Литмир - Электронная Библиотека

Ко всему прочему, на них ещё пару раз нападали клубки. Совсем мелкие и какие-то вялые, но страшно всё равно было.

Цай и Чи работали с панелями, перекрывая доступы на мостик. Айвил пытался помогать со своего падда, но видно было, что не слишком-то пришёл в себя.

Кирк перенабрал вызов и чертыхнулся, проклиная все ионные штормы, вместе взятые.

Ни еды, ни медикаментов, ни путей отступления, ни одной идеи, как победить растительную заразу. Они были в полной заднице.

Ещё один перенабор вызова.

Чёртова боль. И страх: он ещё никогда не оставался в таких ситуациях без Спока. Коммандер был рядом, он всегда знал, что делать, ну или просто мог подать идею, начав приводить занудные пункты устава. И теперь, когда Спок двинулся по фазе, Джим ощущал себя преданным и каким-то... брошенным. Спок не мог сломаться, не в такой момент. Так по-идиотски свихнуться от страха. Джим уверен, что тут не обошлось без влияния Хана. Он видел, как эти двое разговаривали.

Если Хан вывел из строя Спока, значит Хан не на их стороне. И к тому же соблазнил МакКоя... И они сейчас на корабле. Без охраны.

Ещё один оборвавшийся вызов.

Боунс с его сывороткой. Что ему мешало рассказать обо всём? Что?! Они столько раз могли поговорить, да обмолвись он о сыворотке, Джим все дела отложил бы, даже годовое совещание! Но вместо этого чёртов доктор стоял и смотрел, как погибает вывалившийся из лифта Джонсон внутри силового поля – и молчал... Они оба со Споком молчали, зная, что у них контейнер. Почему?! Ладно, МакКой мог защищать Хана... Джим бы, узнав о сыворотке, приказал наделать больше ради спасения своих людей, а это опять же куча крови нужна, и быстро...

...ещё один сорвавшийся вызов; место перелома взорвалось болью, пришлось ухватиться за край консоли и дышать, пока темень перед глазами не рассеялась.

... приказал бы. Боунс мог это понимать, а уж коль скоро он влип в Хана по уши, он бы не позволил так его использовать, но Спок! Знавший о сыворотке Спок молчал, глядя, как умирает человек! А потом пытался вытащить Джима с корабля, как будто не давал присягу старшего офицера: защищать свой экипаж любой ценой. Семнадцатая директива, да просто вулканская мораль, о ценности любой жизни, и всё же Спок....

Предатели. Они. Оба.

Панель наконец мигнула жёлтым значком приёма.

– Ухура, – Кирк старался говорить ровно и не выдать своего состояния, хотя от боли его уже начало трясти, – у нас повредились коммы. Можете нас поднять?

– Нет… нет, сэр, – она заговорила, пытаясь скрыть волнение в голосе, – фронт шторма сместился и приближается к нам. Скотти ещё полчаса назад сказал, что транспортация будет слишком опасной.

– У нас большие проблемы, Джим, – связь донесла резкий и усталый голос МакКоя. – Прости, что вот так вываливаю, но Хан оказался прав. Нас собираются уничтожить два корабля Федерации – вместе с планетоидом и Саратогой.

На миг волны боли, накатывающие от крыла, стали обжигающе холодными и едва выносимыми, и пришлось прикусить язык, чтобы не взвыть в голос.

– Боунс… – выхрипел Кирк кое-как, цепляясь побелевшими пальцами за край панели, – кабинет. Мне надо… с тобой. Наедине.

МакКой залетел в джимов полутёмный кабинет – только аварийное освещение – грохнул падд на стол и вывел голографию видеоокна. Упёрся ладонями по обе стороны от падда. Его тут же затрясло.

Окно связи всё никак не активировалось – наверное, у Ухуры возникли проблемы с переводом сигнала. Боунс проклинал бурю, командование, космос, осознание собственной вины скручивало суставы крыльев, боль нарастала с каждой секундой, и когда сзади подошёл Хан, МакКой чуть не заехал ему локтем в живот.

– Мы можем перекинуть меня на Саратогу? Мне нужен ко...

Экран включился. Сплошные помехи.

– Боунс? Докладывай.

Кирк говорил кое-как.

Но спрашивать, что случилось, не было времени.

Две секунды тишины. МакКой сделал глубокий вдох.

– Джим, позови Спока.

– Он в отключке.

– Так приведи в себя!

– Не могу. Нельзя.

– Джим, мать твою, это не грёбаная шутка! – взревел МакКой, – вопрос о тысячах жизней в этой сраной галактике! Мне нужен Спок!

– Да он свихнулся! – голос Джима возвысился и сорвался, – нельзя, говорю тебе! Он тебя и слушать не станет, он схватит меня и свалит отсюда!

– Твою... – МакКой склонился над столом. Боль вышибла из головы почти все мысли. – Джим... надо что-то сделать. Я постараюсь объяснить всё... по порядку. Нас летят уничтожить под предлогом спасения галактики от растительной заразы. Я не сразу понял, что происходит, но дело в том, что весь проект реабилитации сверхлюдей – один большой спектакль. Час назад прилетел захваченный людьми Хана корабль. Их осталось двое. Двое выживших из семидесяти двух. Остальных убили по срочному приказу Флота. Якобы после того, как Хан раскрыл план захвата, их признали слишком опасными. Мне же отдали приказ не убить, а заморозить Хана. Это не имело смысла, если бы проект провалился. Почему заморозить? Даже выкачать не всю кровь, чтобы он остался жив. Я не понимал. Но... – дальше говорить было ещё тяжелей. – Потом связал дважды два. На Земле после твоего воскрешения меня пытали. Пытались развязать язык и вытянуть формулу сыворотки. Мы со Споком предусмотрели это, как и примерные последствия... если бы формула оказалась в чьи-то руках. Война на полгалактики, и это по самым скромным перспективам. И Спок заблокировал мне память о формуле своими ментальными примочками, так что... пытки ничего не дали. Им пришлось засекретить всё, связанное с твоим воскрешением, и отпустить меня в пятилетку. Я думал, на этом всё кончено... и это моя ошибка. Не твоя и не чья-то ещё. Я не знаю, кто конкретно стоит за этим, но они организовали проект реабилитации, чтобы иметь возможность подсунуть мне Хана. Корабль, пятилетка, свободный доступ к волшебной крови, постоянная опасность для дорогих мне людей – идеальные условия, чтобы я вспомнил чёртову формулу... в конечном итоге так и произошло. Да даже если бы нет – растительная зараза оказалась прекрасным предлогом... Они летят уничтожить наш корабль и забрать нас с Ханом. Вся эта возня, все жертвы, весь липовый проект был ради нас двоих. Чтобы стереть наши имена из баз данных Флота, объявить мёртвыми и издеваться до тех пор, пока я не начну говорить. Учитывая современные методы пыток, я не даю себе больше двух дней.

МакКой прикрыл глаза. Тишина давила на уши. Ощутил, как спины между крыльев касается горячая ладонь Хана. Боль как будто стала тише от этого простого жеста. По крайней мере, стало возможным продолжать.

– Я осознаю свою вину, Джим. Наш экипаж, люди Хана, вина за все эти потерянные жизни лежит на мне. Я полностью принимаю ответственность за случившееся. Если бы я понял ещё на Земле, чем это обернётся, я бы не оставил себя в живых. Но если... Если я убью себя сейчас... Хан... ему плевать на вас. На всех, кроме меня и своих людей. Если я сейчас умру, корабли Флота всё равно уничтожат Энтерпрайз, как лишних свидетелей, и попытаются забрать Хана. Он просто уйдёт и бросит вас умирать. Поэтому мне нужен Спок.

– Ну блять, ты... – из динамиков донёсся глухой удар. Джим ударил по консоли. – У нас нет Спока! А знаешь, почему?! Потому что твой расчудесный Хан наплёл ему неизвестно чего, и Спок рехнулся! Он напал на меня, на охранников, сломал мне крыло и попытался утащить к шаттлам! Сейчас он валяется под оглушением, и я не прикажу привести его в себя! И... да, сыворотка, конечно. Я уже знаю. Только узнал я это не от тебя, а я должен был узнать! От! Тебя! Что бы ты обо мне ни думал, я твой капитан, чёрт возьми! Если дружбы тебе недостаточно!

Голос Джима хрипит и срывается, но тише не становится.

– Джим, я пытался тебя защитить, – еле слышно сказал МакКой, боясь открыть глаза. На фоне своих воплей Кирк его вряд ли услышал.

– Да ври больше, – как-то обессиленно выплюнул Джим. – Ты боялся. Считал, что я не готов и не дорос. Боялся брать на себя ответственность... боялся признаться мне, что людей можно спасать кровью этого чёртова мутанта! Тебе жаль его, но не жаль наших людей?! Да ты даже сейчас не собираешься работать над ситуацией со мной, тебе нужен только Спок!

89
{"b":"653216","o":1}