*Картечь — артиллерийский снаряд, предназначенный для поражения живой силы противника на близких расстояниях (до 300 м) в открытом поле.
*Мушкет — вид старинного ручного огнестрельного оружия.
*Мушкетон — также известный как «абордажный пистолет» — разновидность огнестрельного оружия.
*Тромблон — короткий мушкет (XVI—XVIII в.), большого калибра, с фитильным или кремневым замком
*Абордажная сабля — рубящее или рубяще-колющее клинковое холодное оружие. Имеет вид недлинной, но широкой сабли, с прямым или слегка изогнутым клинком и хорошо развитой гардой типа корзина. Эфес был спроектирован таким образом, чтобы в сражении почти полностью защищать кисть. Применялась военными моряками и пиратами при абордажных схватках.
*Абордажный палаш — длинноклинковое рубяще-колющее оружие с прямым широким клинком без долов, имеющим одностороннюю или полуторную заточку. Рукоять деревянная или металлическая с гардой типа дужка, крестовина, щиток.
*Боцман — старший строевой унтер-офицер, на корабле имеет старшинство над всеми нижними чинами, как строевыми, так и нестроевыми. Боцман должен знать имена всех матросов и унтер-офицеров, их способность и познания в морском деле, наблюдать за их поведением и, кроме того, — производство такелажных работ, подъем тяжестей, постановку и спуск рангоута, уборку якорей, всё касающееся до вооружения корабля, компас, управление рулём и парусами на шлюпках при всяких обстоятельствах, основу леерного сообщения с берегом и подводку пластыря на пробоину.
*Квартирмейстер — должность, исторически — старшина рулевых. Пиратский квартирмейстер (квартердек-мастер), как и пиратский капитан, обычно выбирался командой. Обязанностью квартирмейстера было вести пиратскую абордажную команду во время абордажа. Обычно это делалось с квартердека — то есть с того места, которым корабли соприкасались во время абордажа. Квартирмейстер считался выше по рангу, чем любой другой офицер корабля кроме капитана, и мог накладывать вето на решения капитана в тех случаях, когда корабль не участвует в погоне или битве. Квартирмейстер отвечал за дисциплину и назначал наказания за нарушения пиратского кодекса.
========== Ночь пятая. Часть 1 ==========
Комментарий к Ночь пятая. Часть 1
Музычка:
Annie – Anthonio
Кажется, что с каждой новой ночью Оле-Лукойе старался превзойти сам себя. И каждый раз, когда Исину казалось, что его уже ничем нельзя удивить, каждый раз, когда он думал, что повидал все, Чондэ удивлял его чем-нибудь новым.
Вот, например, сейчас, Исин стоял во дворе своего дома, и смотрел на огромных размеров бобовый стебель, который устремлялся к самому небу, выше облаков.
— Я сейчас задам очень глупый вопрос, — сказал Исин, стараясь, чтобы его голос звучал ровно и спокойно, — однако ответь мне на него.
— В чем суть вопроса?
— Тебе в детстве не говорили, что огромный бобовый стебель во дворе не сулит ничего хорошего? — Чжан еле заметно сглотнул и настороженно посмотрел на стоящего рядом Чондэ.
— А что плохого может случиться? Это же всего лишь бобовый стебель…
— Ну, я не знаю, — безразлично начал Исин, очень плавно повышая голос, — возможно по нему спустятся гиганты, которые сожрут меня и не пукнут!
— Ты трусливый зануда, — фыркнул Чондэ, подходя к стволу и задирая рукава пальто, — неужели твоя прекрасная пятая точка не жаждет приключений?
— Нет, — хмыкнул Чжан, — зато, я смотрю, твоя так и зудит. Любишь же ты рисковать.
— Кто не рискует, тот не пьет!
— Шампанское, — подсказал Исин конец фразы.
— Что «шампанское»? — не понял Чондэ.
— Кто не рискует, тот не пьет шампанское, — пояснил юноша.
— Шампанское, не шампанское — не важно, — махнул рукой Оле-Лукойе, — главное, что не пьет.
— Погоди, — Исин увидел потуги Оле влезть по бобовому стеблю, — ты что же, наверх собираешься?
— А ты разве нет?
— А зачем мне туда?
— За уткой, которая несет золотые яйца. Между прочим, больших денег стоит.
— Утка? Разве не курица?
— Не важно, что-то пернатое.
— Да тебя послушать, так тебе ничего не важно.
— Эй, — вдруг вскрикнул Чондэ, — где тот восторженный мальчик, который радостно летал на своих крылышках и не слушал мои наставления? Верни мне его, он был просто восхитителен. А теперь я смотрю на тебя, и мне кажется, что это не я старик, а ты. Быстро лезь на бобовый стебель, а то зонтиком проткну.
И Оле-Лукойе материализовал свой любимый цветастый зонтик-трость, угрожающе тыкая им в воздух рядом с Исином, чтобы подогнать молодого человека.
— Ладно, ладно! — согласился Исин, отходя от зонта на безопасное расстояние. — Уже лезу.
Чжан Исин подошел к бобовому стеблю, придирчиво его оглядывая, и, тяжело вздохнув, полез по нему наверх, изображая на своем лице вселенскую скорбь. К несчастью, Оле-Лукойе не сказал ни сколько нужно лезть по этому стеблю, ни есть ли какие-нибудь приспособления, чтобы упростить длительное восхождение.
— А не было какого-то более легкого способа оказаться наверху? — не выдержал Исин через полчаса.
— Если бы он был, я бы им воспользовался, — буркнул Чондэ, который тоже был изрядно утомлен. Он не предполагал, что путь по бобовому стеблю будет такой долгий и нудный.
— И долго нам еще ползти?
— Как только уткнешься в облака — считай, что мы уже на месте…
Исин вскинул голову, чтобы прикинуть, сколько еще ему предстоит преодолеть, но никаких облаков почему-то на его пути не было. Наоборот, пелену облаков они преодолели уже в первые десять минут. Чжан подозревал, что если они продолжат свое путешествие в том же духе, то выйдут в открытый космос. Чем выше они поднимались, тем светлее становилось небо, окрашиваясь в желто-розовый цвет заката.
— Ты уверен, что мы движемся в правильном направлении? — выдавил Исин, чувствуя, как саднят ладони. Он уже давно содрал кожу на руках и теперь держался на бобовом стебле лишь на силе воли.
— Конечно, я уверен, — зашипел Чондэ и шмыгнул носом, — еще перед тем как прийти к тебе я все проверил по google maps или ты думаешь, что я поведу тебя куда-то наобум?
— Думаю, — подтвердил Исин, — нет, не так. Я полностью уверен в том, что ты так и поступаешь.
— В таком случае, — с нескрываемой обидой из-за такого выпада в свой адрес, пробурчал сквозь зубы Оле, — можешь спускаться и идти спать. Не приду к тебе больше. Очень надо.
— Эй, не обижайся, — Чжан перестал карабкаться, чтобы перевести дух и через плечо бросить взгляд вниз на Чондэ, — я не хотел тебя обидеть.
— Обидеть он меня не хотел. А что ты хотел?
— Просто выразил свою неуверенность в том, что наши путешествия безопасны.
— Конечно они безопасны! — возмущенно вскрикнул Чондэ. — Техника безопасности, помнишь? Я не могу причинить тебе вред, даже если захочу! Я тут для тебя стараюсь, из кожи вон лезу, чтобы тебе было весело, а ты еще возмущаешься! Как старикан, честное слово…
Исин закатил глаза и собрался уже лезть дальше, но его нога соскользнула и грязь с подошвы посыпалась прямо в лицо Чондэ.
— Тьфу, — Оле-Лукойе стал вертеть головой, чтобы убрать с лица грязь, — вон уже песок из тебя сыпется, динозавр.
— Сам ты динозавр, — Исин снова остановился, чтобы с наслаждением несколько раз ударить носком ботинка о стебель, слыша, как Чондэ ругается и шипит сквозь зубы, потому что песок сыпался ему прямо в глаза.
— А ну прекрати, а то за задницу укушу, — прорычал Оле, поднимаясь так высоко, что пятки Исина упирались ему в живот. — Шевели булочками! — и, отведя голову чуть назад, Чондэ со всей силы приложился лбом к пояснице Чжана.
— Ай! — от неожиданности молодой человек поторопился влезть по стеблю. — Это домогательство!
— Хехехехехе, — самодовольно посмеялся Оле, — шалость. О, а вот и нужные нам облака.
Исин немного отклонился назад, поднимая голову, чтобы посмотреть на те облака, о которых говорил Оле-Лукойе. Прямо над ними, в метрах, может быть, трех, была нежно-розовая дымка, которой было затянуто все небо. Было такое чувство, что молодые люди достигли потолка, потому что преграда была идеально плоской, но при этом струи дыма, из которых она состояла, были в постоянном движении.
