– Смотри! – Нукки схватил Сергея за плечо, – свет факела, мелькнул и тут же исчез.

– Где? – Сергей старательно вглядывался в непроглядную тьму, но ничего не видел.

– Там! На вершине скалы! – Нукки ткнул пальцем куда-то вверх, – давай полезем туда. У нас в комплекте есть альпинистское снаряжение.

– Попробуем. Чем черт не шутит, может, и доползем до верха живыми.

Сергей обвязался страховочным поясам, Нукки последовал его примеру. Вдвоем, попеременно страхуя друг друга, они карабкались по почти отвесной стене, стараясь производить как можно меньше шума. Сверху раздавались какие-то шорохи и неясные возгласы тонких птичьих голосов.

Подтянувшись на руках, Сергей плюхнулся прямо на каменистое плато, огнеплюй сильно стукнул его по спине, а навалившийся сзади Нукки больно прижал ноги.

– Мать Покорительница Планет! Да тут у них какой-то крошечный космодром, – выдохнул пораженный негр.

Действительно, посредине каменистой площадки стояла старая допотопная ракета, из тех, которыми пользовались еще Отцы-объединители Галактик. К ракете вела маленькая, вымощенная гладкими плитами дорожка. По ней гордо шествовали птенцы, облаченные в одинаковые серенькие накидочки и остроносые шлемы, то и дело спадавшие с маленьких птичьих голов. Сопровождали этот детский сад две престарелые особи, еле бредущие на скрученных подагрой костистых ногах.

– Твари, проиграв главную битву, срочно эвакуируют свой выводок, – Нукки растерянно взглянул на Сергея, – что делать? Будем стрелять в этот детский сад? Не забывай, что у нас приказ уничтожить всех, до последнего сосунка.

– Лейтенант ищет их внизу, а они, фьють, и вспорхнули на самый верх этой чертовой скалы… – усмехнулся Сергей.

– Подожди, – прервал его Нукки, – одна из этих старых кляч дает им какие-то наставления, включи на полную мощь звукоуловитель своего автопереводчика, а то я свой потерял во время боя.

Сергей достал из-за пазухи маленький приборчик и коснулся пальцем сенсорной кнопки:

– Готово, – доложил он, – теперь можно слушать, что говорит птенцам их воспитательница.

– Смотри же, мудрый и храбрый отпрыск великого Аггира, – наставительно проговорила одна из дряхлых птиц, – мы отправляем вас в безопасное место для того, чтобы, спустя годы, вы вновь вернулись сюда. Вы должны прогнать тех, кто будет осквернять нашу планету своим присутствием.

– А вы разве не полетите с нами, матушка Сцея? – тихонько пропищал один из малышей, кутавший свое тщедушное тельце в домотканую пелерину.

– Мой долг указывает на то, что бы я осталась тут и приняла смерть вместе с моими сородичами, – гордо ответила Сцея.

– Вы же стары для того, что бы мстить пришельцам, вы даже не сможете взлететь и обжечь их огнем! – пропищал птенец.

– Тогда я просто умру здесь, – Сцея наклонилась и поцеловала птенца в кончик остроносого шлема. – уходите, пусть вас хранит тень великого Аггира.

Старуха отошла в сторону и. молча наблюдала, как птенцы садятся в корабль, где их принимал и доводил до места такой же старый и немощный, как и Сцея, пилот.

– Я не буду в них стрелять, просто не смогу и все, – тихо проговорил Нукки.

– Я тоже, но пальнуть все-таки придется, мимо, конечно, – усмехнулся Сергей.

Они дождались, когда корабль поднялся верх и, выбрав курс, исчез в темных облаках смога. Сергей и Нукки видели, как две старухи, те, что сопровождали птенцов, подошли к краю скалы и, обнявшись, рухнули вниз. Лишь после этого враждебную тишину планеты разорвали две мощные очереди форсированных штурмовых огнеплюев. Конечно, они не достигли цели…

– Как гора с плеч, – Сергей вытер вспотевшее лицо, – видеть этих обездоленных малышей много труднее чем воевать с их огнедышащими родителями.

Он глянул на Нукки, но тот стоял, испуганно тыча пальцем вверх.

– Хапс! Хапс, черт бы его побрал! – дрожащими губами вымолвил негр, – сейчас он задаст нам по первое число. Еще, чего доброго, обвинит в пособничестве врагу…

Сергей и сам уже видел блестевшую в ночной черноте мобильную капсулу комкора, заложив крутой вираж, она шла на посадку. Не прошло и минуты, как Хапс с красным от гнева лицом выскочил наружу и, сжав кулаки, бросился к застывшим по стойке смирно подчиненным.

– Мазилы, рукосуи, уроды, меркурианские ослы, косоглазые бездари, ушибленные кольцами Сатурна! – клокотал он, – как вы посмели упустить корабль этих гнусных тварей. Их нужно было истребить, всех до одного, чтоб и духу их не осталось, они очень мстительны!

– Мы поздно подоспели, – Сергей, вытянувшись в струнку, старательно «ел глазами начальство», он уже заметил, что этот нехитрый прием действует на Хапса наилучшим образом, – пока мы искали их внизу, время было упущено.

– Это верно, – Хапс сбавил обороты, – ваши недоумки-сослуживцы действовали еще хуже, чем вы, и это объяснимо, – Хапс поковырял в носу и смачно высморкался в землю, – я говорил сержанту Аппангусу, что ускоренный курс анабиозного обучения никуда не годиться, но времени на нормальную подготовку личного состава попусту нет. Очень много планет, которые нуждаются в нашей интервенции. Не так ли? – осведомился он, глядя на подчиненных.

– Так точно! – гаркнул Сергей, продолжая пялиться прямо в красное от возбуждения лицо Хапса.

– Кстати, – глаза Хапса превратились в хищные щелки, – на гауптвахту вам с Нукки все же идти придется. Во всех срывах и проколах всегда нужно найти виноватых. В данном случае виноваты вы! Приказ-то вы не выполнили.

– Так точно! – вновь гаркнул Сергей.

Подоспевший караул разоружил провинившихся бойцов корпуса и повел их под усиленным конвоем обратно в расположение взвода. Оберег Васильев, Юр Цубубер и Макимус Кекс держались рядом с арестантами до самого последнего момента. Сочувственно поглядывая на друзей, они наблюдали, за тем, как на выжженную землю опустилась ржавая двухместная космическая капсула-автолет. «Собственность Межгалактической Военной Полиции» было выведено на ее борту корявыми стершимися от времени буквами.

– В капсулу, шагом марш, – негромко приказал арестантам усталый конвоир с погонами старшины, – беспилотная капсула добросит вас до места отбытия наказания. Ведите себя тихо и не сквернословьте в полете. В капсуле имеется звукозаписывающее устройство, за ругань срок добавляют, помните об этом.

– Эта штука автоматическая? – с сомнением глядя на ржавую посудину, осведомился Нукки, – сдается мне на этой ступе не пролетишь и пары метров. По моему скромному разумению ее давно пора списать в утиль.

– Полет в этой капсуле – уже наказание, – назидательно произнес старшина, провожая арестантов внутрь и задраивая за ними большой тяжеленный люк.

– Ну, дела, – Нукки сплюнул на грязный пол капсулы, – мало того, что упекли в кутузку, так еще и транспортируют на какой-то лохани, – злобно добавил он.

– Тихо ты, – Сергей резко оборвал друга, – не выступай, твои слова выйдут нам боком. Забыл, что сказал старшина?

Нукки замолчал. Раздался пронзительный скрежет, автолет поднялся вверх и взял курс на гауптвахту, которая располагалась на маленьком астероиде, болтавшемся неподалеку от Планеты Железных Птиц.

Плавно покачиваясь, капсула плыла в пространстве. От этих покачиваний усталых бойцов корпуса космических рейдеров сморил сон. Усталость последних дней дала о себе знать, Сергей и Нукки лежали на прикрепленных к полу койках, когда сильный толчок заставил их моментально вынырнуть из сладких объятий дремы.

– Что за хрень? – простонал грузный Нукки.

Свалившись с койки, он больно ударился головой об обшивку стенки.

– Кажется, мы приземлились, друг, – Сергей смотрел в маленький давно не мытый иллюминатор капсулы.

– Добро пожаловать на гауптвахту особого корпуса космических рейдеров! Вас приветствует ее начальник майор военной полиции Аристарх Ван Дур Первый – прозвучало в динамике, расположенном прямо над койкой Сергея.

Резкий щелчок возвестил о том, что люк автоматически распахнулся. Сергей и Нукки выбрались наружу и огляделись по сторонам. Гауптвахта представляла собой огромный стеклянный куб, накрывавший внушительную площадь астероида. Огромные вентиляторы гнали внутрь куба плохо очищенный искусственный воздух. В вышине болталось искусственное солнце, за высоким забором разместилась огромная казарма, напоминавшая скорее тюремный корпус.