– Идем, поговорим с ним.

Жена тянула за руку; кажется, она уже все решила.

3

Мальчик ждал в шезлонге.

Чистенький и ухоженный, он выглядел невыразительно, его нельзя было узнать, увидев во второй раз.

– Так чего же ты хочешь? – спросил Попов, сев напротив.

– А ваша жена не сказала?

Голос был приятен, звучал вежливо.

– Моя жена сказала. Но я желаю слышать от тебя.

– Я хочу…

Запнувшись, парнишка слегка покраснел.

– Хочу, чтобы вы… показали мне, как все делается реально. Я заплачу.

– Про заплачу уже слышал. Ты скажи другое: зачем тебе это видеть? Ты не маленький, живешь в современном мире. Не мне объяснять, что сейчас младенец может выйти в Интернет и увидеть все, что можно и даже чего нельзя.

– Так в том-то и дело! Я порнухи насмотрелся – во!

Он чиркнул себя по горлу.

– Но там фанера одна!

– Не понял.

– Ну лажа и чепуха! Все искусственное. А я хочу знать, как это на самом деле.

– А ты не думаешь, что стоит подождать, пока сможешь не только узнать, но и попробовать?

– Во-первых, мне уже столько лет, что попробовать я могу. Но прежде, чем пробовать, надо знать.

Слова звучали серьезно, почти отчаянно.

– А откуда узнать, если везде вранье?

– Маленький негодяй умеет убеждать.

Милана смущенно улыбнулась.

– Но скажи мне тогда, почему для своей… просьбы… ты выбрал именно нас?

Попов не заметил, как мальчик втянул в разговор и его.

– Я выбрал не вас, а вашу жену. Потому что она красивая. Очень красивая. Красивее всех других тё… других женщин на вашем пляже.

– Вот мерзавец, – с чувством сказал Попов, заметив, что Милана порозовела. – С горшка не слез, а уже знает, как подольститься к женщине. Он тебе это тоже говорил?

– Ага.

Жена кивнула.

– Даже пытался расписать мои достоинства.

– И еще я понял, что у вас нет детей и никто не помешает, – продолжил проситель.

– Глазастый мерзавец.

Попов покачал головой.

– И как обо всем догадался, если как бы ничего не знаешь?

Мальчик пожал плечами.

– А ты не боялся за такую просьбу получить по мордасам?

– Так я же не к кому попало обратился. Вы люди интеллигентные. Бить не станете.

– Не станем. Возьмем за руку, отведем к родителям и расскажем, чего ты хочешь от взрослых дядьки с теткой. Этого тоже не боишься?

Милана с непонятной улыбкой слушала идиотской диалог.

– Не-а. Я приплыл с соседнего пляжа. Там сетка в море, но я знаю место, где можно поднырнуть. А живем мы вон в том отеле. Туда охрана не пропустит.

Отель «Гранд Оранж» стоял на горе и был самым роскошным в этом месте. На мальчике не имелось браслета, так бывало только в люксовых заведениях, где охрана вела фэйс-контроль и не нуждалась в опознавательных знаках. Парнишка не врал.

– Родители живут своей жизнью. Когда надо, звонят мне на мобилу.

Мальчик вытащил из плавок маленький телефон в герметичном чехле.

– Отец каждый день выдает деньги. На всякие мороженые, катание на бананах и прочую фигню. Так что не волнуйтесь, я вам заплачу.

– Послушай, как тебя зовут?

Попов усмехнулся.

– Случаем не Рокфеллер?

– Меня зовут Джин.

– Ну если ты Джим, то я… Эллен, – быстро сказала Милана.

– Тогда я – Чак, – так же быстро ответил Попов, не успевая сообразить, что делает.

– Не Джим, а Джин.

– Так ты не только интересуешься взрослыми занятиями, но еще и пристрастился к спиртному?

– Нет.

Выбить этого мальчика из колеи не представлялось возможным.

– «Джин» сокращенное от «джинджер», что по-английски значит «рыжик». Не в смысле гриб, а человек с рыжими волосами. Я учился в английском лицее, у всех были ники.

– Но разве ты рыжий?

Милана удивилась.

– Ты самый обычный из обычных. У рыжих кожа белая, а ты вон какой загорелый.

– Не знаю. Не помню. Говорят, в первом классе был рыжим. Потом потемнел, а кличка осталась.

– Ну и что нам с тобой делать, твою мать, нерыжий рыжик?..

Вопрос был риторическом: Милана смотрела так, что Попову стало жарко.

– Ты когда… Когда хочешь, чтобы мы тебе показали?

Он поймал на себе странный, испуганный и… благодарный взгляд жены.

– Когда угодно. До обеда меня не хватятся.

– Можем хоть сейчас.

Мальчик молчал.

– Можем?

Попов посмотрел жене в глаза.

– Можем.

Милана кивнула.

– Нам это сделать пара пустяков.

4

В номере жена пошла смывать с себя морскую соль, а Попов с гостем сели в кресла по разные стороны от темного комода.

Они молчали; говорить было не о чем.

Парень, вероятно, опасался, что взрослые передумают, стоит лишь напомнить о себе. А Попов пытался понять свои мысли и не мог ответить на вопрос: как он – умный и практичный – ввязался в нелепую игру. Точнее, зачем это надо жене, с чьего молчаливого согласия все началось.

Вода в душе перестала шуметь, некоторое время жужжал фен, потом с облаком пара выскользнула едва прикрытая Милана.

Попов отмылся по-военному, за пару минут. Выходя из душа, тоже прикрылся; в предвкушении выходки тело вело себя неясным образом.

В номере ничего не изменилось.

Мальчик окаменел в напряженной позе.

Милана сидела, положив обернутый полотенцем бюст на скрещенные локти и скрестив красивые ноги.

Попов протянул ей руку. Отступать было некуда.

Встав с кресла, Милана отшвырнула полотенце жестом стриптизерши.

Соски на ее белой груди казались черными.

Шагнув к кровати, она опрокинулась на спину.

Попов бросил куда-то полотенце.

– Ой, а что это у вас там?! – в изумлении воскликнул мальчик.

– Ошибка молодости, – коротко ответил Попов.

Ему не хотелось рассказывать пацану, как в экипаж военно-морского училища пробрался мастер-татуировщик и, взяв серьезные деньги, подговорил курсантов отметить тела соответствующими символами. Причем якорь на причинном месте стоил втрое дороже прочего ввиду тонкости работы.

Вздохнув, он положил руки на белые полушария жены.

Милана улыбнулась ободряюще.

Кажется, присутствие зрителя ей не мешало.

Он закрыл глаза и постарался не думать о лишнем.

–…Высший класс.

Мальчишка поднялся с кресла.

– Спасибо. И вам спасибо, тетя…

– …Эллен

– Тетя Эллен. А можно…

– Можно.

Милана перебила с усмешкой, не дожидаясь вопроса.

– Завтра и послезавтра и каждый день.

– Спасибо.

Порывшись в плавках, мальчик выложил на черный комод аккуратно сложенную блекло-желтую бумажку.

– Вот.

– Ты насчет денег-то брось.

Попов приподнялся на локте.

– Нет. Мой папа говорит, что за любую услугу надо платить, иначе второй раз не попросишь.

– Умное высказывание. Нельзя не согласиться. Кто твой папа?

– Да никто. Богатый зануда. Управляющий банком или что-то вроде того.

Милана тоже привстала.

– Все, мне пора. А то в самом деле начнут искать. Спасибо и до завтра.

– Деньги-то забери! – крикнула она вслед мягко захлопнувшейся двери.

Попов встал и пошел в душ.

– Ничего себе мальчик с соседнего пляжа!

В голосе жены звучал неприкрытый восторг.

– Представляешь, сколько денег он оставил?

– Евро? пять евро? десять?

– Пятьдесят.

– Круто живем. Пятьдесят евро за собственное удовольствие.

– Да уж. Не податься ли нам в порноактеры?

– Им платят меньше.

Он включил воду.

Как ни странно, в душе не было ни стыда, ни даже мутного осадка, лишь в теле дрожало нечто давно забытое.

– А требуют больше.

5

– Ты думаешь, ему на самом деле уже есть восемнадцать? – спросил Попов. – Или сколько там положено по нынешним дурацким законам?