному признанию высказывание, которое ему суждено услышать в ближайшее время, и с этим открытием он откинулся на спинку сидения, пока Минако продолжала высобачиваться на несчастного водителя.
Ами неотрывно смотрела на экран компьютера, постукивая пальцем по переносице.
Тут какая-то ошибка. Совершенно точно…
Наверно, с тестом что-то не так.
Но, вот он, ответ, прямо у нее перед глазами.
— Я пройду его снова, — решила она, старательно игнорируя тот факт, что она уже прошла этот тест пять раз (и все пять раз результат был одинаковым). — Так, — она глубоко вздохнула, взглянув на первый вопрос. — Чувствуете ли вы злость, необъяснимое раздражение или печаль, когда…
Зазвонил ее коммуникатор, и она закрыла окно (она не ревнует — это же просто невозможно — тест точно ошибается!)
— Привет, Мина.
— Ами!
Минако чуть ли не выпрыгнула из коммуникатора, и Ами непроизвольно подалась назад.
— Ами! Ты должна найти Зоя! Немедленно!
— Зачем? — сердце Ами почувствовало укол страха и тревоги. — Что стряслось?
— Чувак судьбы здесь!
— Чердак судьбы? — Ами вздернула бровь.
— Нет, этот… парень предначертания, который с дверью… Да именем же любви… Помнишь нити?
— Э, если честно, я не имею ни малейшего понятия о чем ты, Мина-чан. Может, если ты притормозишь…
— Нет времени!.. О, богиня... Время! Я забыла о Сецуне!
Раздался режущий слух громкий звук, и Минако развернулась, чтобы выкрикнуть крепкое оскорбление в адрес кого-то, от чего Ами даже покраснела.
— Ты в машине?
— Что? Нет! Да. Я в такси…
— Но… Кто там с тобой? Водитель!
— Он не понимает ни одного моего чертова слова!
— Оу, — Ами даже не понимала, что они все это время общались по-английски — она так долго учила язык, что частенько даже не замечала, что переходит на него.
— Забудь про все это — ты должна найти Зоя и привести его в квартиру Мамору, понятно? Незамедлительно.
— Ла-а-а-а-адно? Но, зачем?
— Нет времени объяснять! Пока!
Ами наблюдала за лицом Минако, исчезающим в темноте.
— И что это было?
Она задумалась о том, не закончить ли ей тест — ее склонности к обсессивно-компульсивному расстройству требовали завершить начатое, да и шесть — отличное число, четное. Но, нет — Минако велела ей найти Зоя, и несмотря на странность этого задания, она его выполнит.
Она поднялась и взяла темный и отлично сидящий тренч с шарфом, надела сапоги и направилась в сторону зоны первокурсников.
С тех пор как она узнала, что Зой младше нее, Ами стало вдвойне неловко встречаться с ним. Хотя возраст, конечно же, не имел значения — разумеется, размышлять о чем-то настолько малозначимом крайне нелогично, но… Хотя и капельку неловко, и это вообще не имело значения (и вообще ей не было до этого дела), но, все же… Это не то, чего она ожидала. Разве он не был старше нее в прошлом?
И это ее беспокоило. Более того, у нее складывалось впечатление, что, по какой-то причине, этот факт был очень важен, но она никак не могла понять, почему. Причем это казалось настолько очевидным, что она должна была уже давным-давно все осознать…
Девочки спали, как и ее дедушка. И вообще, у нее же сегодня свободный вечер.
— Так, еще раз. Почему я сейчас стою и выслушиваю твои крики о какой-то белиберде? — спросила Рей, отдаляя руку с коммуникатором подальше от лица.
— Говорю же! — взорвалась Минако. — Мужик Судьбы здесь! Я его встретила!
Рей позволила аккуратной чернильной брови подняться.
— Оу?
— Не оу-кай мне тут — мы должны что-то предпринять!
— И что же ты предлагаешь, лидер?
— Не знаю… Но мы должны спрятать Ш… мужчин. И быстро.
— Ты точно не пила?
Лицо Минако побагровело.
— ТОЧНО!
Рей поморщилась.
— Поверить не могу! — рявкнула ее предводитель. — Я абсолютно серьезна! Сейчас совершенно не время для твоего пофигизма, и я тем более не в настроении.
И это стало последней каплей.
— Слушай, Минако, я не знаю, что ты там видела, но шанс того, что это было то, о чем ты говор…
— Не говори мне про шансы, Рей. Просто сделай то, что я тебе говорю! Или ты хочешь, чтобы Джейд вновь исчез?