– Но у нас есть номер твоего счета в твоем личном деле, – сказала она.
– Это наш общий, – объяснила Имоджен. – А я хочу, чтобы премии перечислялись на мой персональный счет.
– Но зачем тебе это? Почему бы просто не перечислить деньги как твою зарплату на ваш… – она запнулась, глядя на выражение лица Имоджен.
– Я бы все-таки предпочла этот вариант, – настаивала Имоджен. – Пожалуйста, Анни.
– Дома все в порядке, Имоджен? – осторожно спросила Анни. Она явно колебалась, пальцы ее зависли над клавиатурой.
– Ну конечно! – торопливо воскликнула Имоджен и улыбнулась. – Все в полном порядке. Это просто… У мужа скоро день рождения, и я хочу сделать ему подарок – сюрприз. Но я не смогу это сделать, если он увидит информацию о деньгах.
– О!
– И что касается моей зарплаты: я знаю, что могу ее переводить на свой личный счет с общего, но мы с ним договорились, что зарплаты будем перечислять на общий, так что…
– Разумно, – остановила ее Анни. – Я все сделаю.
– Спасибо! – улыбнулась Имоджен.
Не такие уж огромные были эти премии – личные ассистенты, даже такие, по словам Конора, квалифицированные, никогда не получают огромных премий. Но их оказалось достаточно для того, чтобы бежать. Достаточно для того, чтобы начать воплощать свой план в жизнь. Достаточно для того, чтобы он удался. По крайней мере до этого момента.
Она легла на постель и закрыла глаза.
«Уже близко, – пробормотала она себе под нос. – Уже почти».
* * *
В половине седьмого утра Имоджен резко распахнула глаза. Ей понадобилось несколько секунд, чтобы осознать, что она не в Дублине. И не в Париже. Что она действительно сделала это. Тут же ее накрыло волной адреналина, и она села, с удивлением обнаружив, что на ней все еще ее синий деловой костюм. А она и не заметила, как уснула вечером, даже не раздеваясь.
Открыв ставни, она впустила в комнату лучи утреннего солнца. Потом разделась, пошла в ванную и долго стояла под теплым душем, слегка изогнувшись, чтобы не замочить голову, потому что в хостеле «Ауберг» шапочек для душа не давали, а сама она об этом как-то не подумала. Недочет в плане, подумала она, но совсем небольшой.
Выйдя из душа, Имоджен вытерлась одним из тонких зеленых полотенец и вернулась в комнату. Натянув свободную футболку и тертые джинсы, встала перед зеркалом.
На бледном лице карие глаза казались просто огромными, а темно-каштановые волосы слегка завились после душа и легли симпатичными колечками за ушами. Волосы – вот что ее поразило больше всего. Еще вчера они были длинными и роскошными: блестящие, гладкие, как зеркало, они служили живой рекламой ее шампуня. А теперь у нее на голове был короткий боб, который даже до плеч не доходил. Имоджен себя едва узнавала. «Это замечательно», – сказала она себе. Потому что именно для того, чтобы стать неузнаваемой, она и постриглась. Сережки со «сваровски» – подарок на двадцать первый день рождения от отчима – с новой прической стали гораздо заметнее. Крошечные кристаллики ярко сверкали в лучах утреннего света, льющегося в окно.
Имоджен нанесла немного тона на лицо, чтобы хоть чуть-чуть уменьшить бледность, потом побрызгала духами «Нина Риччи» на шею и запястья. Сложила свой костюм и убрала его в чемодан. Она подумывала о том, чтобы оставить его в гостинице, но отбросила эту идею. Вряд ли, конечно, ее кто-нибудь вспомнит. Но, если она оставит что-нибудь из одежды в номере, то вероятность того, что ее вспомнят, увеличится. И потом, если все сложится как надо, ей этот костюм может понадобиться в будущем для собеседования.
Она застегнула молнию чемодана, надела балетки и вышла из номера.
Автовокзал был всего в двадцати минутах ходьбы от гостиницы, следующий автобус должен был подъехать почти через час. Имоджен – раз уж выдался незапланированный момент – села за столик в уже открывшемся уличном кафе и заказала кофе с горячими пышными круассанами, которые во Франции столь вкусные, что других таких не найдешь во всем мире. Кофе и круассаны вернули ее к жизни, как и летнее солнце, которое уже совсем взошло и весело улыбалось в чистом голубом небе. И именно здесь, любуясь видами, Имоджен смогла в полной мере оценить красоту фиолетовых и зеленых вершин Пиренеев.
Закончив со своим завтраком, она расплатилась и купила билет на автобус. Тот уже стоял на остановке. Заторопившись, а потому спотыкаясь на неровном тротуаре, Имоджен подошла к нему, боясь опоздать. Конечно, были в этот день и другие рейсы, но ей хотелось точно следовать своему плану и делать все очень правильно. «Делать все правильно», – это теперь были ее девиз и ее стратегия. Ее страховка. Гарантия, что у нее все получится. Это помогало сохранять уверенность, что всегда давалось ей труднее всего.
В автобусе уже сидели другие пассажиры – молодые и старые, жители пригородов и туристы. Были и студенты, такие как Анри, с рюкзаками за плечами, уткнувшиеся в свои мобильные телефоны.
Имоджен невольно представила, какие эсэмэски могла бы сейчас читать.
«Да что с тобой, черт подери?!! Почему ты не отвечаешь на мои смски?!!»
«Ты снова забыла зарядить телефон?»
«Я устал тебе звонить. Бога ради, Имоджен, ты безнадежна!»
«Уехал на совещание. Вне себя. Поговорим позже».
* * *
Поездка на этом автобусе, пусть и не таком комфортабельном, как междугородний накануне, была все же прекрасна. Даже ехать по улицам Байонны было чудесно. Имоджен прислонилась головой к окну и, не отрываясь, смотрела на голубые воды Атлантики, на волны, разбивающиеся о берег. Потом автобус съехал с побережья вглубь материка, петляя мимо круглых холмов, которые напоминали Имоджен Ирландию. Скоро показались белые вершины гор, и это уже было нечто совсем иное. Дома здесь тоже отличались от ирландских: они были похожи на альпийские шале – с их покатыми крышами и широкими карнизами. Имоджен представляла себе, как они могут выглядеть под снегом. Когда-то, после Прованса, она жила здесь, в этих краях, но совсем не помнила снега. Она даже не помнила, нравился ли он ей. И не была уверена, что узнает что-нибудь там, куда приедет. Но это было и не важно. Она все равно смотрела в будущее, а прошлое оставила в прошлом.
Около двух часов спустя автобус наконец прибыл в прибрежный городок Андай, находящийся у подножья Пиренеев. На первый взгляд все казалось незнакомым, но ведь прошло много лет, прежде чем она возвратилась в то место, которое когда-то называла домом. Правда была в том, что понятие дома было у нее очень размытое. Она не знала, где ее дом – в Ирландии, Англии или Франции. Не знала, к какому миру она принадлежит. Именно поэтому ей было так важно пустить корни.
Винс убедил ее в том, что она вместе с ним принадлежит спокойному и безопасному Дублину. Но она так больше не чувствовала. И именно поэтому желание уехать пересилило желание остаться, и Имоджен решилась следовать своему плану.
Она выбрала именно это место в баскской Франции потому, что когда-то была здесь счастлива и куда всегда обещала себе вернуться. Но, что еще важнее, только несколько человек знали, что когда-то оно было частью ее жизни. Обычно, рассказывая о годах во Франции, она упоминала о Провансе и Париже и никогда не говорила об Андае, чтобы люди не начали спрашивать, почему они с Кэрол уехали: это она обсуждать не хотела. Про Прованс и Париж объяснять было проще, а потом это были такие места во Франции, которые знают все.
Автобус остановился около железнодорожного вокзала. Выйдя из автобуса со своей сумкой, Имоджен сказала себе, что Винс бы сейчас посмеялся над ее паранойей, связанной с поездами. Под этим теплым баскским солнцем в окружении шоколадных домиков и пасторального пейзажа все страхи последних нескольких дней показались ей надуманными и совершенно несостоятельными. Все-таки автобусы были важной частью ее плана, а ей было спокойнее следовать ему.
Глава 3
Винс больше раздражался, чем волновался по поводу того, что Имоджен не ответила на его эсэмэски предыдущим вечером, хоть он ее и просил. Из приложения в своем телефоне он узнал, что рейс в Дублин был задержан и прилетел не раньше полуночи. Он предположил, что Имоджен отправилась домой и, как всегда, будучи беспечной и безответственной, не поставила телефон на зарядку, а сразу упала в постель. Он позвонил ей, хотя был уже час ночи, но нарвался на автоответчик, сообщение на котором его тоже разозлило: «Привет, это Имоджен. В настоящий момент я нахожусь в деловой поездке. Оставьте сообщение, и я обязательно вам перезвоню, как только вернусь». Звучало так, будто она какой-нибудь руководитель высокого полета, а ведь на самом деле она была просто шестеркой Конора Фоули. При этом их стиральные машины и холодильники как раз были весьма высокого уровня.