Халон, прищурившись, недовольно смотрел на Райли.

– Ты слышал, что я только что сказал?

– Нет. – Райли усмехнулся, наблюдая, как у Халона от гнева раздулись ноздри, и решил, что даже если он сейчас схлопочет по своей наглой морде, то оно все равно того стоило. Как же приятно наблюдать, как Халон бесится. Нужно будет как-нибудь попробовать еще раз. – Кофе.

– Райли…

– Кофе.

Скоро Халон осознает, с кем связался, если до сих пор этого не понял.

– Ты несносный…

– Не-а, – вздохнул Райли. – Кофе.

Халон грохнул по столу кулаком так, что подпрыгнула посуда.

– Хватит повторять это!

– Без проблем. Как только я получу свой… долгожданный…

Халон злобно уставился на него, всем своим видом предупреждая: «не смей».

О-о-о, я посмею, еще как.

– Кофе.

Райли практически видел, как у Халона из ушей повалил пар. Господи, он просто хотел получить кофе. Он что, слишком много просил?

В просторном элегантном зале за этим огромным столом можно было бы усадить целую армию, но, на удивление, они завтракали лишь впятером. Разнообразие блюд поражало воображение. Здесь были яйца на любой вкус: глазунья, всмятку, варенные, жаренные, запеченные, омлеты, фриттата; блюда из картофеля, выпечка, корзины с фруктами, мясные блюда, соки на любой вкус… но ни единой чашки кофе. Боже милостивый, с какими варварами свела его судьба?

Рейнер, сидевший напротив, хихикнул, но напоролся на негодующий взгляд Халона и мгновенно прижал кулак ко рту, постаравшись замаскировать свой промах покашливанием. Халон восседал во главе стола на таком троне, что позавидовал бы любой фэнтезийный владыка. Райли все еще хотелось пощупать тигровые когти, что украшали подлокотники, но было как-то боязно остаться без пальцев.

Халон снова перевел на него взгляд, подался чуть вперед и зарычал. Райли медленно отодвинулся в сторону.

– А теперь слушай сюда. Пока ты в моем королевстве, будешь делать то, что я скажу, понял?

Райли уже открыл рот, но тут внезапно Адира вскочила на ноги и хлопнула ладонями по столу.

– Ради всего святого, Халон, дай ему чертов кофе, иначе, клянусь, я сама прирежу тебя этим ножом для масла!

Вау. Ничего себе. Райли вместе со всеми уставился на Адиру, которая плюхнулась на стул, схватила с тарелки круассан и принялась потрошить его, словно своего злейшего врага. Стоит запомнить на будущее: не злить Зену.

Недовольный Халон подал сигнал одному из слуг и жестом указал на Райли.

– Принесите этому несносному существу его проклятый напиток.

Райли широко улыбнулся.

– Мне, пожалуйста, тройной ванильный капучино, не слишком горячий, в самой большой таре, которая у вас есть, можно даже в кувшине. И присыпьте сверху шоколадом, если можно. Спасибо. – Он подмигнул симпатичному молодому слуге, от чего тот мило засмущался.

– Конечно, Ваше Высочество.

Халон раздраженно фыркнул вслед поклонившемуся и вышедшему с улыбкой на губах слуге, а затем, похоже, заметил удивленный взгляд Рейнера и нахмурился. Интересно, король Воинов вообще способен улыбаться? Как он сам не уставал от собственного недовольства и угрюмого настроения? Вот Рейнер умел веселиться. Складывалось впечатление, что его основной миссией в бессмертной жизни было раздражать и выводить из себя их нелюдимого короля. А еще, похоже, Райли понравился Рейнеру.

Мгновение спустя вернулся слуга, застенчиво улыбнулся и поставил перед Райли большую чашку капучино. Ну вот, совсем другое дело!

– Спасибо, – Райли перевел сияющий взгляд на слугу и заметил, что у него такая же окраска, как и у Токи, от дымчатого цвета на руках до теней вокруг глаз. Еще один фокслинг. – Как тебя зовут?

– Анжи, Ваше Высочество, – ответил тот и покраснел еще больше.

Где-то за спиной Анжи что-то буркнул Халон, но Райли его проигнорировал.

– Анжи, спасибо за кофе, я очень признателен. Прекрасного тебе дня.

Слуга радостно кивнул, поклонился и поспешил прочь. Наконец-то Райли мог нормально встретить новый день. Он уже собрался сделать первый глоток, когда Халон снова подался вперед, нахмурился и с прищуром уставился в чашку Райли. Ну что еще? Его Величеству стоило бы почитать о том, что такое личное пространство.

– Что это?

Райли вслед за Халоном посмотрел в свою чашку и улыбнулся, разглядывая шоколадное сердечко на пенной шапке капучино.

– Шоколадное сердце.

Халон непонимающе уставился на него, и Райли пальцами показал форму сердечка, внятно повторив:

– Серд-це.

– Я знаю, что такое «сердце», щенок, – прорычал Халон. – Я только не понимаю, что оно делает в твоей чашке.

Райли посмотрел на Рейнера и уточнил:

– Как он меня назвал?

– Щенок, – повторил тот, сверкнув довольным взглядом.

– Я так и подумал. – Вот как Халону удавалось даже такое невинное слово превратить в оскорбление? Пожав плечами и не удостоив его ответом, Райли сделал большой глоток и блаженно застонал. – О, боги, как хорошо.

– Я хочу, чтобы этого фокслинга наказали, – отрезал Халон, повернувшись к Рейнеру.

– Что? – Райли чуть не подавился. – Ты хочешь наказать его за то, что он сделал мне шоколадное сердечко? Да что с тобой такое, черт тебя дери?

Халон вперился в Райли зеленым взглядом и процедил сквозь зубы:

– Не смей так со мной разговаривать.

– Тогда прекрати вести себя, как придурок! – огрызнулся Райли и понял, что все потрясенно молчали и таращились на него. Неужели, никто никогда не ставил Халона на место? Они что, просто делали все, что он прикажет, даже не потрудившись разобраться? Король он или нет, но Райли не собирался молчать, пока Халон наказывает несчастного слугу только за то, что тот сделал что-то приятное. – Анжи просто выразил дружелюбие. Я понимаю, что он не привык получать улыбки, а тем более благодарность за свою работу…

Халон, кажется, пришел в ужас, словно Райли только что смертельно оскорбил его дорогую матушку.

– Он слуга!

– Он человек! Личность, фокслинг, называй как угодно. Я лишь хочу сказать, что он не заслуживает наказания за то, что сделал что-то хорошее для другого человека. Тебе тоже стоило бы попробовать как-нибудь. Может, тогда ты не будешь смотреть на всех так, словно унюхал дерьмо.

Халон поднялся и сжал кулаки. Черт, наверное, Райли перегнул палку, но неужели он виноват в том, что не такой мудак, как Его заносчивое Величество?

Халон повернулся к Рейнеру.

– Я хочу, чтобы через полчаса все были готовы у главных ворот, – произнес он и, прежде чем кто-то успел что-то ответить, вышел вон.

– М-да, – Райли сделал глоток капучино и взялся за завтрак. – Ему реально стоит подумать о давлении, а то так и до аневризмы недалеко.

– Не стоило провоцировать его, – проворчала Адира, накладывая себе вторую порцию яичницы с картофелем. Похоже, она без проблем могла бы поднять Райли одной рукой.

– Провоцировать? – фыркнул он. – Да он и сам прекрасно справляется. Слова ему не скажи…

– Халон – король, – напомнил Рейнер с лукавой улыбкой на губах, словно знал что-то такое, о чем не догадывался Райли. Скорее всего, так оно и было, но все же…

– И что, это дает ему право обращаться с другими как с мусором? По-твоему нормально наказывать кого-то за шоколадный рисунок?

Рейнер приглушенно рассмеялся и тепло посмотрел на Райли.

– Ты пока плохо знаешь нашего короля, но уверяю тебя, что его недовольство не имеет ничего общего с шоколадом.

Райли махнул рукой в сторону трона.

– Тогда что это было?

– А это, мой юный Принц, был твой король и Пара – потому что пока Жрица не снимет с тебя метку, ты по-прежнему остаешься Парой Халона, – которого посрамил слуга.

– Я все равно не понимаю.

Каким образом Анжи мог посрамить Халона?

– О, ради всего святого, – вздохнула Адира. – Слуга проявил к тебе доброжелательность и смог сделать что-то приятное, практически не прилагая никаких усилий, в то время как Халон – твоя Пара и король – не сумел ни того, ни другого.