— Отпусти, бешеный придурок! Донесёт Фродо ваше дурацкое кольцо!
Комментарий к Импровизация 8. Черное и белое. POV Леголас
Хотелось бы сказать — «прояснилось», но кажется, я всё только больше запутываю.
Попытка увидеть мир глазами Леголаса. Удачная/неудачная — решать, как всегда, вам, дорогие читатели;)
P.S. Конечно же, роханцы (как и Леголас) не могли понимать текст и смысл русских песен. Знанием рохиррика (впрочем, как и Вестрона) автор не обладает. Так что прошу простить моё невольное хулиганство.
========== Импровизация 9. Побочное действие ==========
События последних дней наглядно показали, что я не только не учусь на своих ошибках, да еще и признавать их отказываюсь. А самым большим моим промахом было категорическое отрицание значимости реально происходящих событий и их последствий. Сейчас объясню: дело в том, что, когда ты попадаешь в другой мир, никто не выдаёт тебе спасательный жилет, кислородную маску, аптечку и инструкцию с картинками и подробным описанием тактики выживания на трёх языках. Серьёзно, даже брошюрки не предвидится. И ты идёшь наугад, словно слепой котёнок, которого по какой-то причине забыли утопить, идёшь и наступаешь на одни и те же грабли снова и снова…
В общем, если я была составителем той самой инструкции для «попаданцев», точно знаю, что вписала бы первым пунктом, на обложке, жирными красными буквами. Нет, не «не использовать слова и выражения из другого времени и реальности», не «не враждовать с местным населением», и даже не «не напиваться в хлам» (хоть последнее и очень актуально, в связи с последними событиями). Там было бы написано следующее: «Никогда, ни при каких обстоятельствах, пожалуйста, не используй законы и опыт своего мира в сказочной вселенной». Они не работают! Тут, мать их, эльфы, гномы, волшебники и злое-презлое кольцо! Забудь про логику и здравый смысл — магия, одним словом. И если тебе повезёт, ты приспособишься, мимикрируешь под аборигенов, сможешь жить по законам этого мира — появится шанс выжить, возможно, тут, как всегда в сказках, без гарантий. Всё строго в соответствии с исполняемыми ролями и степенью жестокости автора. Кто знает, как обстояли бы дела, если я усвоила бы эту прописную истину с самого начала.
В целом, на вопрос как «обстоят мои дела» сейчас можно было бы ответить лаконичным «хуже некуда»: я сидела на холодном полу, как мне показалось, каменного склепа, руки связаны за спиной, душевное состояние в стиле «Какой сейчас год? Динозавры уже вымерли, а я вместе с ними?», и вокруг всё так и кружится. Попытки с пятой получилось сфокусировать взгляд на сидящем напротив эльфе. Веки Леголаса были сомкнуты, поза расслабленна, руки не связаны. Значит, нас не похитили, а это он решил со мной в «Кавказскую пленницу» поиграть (вспомнить бы ещё, зачем) и теперь сидит сторожит. Осмотревшись, никого кроме нас двоих не обнаружила, каменный склеп на поверку оказался обычной неглубокой пещерой, даже, скорее всего, просто нишей в монолите скалы (ну, не разбираюсь я в горной терминологии). Рядом со входом (или выходом? Чёртовы пещеры!) мягко горел небольшой костерок из веток, но тепла от него было немного. Я зябко повела плечами, холод был поистине арктический. Ещё дико мучила жажда.
— Очнулась, — отразилось гулким эхом от каменных стен.
Может виной тому тень, почти скрывшая от меня лицо эльфа, может, отблески огня, пляшущие в кажущихся сейчас чёрными глазах, но вид его был, мягко говоря, мрачный.
Будь я в более вменяемом состоянии, возможно, смогла бы ответить ответить Леголасу чем-нибудь ядовито-ироничным или убивающе-саркастичным, но сил хватило лишь на то, что бы помотать головой из стороны в сторону, дабы выразить хоть какое-то несогласие со сложившейся ситуацией. Комната снова закружилась, меня начало кренить вбок, и я на мгновение упустила остоухого из виду. Зря, очень зря. Буквально в тот момент, когда я, наконец, смогла «стабилизировать горизонт», сверху меня окатил водопад из ледяной воды, почти в буквальном смысле выбивая почву из-под ног у моего самообладания.
Идиот, я пить хотела, а не купаться! К недовольным мотаниям головы пришлось добавить протестующее мычание, для пущей убедительности ещё и ногами задергать. Пусть видит, что так просто я не сдамся!
— Это должно привести тебя в чувство, — эльф бесцеремонно схватил меня за подбородок, оттягивая его вниз, а другой рукой пропихивая мне в рот какие-то сухие корешки (надеюсь, это были они) мерзко пахнущие прелой землей и рыбой. На зубах заскрежетал песок, язык обожгло горечью, но я упрямого продолжала жевать «угощение», прекрасно понимая, что если Леголас себе что-то надумал, то его и кирпичом по голове не переубедишь.
В кончиках пальцев приятно закололо, даря умопомрачительное чувство тепла и бодрости. Мерзкий вкус на языке сменился лёгкой кислинкой. В голове стало так ясно и светло, что даже обрушившиеся разом воспоминания вчерашнего дня не смогли омрачить достигнутого эффекта. Чудесные «энергетические корешки» (как я их мысленно окрестила), не только избавили меня от дикого похмелья и зарядили тело бодростью, но и разложили по полочкам все те мысли, что бились в моем мозгу последние несколько дней. Но свежеобретённое ощущение эйфории чуть притупилось, стоило только поймать на себе взгляд эльфа.
— Я могу объяснить, — подумав с минуту, сказала я. — И извиниться, — добавила, не дождавшись ответа.
Нехотя, будто бы делая одолжение, Леголас перерезал верёвку. А меня всё больше снедали сомнения: врать эльфу смысла нет (у него встроенный полиграф в мозжечке, не иначе), а рассказывать всю историю как она есть — всё равно, что регистрировать свою бабушку в Инстаграм (хаштег-безнадёга).
— Только не делай глупостей. Я всегда почувствую ложь, — озвучил в слух мои опасения остроухий. — У тебя есть часа два до рассвета, потом я решу твою судьбу.
«А вот с этого момента по подробнее, если можно. А если убедить его в моей невиновности не удастся? Ну, не задушит же он меня этой самой верёвкой! Хорошо, что он где-то эти «чудо-коренья» отрыл, хотя бы думать теперь легко. Так, значит, не врём, не обманываем, говорим только правду, или нет?» — пыталась я собраться с мыслями, всё никак не решаясь заговорить.
— Всё началось с того, что я ударилась головой…
***
— Ещё раз, — устало попросил Леголас, прижимаясь затылком к холодному камню стены. — Ты очнулась с памятью о жизни другого человека, какой-то девушки по имени Алиса, и с тех пор тебе являются видения грядущий событий, ты знаешь язык, который здесь, кроме тебя, никто понять не в силах.
— Не только язык, — воодушевлённо поддакивала я. — Песни, истории, помню лица людей, которых никогда не видела…
— Но как такое возможно? Я знаю, что ты не врёшь мне, но что-то не сходится. Давай начнём сначала.
По моим ощущениям, уже прошло намного больше двух часов, но рассвет всё никак не желал наступать, и я по двадцатому кругу пересказывала одну и ту же историю. Перемежая правду с тем, что могло бы быть правдой. Нет, рассказывать ему про другой мир, книги Профессора Толкиена и не менее известные их экранизации я не собиралась. Во-первых, сама не особо помнила, что там к чему, во-вторых, кто знает, как бы эльф отреагировал на подобное заявление, мне вот целый месяц понадобился, чтобы свыкнуться. И это при том, что моё поколение буквально выросло на фантастических повестях о перемещении во времени и пространстве. А в-третьих, теперь он считал меня не просто сумасшедшей княжной, а девушкой, избранной высшими силами для исполнения великой миссии.
— Возможно, Валар даровали тебе способность предвидения, но ты, — запнулся на полуфразе эльф, — просто не умеешь им пока пользоваться, — наконец сформулировал он. Вот тот эффект которого я добивалась — сам додумал недостающие звенья повествования, опираясь на знания мира и личный опыт. Выяснить бы ещё, кто эти Валар.
— Именно! Теперь ты знаешь, почему я не могла рассказать — никто бы не понял. Я сама не понимаю иногда, что происходит.
