— Трайн, убери ты эти изображения! С непривычки ж можно и до сердечного приступа довести…

— Простите,– извинилась женщина, убирая в тумбочку кристалл для воспроизведения голограмм.

Визит Люка Каренса – кузена императора и сводного брата императрицы – вызвал у Трайн полное замешательство. Что могло ему понадобиться здесь? Сотрудница Лиги попробовала прочесть мысли мужчины и вдруг наткнулась на непробиваемую глухую стену. Лишь однажды она чувствовала нечто подобное – при общении с самим императором.

— Познакомьтесь, это особый агент Лиги 1-й ступени – Трайн Шонрэ,– представил кузену императора свою коллегу Джим.

— Здравствуйте,– сдержано поприветствовал Люк.– Извините за ночное вторжение.

— Ничего, Лига Омикрон всегда на посту!– ответил за женщину Джим, протягивая ей конверт.– Это распоряжение Долона: его высочество будет следить за ходом расследования, всю информацию передавать ему.

Трайн развернула послание, быстро пробежала его глазами и вернула Джиму.

— Ясно,– коротко отозвалась она.– Пойди к нашему хозяину и распорядись о чём-нибудь покрепче…– женщина ухватила направившегося было к двери коллегу за рукав,– на две персоны.

Джим послушно кивнул и вышел.

— Присаживайтесь, ваше высочество,– предложила Каренсу агент Лиги, указывая на одно из кресел возле стола.

Люк поблагодарил, сел за стол и подождал, пока то же самое сделает Трайн.

— Давайте в целях конспирации вы будете называть меня по имени,– предложил он.

— Как скажите,– бесстрастно согласилась женщина.

Разумеется, Властитель не ожидал тёплого приёма (всем известно, что такие организации, как Особый Блок или Лига Омикрон не терпят в своём деле вмешательства и контроля со стороны), но агент Трайн ничем не выказывала неудовольствия. Видимо, приказ Долона был свят.

Любопытства ради Люк попробовал заглянуть в мысли женщины. Для телепата у неё была отличная защита, хотя Каренсу и не составило труда пробить в ней брешь. Трайн напряглась, черты её лица закаменели, но сопротивляться ментальной атаке она не стала. Тратить силы на бессмысленное занятие было не в её характере.

— Простите,– прерывая сканирование мыслей, извинился Люк.

Большинство людей и даже телепатов не заметило бы, что Властитель касается их сознания, но эта женщина почувствовала сразу.

— Полагаю, вы уже выяснили, что хотели?– спокойно спросила она, слегка потерев висок.

— Меня интересовала лишь ваша преданность делу,– поспешил заверить Каренс.– А вот вас, похоже, интересует куда большее количество вопросов. Я готов максимально прояснить ситуацию. Спрашивайте.

В дверь постучали и, получив разрешение войти, на пороге появилась девушка с подносом в руках. Она быстро подошла к столу, проворно поставила на него две чашки, разлила по ним крепкий чай и добавила в него по нескольку капель горрка.

— Спасибо, Салли,– вежливо улыбнулась служащей гостиницы Трайн.– Больше ничего не надо.

Девушка забрала пустой поднос и вышла из номера.

— Я думал, «что-нибудь покрепче» будет не менее 20 градусов,– иронично заметил Люк,– а тут и двадцати капель не добавили…

Женщина никак не отреагировала на шутку и, задумчиво покрутив в руке чашку, вдруг спросила:

— Как вы узнали о смерти Филаи?

— Ваш начальник рассказал,– сделав глоток чая, произнёс Каренс.

— Кому? Вам или императору? Кто заинтересован в расследовании и почему?

Люк оценил мёртвую хватку этой хрупкой и неприглядной с виду особы. Ни Долон, ни Балсак не разглашали пока информации о случившемся никому, кроме Властителей. И Трайн это, наверняка, было известно.

— Прежде всего, заинтересован император,– принялся излагать Каренс.– Есть мнение, что расследование этого убийства может привести к Рико. Вам ведь известны подробности недавней истории с дочерью императора? Дело в том, что Совет Магов около полутора лет назад лишил Рико каких бы то ни было магических способностей. Однако недавно нам стало известно, что его способности восстановлены. Но восстановить их без вмешательства Филаи было невозможно!

— Откуда у вас такие сведения?– подозрительно спросила Трайн, скрестив руки на груди.– Совет Магов не подчиняется и не докладывается ни одному из монархов, будь он даже императором са́мого огромного королевства во Вселенной.

Тёмный взгляд Люка пронзил женщину насквозь, однако вскоре в глазах Каренса появилась толика весёлого блеска.

— Трайн, вы очень сообразительны,– чуть улыбнулся Властитель,– поэтому, с вашего позволения, я оставлю вопрос без ответа. Просто считайте, что у императора очень влиятельные друзья.

— Хорошо. Расскажите мне, при каких обстоятельствах Рико был лишён магии?

— Всё при тех же, только в прошлый раз он похитил императрицу.

Женщина вздохнула и неодобрительно покачала головой:

— Поймите, мне нужна избыточная информация, чтобы сопоставлять факты. Если вы прилетели сюда помогать мне, то помогайте, а не запутывайте.

— Да, вероятно вы правы,– согласился Люк,– нам необходимо делиться друг с другом информацией, чтобы найти убийцу. Но вы должны мне гарантировать, что всё, рассказанное мной, останется тайной для остальных.

— И какие гарантии вас устроят?

— Думаю, достаточно будет вашего слова.

— Даю слово,– кивнула агент Лиги.– Теперь рассказывайте.

— Чуть больше полутора лет назад Рико пытался похитить императрицу, в то время она как раз была беременна. К счастью, мы узнали об этом плане до того, как всё случилось: нам удалось схватить одного из четверых заговорщиков – Главка Скара или Квалга, как он называл себя тогда. Ну, а дальше императрица сама сыграла роль приманки и остальные участники заговора тоже были схвачены. В компании с Рико оказались Шинг Ченг и Ливар Валод… если вам что-нибудь говорят эти имена.

— Валод?– удивлённо переспросила Трайн.– Предыдущий глава Совета Магов? Это его сын?

Люк утвердительно кивнул.

— Главка Скара я действительно не знаю,– заметила женщина, барабаня пальцами по столешнице,– а вот Шинга очень даже хорошо.

— Удовлетворите моё любопытство – откуда?

— Ну, если вы дадите мне слово о неразглашении…– улыбнулась Трайн.– Я долгие века курировала галактику Диадор и хорошо знаю тамошние монархические дворы.

— Тогда вы представляете себе мотивы Шинга,– печально заметил Каренс.

— Более чем. Но сейчас расскажите мне про Главка. Кто это? Стоп!– женщину вдруг осенило.– Не может быть!.. Это не тот ли юноша, которого Мерн Мекари отправил в тюрьму за похищение своей дочери Кларенс?

— А вы и, правда, очень хорошо осведомлены, агент Трайн. Да, именно он.

— Интересный сюжет,– пробормотала сотрудница Лиги и, встав из-за стола, подошла к прикроватной тумбочке.

Там всё ещё лежала в пепельнице недокуренная сигара. Трайн взяла её, но тут же вопросительно оглянулась на кузена короля.

— Курите-курите, мне не мешает,– заверил Люк.– А вам, кажется, помогает думать.

— Да,– кивнула женщина, возвращаясь к столу с сигарой и пепельницей.

Каренсу было интересно наблюдать за агентом Лиги. Казалось, ещё чуть-чуть и он воочию увидит работу мозга, хотя взгляд Трайн при этом был неподвижен и устремлён лишь на пепельницу.

Наконец, Властитель не выдержал:

— Поделитесь, о чём вы думаете!

Женщина перевела на Люка взор. Её серые (ничем не примечательные) глаза могли ввести в заблуждение, что их хозяйка вряд ли слышит вас и, возможно, даже не понимает межгалактического языка. Однако Каренс знал, что это лишь иллюзия, и Трайн слышит, видит и фиксирует информацию в гораздо большем объёме, чем многие люди.

— Я просто вспоминала одну историю с убийством,– уклончиво ответила женщина.

— Агент Трайн, мы, кажется, договорились помогать друг другу и делиться информацией,– напомнил Властитель.– Пусть даже и избыточной.

Сотрудница Лиги виновато кивнула и принялась рассказывать:

— Я вспоминала убийство мужа Кларенс Мерн, предыдущего короля Файлера – Гиметра Ольвана II. Мы с Арком (он тоже был агентом Лиги в Диадоре) вели расследование. Хорошо спланированное Шингом убийство с целью подставить Кларенс. Впрочем, это была не единственная работа Шинга в Диадоре. И хотя тщеславие ему не чуждо (он любит оставлять на месте преступления свой знак), ни одно убийство в его исполнении доказать не удалось. Шинг даже пользовался препаратами, не позволяющими определить точное время смерти. В общем, он дока в своём деле…