– Правильно ли я понял, – вместо этого вкрадчиво начал капитан, делая шаг навстречу Споку, – что ты ненавидишь свои крылья? Потому что вулканцу они не полагаются, так?
– Понимайте как хотите. Я сказал всё, что вам нужно было знать.
Джим делает шаг, ещё шаг. Ближе. Уже ощущает тонкий запах ментола от великолепных споковых перьев.
– Не совсем всё, но опустим это. – Джим улыбается ему. Слегка поднимает подбородок. Они близко, безумно близко, на расстоянии вздоха друг от друга. – И я должен отказаться от тебя из-за… того, что ты ненавидишь свои крылья? Найти другую? Другого? Кого-то, кто не ты?
– Это будет полезно, капитан. При вашей импульсивности вам нужна надёжная точка опоры.
– Думаю, мне стоит обдумать эту мысль, – это Джим произносит практически в его губы. Но взгляд не опускает. – Серьёзно обдумать. Спасибо за идею, коммандер. А теперь, – тише и прикасаясь губами к его губам, – прочь с дороги.
– Напоминаю, что вы на моей территории, капитан. И ваше поведение неуместно.
Спок разворачивается и вводит код разблокировки.
– Я осведомлён, мистер Спок. И о том, и о другом.
Джим практически вылетает в открытую дверь, задевает краем встопорщенного крыла косяк, вторым краем, самыми перьями – живот Спока.
Нет, коммандер с ума сошёл, если думает, что Джим сдастся и найдёт кого-нибудь другого.
====== Зачем Хану свинья ======
Порученная «Энтерпрайз» попутная миссия на Новом Вулкане была короткой: доставка грузов с Земли. В основном – гибридных семян садовых культур для разведения плантаций. Далее корабль должен был отправиться в неисследованные зоны галактики.
По случаю такой остановки Споку была предоставлена возможность увидеться со своими родственниками. Если бы можно было отказаться, не вызывая подозрений, Спок бы это сделал. Но подобный исход событий был нереализуем.
Перед спуском на планету он тщательно осмотрел себя в зеркале – тёмная форма без единой складочки, идеально уложенные волосы, начищенные ботинки, чёрные ремни-фиксаторы для крыльев. Сделал несколько глубоких вдохов-выдохов, успокаивая дыхание.
И отдал фиксатору команду стянуть крылья сильней.
С отцом он не виделся год, восемь месяцев и четырнадцать дней. Но вряд ли за это время что-то изменилось. Однако на стандартный запрос ответ от него пришёл тут же: он встретит Спока в земном посольстве и представит свою семью.
Это стало неожиданностью.
Спок материализовался в зале для транспортаций терранского посольства (мистер Скотт чрезвычайно удивился просьбе транспортировать его не прямиком к дому) ровно в 1710 по корабельному времени. На Новом Вулкане было около семи пополудни, судя по косым лучам солнца, проникавшим в зал через окна. Семейство поджидало его тут же – Сарек, его новая жена, держащая на руках их крохотного годовалого сына – сводного брата Спока, и стоящий чуть поодаль посол Спок из параллельной реальности. Лишённый крыльев. Насколько Спок знал из краткого общения с послом, в их реальности люди крылатыми не были.
– Приветствую тебя, Спок, – заговорил отец, поднимая руку и складывая пальцы в знак та’ал. Взгляд его, ровный и безэмоциональный, скользнул по всему Споку, остановился на стянутых крыльях. Позади посол продублировал его жест и – Спок отдавал себе отчёт в том, что ему могло показаться, – улыбнулся.
– Живите долго и процветайте, – отозвался Спок, сходя с платформы.
Отец по этикету представил ему свою семью, которую Спок видел впервые. Т‘Лиан, красивая и совсем молодая вулканка в тяжёлых песочно-чёрных одеждах, чуть склонила голову в знак приветствия, но заметно было, что Спок ей не интересен. Ребёнка по имени Судек она прижимала к себе, слегка покачивая, и тот, очевидно, спал. Спок остановил своё внимание на крохотных заострённых ушках брата. По-своему они даже вызывали у него чувство, которое можно было охарактеризовать как «тёплое». У этого ребёнка чистой вулканской крови не могло быть крыльев. Его судьба в новом мире будет хорошей.
– Полагаю, отец, вы захотите ограничить наше общение этим залом, – сказал Спок после знакомства, снова обращая взгляд на Сарека. Он не сомневался, что не ошибся. Отец заботился о нём только из-за того, что любил Аманду. С её смертью между ними выросла стена.
То, что сегодня он согласился увидеться с сыном, могло быть продиктовано этическими причинами: Спок многое сделал для Нового Вулкана, в частности, сумел добиться того, чтобы первая годовая миссия «Энтерпрайз» была в том числе посвящена розыску по альфа- и бета-квадрантам и возвращению вулканскому народу реликвий их культуры и редких образцов флоры и фауны. Не поприветствовать после такого собственного сына было бы нелогичным в глазах общественности.
– Уведомляю вас, – продолжил Спок, – что я нахожусь в добром здравии и моя служба не вызывает нареканий командования, а репутация остаётся чистой и не бросает тени на нашу фамилию.
Спок хотел уже вернуться на платформу, но отец неожиданно вышел вперёд и положил руку на сгиб его локтя. При этом его взгляд снова скользнул по крыльям.
– Спок, у тебя есть причины остаться. Я хотел бы поговорить с тобой. Не здесь. К залу примыкает комната для переговоров, где достаточно комфортная обстановка, и мы можем проследовать туда.
Голос отца звучал непривычно мягко.
– Вынужден отказаться. – Спок отвёл взгляд и стал смотреть перед собой, стараясь успокаивать любые эмоции. У него было то же самое ощущение, что возникало в детстве, когда он во время завтрака вычислял вероятность того, что отец не найдёт повода для замечаний. – На «Энтерпрайз» меня, как первого помощника капитана, ждут дела, и мне нельзя отлучаться надолго.
– Разговор необходим, Спок.
– Тогда ближе к делу, отец.
Установилось молчание. Оно не было долгим и нарушалось только шуршанием одежд Т’Лиан, которая, не обращая на них внимания, тихо ходила по комнате, покачивая хныкающего Судека и что-то напевая ему вполголоса.
– Я намерен был приветствовать тебя как равного, но ты сам не захотел этого, – сказал Сарек. – Будь по-твоему, сын, я сообщу тебе суть дела, приведшего меня сегодня сюда. Ты прекрасно знаешь, как мало нас осталось. Генетическое разнообразие нашего вида под угрозой, и в такой ситуации даже полукровка может принести пользу. Возвращайся на Вулкан, Спок, в свою семью. Я нашёл тебе жену.
Спок ощутил, как сильней забилось сердце. И только пристальный взгляд отца, наблюдавшего за его реакцией, позволил ему взять себя в руки. Крылья под ремнями фиксатора натянулись, но стяжение не позволяло им развернуться или пошевелиться. Эта боль его отрезвила.
– Ты помнишь, отец, что я гибрид и не способен к воспроизведению потомства.
– Научный прогресс позволяет обойти этот дефект, Спок. Твои дети будут практически чистокровными, ты сам станешь уважаемым членом общества.
– Контракт с Флотом предполагает беспрерывную службу в течение двадцати лет.
– В чрезвычайных ситуациях возможно расторжение контракта без потерь с обеих сторон, – величественно отозвался Сарек. – Нет сомнений, что Совет Флота примет во внимание тот факт, что ты являешься представителем вымирающей расы. Я лично готов уладить эти вопросы на Терре.
Спок не решался посмотреть на него. Он ощущал, что его загнали в угол. Разве кто-то поверит в то, что он не желает помочь своему народу – после годовой экспедиции? Ни у кого не возникнет в этом сомнений. А если он откажется публично – что о нём будут думать? Спок в силу своих научных талантов и высокой должности был достаточно известной персоной в обеих квадрантах. Вулкану сочувствовали многие.
– Более того, – негромко продолжал отец, – я добьюсь для тебя полного гражданства Нового Вулкана. А значит, ты не будешь попадать под земную юрисдикцию и у тебя… появится возможность для операции.
– Убрать крылья? – Спок не смог удержать эмоции в голосе. Отец едва заметно нахмурился, явно недовольный его несдержанностью, но моментально взял себя в руки.
– Да, сын, убрать крылья. После всех твоих заслуг перед остатками вулканского народа никто и не вспомнит вслух о твоём полутерранском происхождении. Это будет неважно. Думаю, нам стоит прямо сейчас подняться на корабль, чтобы я мог уладить сопутствующие вопросы с твоим капитаном. А завтра ты сможешь познакомиться с твоей будущей женой. Установление первичной ментальной связи не стоит откладывать, учитывая твой возраст.
