- Допустим, - Хэйтем резко опустил руку, все еще удерживающую блок, - и где же ее искать теперь?

- Она сама нас найдет, - если бы могавк верил в свои слова… Шутка про самостоятельное отпиливание головы Хики уже не казалась шуткой. И если Хизер явится сюда с таким подарочком, то уже вряд ли получится объяснить отцу хоть что-то. - Нам стоит уйти - люди смотрят. Убери клинок.

Хэйтем с досадой оглянулся на собравшихся зевак, щелкнуло лезвие, возвращаясь в скрытые ножны.

- Отличный костюмчик, - тамплиер едко улыбнулся. - Надеюсь, в этой забегаловке есть хороший эль? - Хэйтем кивнул на таверну, из который выходил очередной в меру пьяный посетитель.

- Один из лучших.

Сейчас даже мысль о совместной пьянке была в радость. Оставалось надеяться, что Рейвен справится сама и без особого шума. Пожалуй, подойдет как способ отвлечения.

Пока Коннор отвлекал магистра, Хизер даром времени не теряла. Заведя Хики в темный двор, где он с радостью обнаружил стог сена, она выскользнула из объятий мужчины.

- В чем дело, цаца? - Томас удивленно развел руками. - Я что, хуже этого твоего Хейтема? Да могу поспорить, что дам ему фору во всем! Что, у него, скажешь, круче? - Хики дернул ремень на поясе, и Хизер перекосило от ненависти. Мужчина, не заметивший этого, увлеченно боролся с пряжкой, и ничего не стоило полоснуть ему скрытым клинком по горлу, перерезав яремную вену. Удивленно выпучив глаза и отпустив штаны, которые немедленно упали, тамплиер захрипел, схватившись за шею.

- Десять секунд, Хики. Успеешь помолиться. - Рейвен отошла от раненого, с брезгливостью глядя, как он хватает воздух ртом.

- Сука… За что? - усмехаясь синеющими губами, спросил умирающий и упал на колени.

- Просто… все дозволено, - улыбнулась Хизер. - Отец Понимания тебе поможет.

- А ведь все могло быть красиво, - просипел Томас. - Чертовы тамплиеры и война…

Хрипя и дергаясь, он умирал на грязных камнях, заливая их своей кровью. Смерть не выбирает мест, где взять, она просто берет свое.

- Где-нибудь есть топор?! - Хизер раздраженно огляделась. Ей повезло: неподалеку виднелась колода для колки дров. Значит, и инструмент был поблизости.

========== Отцы и дети ==========

Общаться с отцом оказалось не так-то просто. Если раньше можно было уйти на другой конец корабля, сделать вид, что занят, или попросту слинять, то сейчас Хэйтем сидел напротив и явно желал общения. Если и бывают неприятные ситуации без выхода, то это была одна из них.

- Наверное, я был недостаточно хорошим отцом, - глядя в кружку, затянул нелюбимую сыном песню тамплиер, - стоило больше уделять тебе внимания…

- Не надо, - Коннор сделал предупреждающий жест рукой, - что было, то было.

- И так всегда, - усмехнулся магистр. - Радунхагейду, я уже не так молод и должен успеть о многом позаботиться. Например, о будущем нашей семьи. Эта Хизер… неплохая ведь женщина, способная. Из нее бы вышла отличная жена, хоть и строптивая.

Коннор удивленно слушал отца. Во-первых, он впервые слышал свое настоящее имя из его уст. Во-вторых, последнее заявление Хэйтема вообще не радовало. Кажется, эля он уже успел перебрать. Но если принять во внимание боязнь Хизер оставаться с ним наедине…

- Я предложил ей, если она захочет, войти в нашу семью, - добил сына финальным аккордом тамплиер.

- Ты думаешь, она согласится стать твоей женой? - Коннор скептически наморщил лоб.

- Сынок, тебе надо меньше пить, - Хэйтем рассмеялся, а потом резко смолк. - Твоей женой. - Если бы среди ясного неба грянул гром, могавк и то бы меньше удивился. - Она, может, и не предел твоих мечтаний, но все же подумай, - магистр стукнул кружкой по столу, - в конце концов, я бы хотел увидеть своих внуков.

- Убийство! Убийство! - раздались крики на улице, и Коннор закатил глаза. Кажется, кто-то все же облажался.

- Кого же это? - нахмурившийся Хэйтем поспешно оставил столик. - Кого убили, парень?! - крикнул он, выйдя на улицу.

- Труп без головы, сэр! Убийство! - звонко прокричал запыхавшийся мальчишка и понесся разносить жуткую весть дальше. Коннор не спеша вышел вслед за отцом.

- Так, ты жди Рейвен здесь, а я пойду и разведаю, в чем дело. И постарайся подумать над моими словами, - сказал сыну Хэйтем и поспешно зашагал в направлении, откуда прибежал гонец.

- Да уж, подумаю.

Коннор задрал голову и посмотрел на окно своей комнаты - оно неожиданно оказалось приоткрытым. Ассасин сорвался с места и, влетев в таверну, прыгая через ступеньку, бросился по лестнице на второй этаж. Добравшись до двери, осторожно толкнул ее, и та со скрипом отворилась.

- Входи и закрой за собой. Как поживает папа? - Хизер, довольная, с улыбкой, похожей на оскал, сидела в кресле и дожидалась ассасина. У ее ног лежал шарообразный предмет, завернутый в старый, сильно потрепанный китель.

- Он? - ассасин кивнул на шар.

- Да. Я же сказала, что отпилю, - улыбка стала шире. - Пилу не нашла, но отыскала топор.

- Женщина, ты же хотела, чтобы никто ничего не знал! - Коннор сел на кровать и уставился на убийцу. - Что изменилось?

- Моя жизнь. Она теперь здесь, - улыбка исчезла с губ Хизер. - Мне некуда возвращаться, Коннор. Я ухожу к мятежникам.

Ассасин тяжело вздохнул. Полночный бред!

- Хэйтем не хотел на тебе жениться. Он хотел, чтобы ты вышла замуж за его сына. Ты должна знать, - Коннор резко провел рукой по волосам, стряхивая невидимую пыль, - у тебя есть выбор.

- После того, что тамплиеры со мной сделали? Ты издеваешься? - Хизер подалась вперед. - Мы сейчас же идем к Добби, Коннор, пока сюда не явился твой папуля.

Впервые за долгое время Радунхагейду вдохновенно ругался на языке своих предков. Женщина даже заслушалась.

- Не знаю, что ты там сказал, но все равно нужно идти, - заключила она. - Пути назад нет.

- Теперь я понимаю Роберта, когда он говорил, что не хочет заводить семью, потому что не сможет дать детям должного воспитания! Смотрю, все проблемы у нас идут прямиком из детства! - вскочил с кровати Коннор, резко жестикулируя.

- Может, потому и твоя Хизер не хочет заводить детей? - едко поинтересовалась Рейвен. - Потому что отца вечно не будет дома, он может в любой момент погибнуть, а она без тебя просто не выживет или не справится?! Потому и рвется в бой вместе с тобой, а, ассасин?!

Могавк застыл, пораженный догадкой. Может, эта Хизер права? Кому, как не ей, понимать причины женского поведения? Может, дело не только в боязни умереть при родах?

- Что, не думал об этом? Вспомни свое детство: легко было без папы? Если бы не твое племя, ты смог бы стать тем, кем должен? Ты говорил про своего старого учителя, который в этом мире умер один! А началось все с того, что твоя мать сделала выбор, так ведь, Радунхагейду?! - Хизер была беспощадна. - Посмотри, что стало с нашими мирами из-за простого выбора родителей! Что мой отец, что твой! Ты здесь стал Вендиго, а я как чертов Чикатило!

- Замолчи, - Коннор резко остановил этот словесный поток, - я тебя понял. И я понимаю, что должен все исправить, но для начала я должен вернуться. - Подхватив голову Хики с пола, он распахнул ставни. - Вперед, и желательно молча, злой дух мщения.

- Будто ты добрый, - проворчала Хизер, однако подчинилась.

========== Шокотерапия ==========

Найти Дебору в Нью-Йорке было достаточно просто: она все время ошивалась у доков, около въезда в город. Шустрая фигурка сновала между домами, занимаясь то благотворительностью, то преступностью - в зависимости от нужд населения; что-то вынюхивала и доносила вести мятежникам.

Коннор полез на старый дуб, чтобы замаскироваться в ветвях; Хизер проводила индейца мрачным взглядом.

- М-да, ты воистину недалек от предков, - буркнула она, за что сверху метко прилетел желудь и звонко щелкнул по макушке. Удивленно проводив взглядом исчезающую в листве мужскую задницу, ассасин сообразила, что Коннор прекрасно знает, что она сказала. Еще бы! Похоже, жена не раз сравнивала его с крупной обезьяной.