Я стаскиваю кусочек теста и кладу его себе в рот.
— Ладно, тебе это не мерещится, — почти шёпотом отвечаю я.
— Повтори, — просит Саша, выпрямляясь на стуле.
— Тебе это не мерещится, — громче говорю я.
— Ах, чёрт.
Она откидывается на спинку стула.
— Слушай, на самом деле ничего не происходит. У нас было лишь несколько... моментов.
— Разъясни.
— Он поцеловал меня.
— Очень целомудренно с его стороны. Что же случилось с вами, двумя смертельными врагами?
Всё, что могу сделать — это пожать плечами. Она забирает пирожное из моих рук, пихая его себе в рот.
— Зачем ты это сделала?
— Ты раздражаешь меня своей возней с ним.
— Ладно.
— И так, продолжай. Что ещё он сделал?
Я краснею.
— Тьфу, Саша, не заставляй меня вдаваться в подробности.
У неё округляются глаза.
— У тебя не было с ним секса, не так ли?
— Нет! — восклицаю я. — Ты же знаешь, что я невежественна, когда дело доходит до этого. Я даже не знаю, с чего начать.
Она закатывает глаза.
— Это не ракетостроение.
Я фыркаю.
— Для кого как.
Повернувшись ко мне, подруга заправляет прядь волос мне за ухо и одной рукой опирается на спинку моего стула.
— Я не пытаюсь поучать тебя. Просто я хотела, чтобы для тебя это были весёлые летние каникулы, хотя, возможно, ты думаешь, что отношения с Робертом — это маленькое весёлое развлечение, но предупреждаю тебя, что это не так. Это будет весёлое развлечение, которое закончится большой драмой и жестоким разочарованием. Чёрт, я думала, ты умнее, малыш.
Я хочу ответить ей, но Роберт появляется у стола и занимает место рядом с ней.
Его взгляд перемещаются от меня на сестру.
— Почему вы выглядите так, будто кто-то помочился в ваши кукурузные хлопья?
— Возможно, потому что это сделал ты, — говорит Саша, пристально глядя на него прищуренными глазами.
— Я должен дать тебе знать, что не имею привычку мочиться в кукурузные хлопья. Отвратительное дело.
— Лана рассказала мне, что происходит, — говорит она, игнорируя его шутку.
Роб трезвеет, занимая оборону.
— И это плохо, потому что...
— Перестань, Роб. Не придуривайся. Ты не достаточно хорош для неё.
— Саша, — тихо говорю я, касаясь её руки.
— Нет, Лана, я права. Я не говорю, что ты лучше, чем он. Просто говорю, что он всё ещё спит с кем попало, а это плохо для тебя.
— Чёрт тебя дери, уже несколько недель я ни с кем не был, — выплевывает Роберт, напрягая челюсть.
— Ах, так ты открыл новую страницу?
— Возможно, да.
— А, возможно, и нет.
— А, возможно, и не было никакой страницы.
— Теперь в твоих словах нет никакого смысла.
Роберт встаёт из-за стола.
— Да, нет. Я спал с кем попало, потому что пытался заполнить брешь, ведь я не мог иметь то, что действительно хотел, а то, что всегда хотел, была она, — он вскидывает руку в моём направлении. — Но никогда не мог заполучить её, ведь ты постоянно была наготове, как её долбаный телохранитель, — Роберт просто шипит эти последние слова, убегая прочь от стола.
Мы с Сашей остаёмся сидеть, шокированные и потерявшие дар речи.
Глава 12
Моё тело дрожит, когда я прокручиваю в голове последние слова Роберта: «Он всегда хотел меня». Как всегда-всегда?
— Наверное, мне нужно поговорить с братом, — говорит Саша, вклиниваясь в мои мысли, и встаёт.
Я наблюдаю, как она выходит. Официант ставит передо мной кусочек именинного торта, но у меня так сводит живот, что я не могу съесть ни кусочка.
— Эй, Лана, куда это умчалась Саша? — спрашивает Алистер, присаживаясь рядом со мной.
— Побеседовать с Робертом, — отвечаю я.
— Понятно, — говорит он, изучая меня своими тёмными глазами. — Так, ты будешь его есть? — он указывает на торт.
— О, нет, бери.
Мужчина забирает тарелку и начинает есть. Я продолжаю оглядываться на дверь, за которой у Роберта и Саши может происходить грандиозный скандал, но не слышу никаких криков. Это хороший знак. Но, возможно, я не могу услышать их из-за музыки.
Господи, я умираю от желания узнать, что же они говорят друг другу.
Должно быть, Алистер замечает моё беспокойство, кладет руку на моё плечо и говорит:
— Близнецы иногда могут быть странными. Лучше оставить их разбираться между собой.
— Да, — вздыхаю я. — Схожу в бар взять апельсинового сока. Ты хочешь чего-нибудь?
— Нет, спасибо.
Я встаю и иду к бару. В конечном итоге, я заказываю белое вино вместо апельсинового сока. Это неподходящий момент, но мне это нужно.
Возвращаясь к столику, я случайно прохожу мимо Кары и той блондинки с пляжа, по-моему, Мишель. Я улыбаюсь им и здороваюсь.
Кара протягивает руку, останавливая меня.
— Ты видела Роберта? — спрашивает она, одновременно изучая моё платье.
Возможно, на нем пятно.
— Он и Саша в фойе, — отвечаю я, пытаясь уйти.
— О. Скажешь ему, что я хочу поговорить?
Я чувствую её отчаяние за наигранным спокойствием. Интересно, о чём это. Возможно, я права, и у неё всё ещё есть чувства к нему.
— Конечно.
— Спасибо, — говорит она, делая глоток своего напитка.
— Увидимся позже. Вы прекрасно выглядите сегодня.
Прежде чем уйти, я киваю Мишель, а затем Каре. Кажется, они удивлены моим комплиментом.
— Ещё раз спасибо, — кричит Кара мне в след слегка резким голосом.
Вернувшись, я замечаю, что Алистер уже сидит за другим столом и смеётся с группой молодых мужчин и женщин. Потихоньку попивая вино, я жду возвращения Саши и Роберта и почти засыпаю, когда Саша возвращается в зал.
Она садится, и я пробегаю по ней взглядом. На самом деле, она как будто улыбается.
— Ну, что случилось? — спрашиваю я.
— Мы поговорили. Роберт многое объяснил мне и, ну, я решила дать вам обоим своё благословение.
Я морщу нос и цинично смотрю на неё.
— Мы не женимся, Саш.
— О, успокойся, ты знаешь, что я имею в виду.
Она берёт новый бокал шампанского у официанта, который проходит мимо.
— Где Роберт?
— Я здесь, — мягко отвечает его голос сзади.
Роб подхватывает меня на руки и крепко прижимает к себе. Несомненно, он сияет, и у него самая широкая улыбка, которую я когда-либо видела.
— Отпусти меня, ты сумасшедший, — говорю я, смеясь. — Чего это ты такой радостный?
Это совсем не то, что я ожидала. Честно говоря, я думала, что, в конечном итоге, у них будет самая большая ссора, которая когда-либо случалась, и они испортят вечеринку своего отца.
Роб прикасается пальцами к моей щеке, покусывая свою нижнюю губу, и в его глазах светится озорной огонёк, будто мужчина знает какую-то тайну. Наконец, он опускает руки, позволяя мне сесть на своё место, и всё ещё улыбается, как душевнобольной.
— Скажи что-нибудь, а? Ты пугаешь меня.
Смех срывается с его губ, когда Роб спрашивает:
— Что?
— Чего ты улыбаешься?
— Ничего. Я просто думаю, что ты прекрасна.
— Хммм, почему я не верю тебе?
— Ты должна мне поверить, потому что это правда.
Я качаю головой и с минуту смотрю на Сашу, чтобы понять, прольёт ли она свет на этот вопрос.
— Он счастлив, что мы всё обсудили и теперь всё на виду.
— Хорошо, — подозрительно говорю я, поворачиваясь к Роберту. — Я столкнулась с Карой. Она хочет поговорить с тобой.
Его улыбка исчезает, и он трёт рукой по своему рту.
— Да, пусть дальше хочет.
— Я говорила тебе, что у неё остались чувства к тебе. Возможно, она хочет, чтобы ты вернулся.
Саша приподнимает бровь.
— Как я уже сказал, пусть и дальше продолжает хотеть.
Он берёт мою руку и пододвигает стул так, что мы задеваем друг друга.
— Ты слышала то, что я сказал? — спрашивает Роб. — Ты та, кого я хочу, Лана. И так было всегда.
Он нежно целует меня в щёку, а я застенчиво отстраняюсь от него. Я мельком смотрю на Сашу. Она выглядит так, словно чувствует себя не в своей тарелке. Полагаю, я и Роберт — это явление, к которому надо привыкнуть. Что я говорю? Мне тоже надо к этому привыкнуть.