СООБЩЕНИЕ
09.12 Я в порядке
А потом Сэму
СООБЩЕНИЕ
09.15 Ты будешь отличным ДИ.
Они будут уважать тебя,
поскольку ты – хороший человек.
У тебя все получится.
Он поднялся на ноги, скривился от накатывающей тошноты и поплелся в ванную. По пути он выключил плеер, радуясь тишине.
По крайней мере, борясь с тошнотой, он мог отвлечься от переполнявших его чувств.
Вот же дерьмо, он потерял работу! Полное конченое дерьмо!
Он провел утро, склонившись над унитазом в приступах рвоты. Такого похмелья у него не было со времен университета. Если бы хоть кто-то видел его сейчас, ему было бы стыдно, но рядом не было абсолютно никого.
Остаток дня он пролежал на диване. Он включил телевизор, переключая каналы всякий раз, как начинались заставки новостей. Он практически не смотрел на экран, просто переживал остатки похмелья и периодически задремывал.
Вечером он приготовил пиццу. Он игнорировал сообщения ото всех, кто пытался связаться с ним, он отправился в кровать в 22.12 и мгновенно отключился.
На следующий день ритуал повторился. Телевизор. Курение. Каждый разговор за прошлую неделю прокручивался у него в голове. Было ли приемлемым начинать пить в 00.13? Да перед кем он должен отчитываться?!
В 19.12 он обнаружил себя в ванной и подумал, каким чертовым образом он собирается пережить эту неделю.
Он проверил телефон, пролистал сообщения от Джейн, Сэма, Пайпер, Леона и с замиранием сердца увидел поступивший е-мейл от Майкрофта. Грег нахмурился и открыл письмо. Оно было адресовано множеству адресатов.
Отправитель: Холмс, Майкрофт
Тема: Приготовления к похоронам
Всем, кого это касается.
Похороны назначены на 19 июня в 10.30. Похороны будут сопровождаться повышенными мерами безопасности, чтобы избежать вмешательства прессы. Просьба иметь при себе документы для идентификации личности.
Все подробности изложены в прикрепленном к письму документе. Со всеми вопросами просьба обращаться к Антее Бойетт.
С наилучшими пожеланиями,
Майкрофт Холмс.
Грег сглотнул. Он не представлял, как сможет пережить два дня до предстоящих похорон. Слова «Шерлок» и «Похороны» никогда не должны были стоять рядом в одном предложении! Все было настолько неправильным…
Следующий день он провел практически так же, только у него закончилось молоко, и ему пришлось выйти из дома. Сначала он попытался пить черный кофе, но это было отвратительно.
На стойке с газетами ему в глаза бросились заголовки передовиц: «Расследование истории поддельного гения набирает обороты», «Вся настоящая правда о Шерлоке Холмсе – читайте на следующей неделе серию репортажей». Грег подумал, что скорей всего, Майкрофт взялся за прессу.
Грег купил молоко и кое-какие овощи, и поторопился вновь укрыться дома.
Когда телефон зазвонил, и на экране высветилось имя Джейн, Грег неохотно принял вызов:
- Лестрейд.
- Привет. Привет, это Джейн.
Грег вытянулся на диване и приглушил телевизор: - Привет.
- Как ты держишься?
- Не прекрасно, но я справляюсь. Ты?
- У меня все нормально. Я шокирована, честно говоря. Послушай…я знаю, что у меня в общем-то нет никаких прав просить, но.. могу я каким-то образом пойти на похороны?
Грег нахмурился: - Ты хочешь пойти на похороны?
- Я знаю, это неожиданно, да? Слушай, временами Шерлок вел себя со мной как подонок, но мы с ним провели несколько дней вместе, когда у него была ломка, и… и по своему я очень уважала его, и я не могу поверить в то, что про него говорят… Он был таким молодым. И как кто-то может верить всему этому дерьму в прессе? И он преподал мне урок квантовой физики…
- Да?
- Ага. Когда он боролся с болью от ломки, это его отвлекало. Как я могу поверить, что он фальсифицировал все свои расследования, когда я знаю, насколько умным он был?
Грег вздохнул: - Да.
- Ты этому веришь?
- Нет, конечно нет, я знаю, что все было по-настоящему.
- Так…Так я могу пойти с тобой?
Грег помедлил: - Мне нужно узнать. На похоронах будут усиленные меры безопасности, и будет масса прессы.
- Это не страшно.
- Я позвоню ассистентке Майкрофта и спрошу касательно тебя, хорошо?
- Спасибо, Грег.
- Не за что. Я перезвоню позже.
- Спасибо.
Грег взял ноутбук и напечатал короткое письмо Антее. Ответ пришел через 10 минут, Джейн внесли в список. Грег отправил ей смс и открыл пиво.
Еще день до похорон.
Он стоял у окна с сигаретой, злясь на весь мир, не желая покидать пределов своей квартиры. Здесь он был в безопасности, он мог отключиться от окружающей реальности и делать вид, что все это нереально. Нереальны последние шесть лет его жизни, нереальна последняя неделя, нереальна смерть Шерлока.
***
Настало утро. Грег заставил себя подняться с кровати. Он ощутил щетину, но не позаботился сбрить ее. В конце концов, ему больше не нужно на работу, так ведь? Так зачем тогда утруждаться…
Он надел костюм и на мгновение зажмурился.
С тяжелым сердцем Грег заехал за Джейн к ее новой квартире. Майкрофт выбрал удаленный крематорий на окраине Лондона, скорей всего в попытке убраться как можно дальше от вездесущих толп репортеров и фотографов.
Однако все явно пошло не совсем по плану. Грег заметил стаи гиен, выстроившихся вдоль забора крематория, когда парковал машину. Несколько человек в темных костюмах пытались оттеснить их назад.
Джейн посмотрела на него: - Что мне делать?
- Просто опусти голову и не поизноси ни слова.
Джейн кивнула, надела туфли и вылезла из машины. Грег пошел по дорожке вслед за ней. Крики журналистов преследовали их на протяжении всего пути: - Вы верите в Шерлока Холмса? Кто это идет? Это не тот тип? Это же тот полицейский! Эй! Вы тот детектив-инспектор, которого отстранили?
Грег провел Джейн в здание и взглянул на часы. Они прибыли за пять минут до начала. Джон коротко взглянул на него, когда Грег вошел в помещение, а потом быстро вернулся к разговору с миссис Хадсон, вытиравшей глаза.
Майкрофт стоял около окна и говорил по телефону, Антея сидела на стуле рядом с ним. На стульях сидело еще несколько человек, которых Грег не мог хорошо рассмотреть от входа. Молли обернулась и грустно улыбнулась ему. Так мало людей на похоронах такого уникального человека. Но кому нужны толпы? Не Шерлоку, которого так сильно любили те несколько человек, которые здесь собрались.
Грег сел на последнюю скамью в дальнем углу, пытаясь воспользоваться его темнотой. Отсюда он больше не мог видеть Джона, и он полагал, что тот хотел именно этого. Джейн села рядом с ним: - Грег, все нормально, - прошептала она.
- Мне не следовало приходить, - сказал он, тря лицо руками и ощущая щетину под ладонями.
- Ты любил Шерлока, ты имеешь столько же прав находиться здесь, как и они.
- Они винят меня, - сглотнул Грег. – И имеют на это все основания.
- Грег, что ты…
Началась служба. Она была традиционной и практически ничем не отличалась от той, на которой присутствовал Грег в день похорон его приемной матери. Никто не изъявил желания прочесть библию или произнести надгробную речь. Прозвучал короткий двухминутный отрывок скрипичной музыки, и послышались всхлипывания. Грег сжал зубы и постарался проглотить комок в горле.
Рядом с ним Джейн вытерла слезы.
Церемония была короткой, безликой, такой неподходящей для Шерлока во всех отношениях. И что бы он сказал, если бы мог видеть происходящее? Люди оплакивали его. Скорей всего, он бы не понял, почему. Какое кому дело? Шерлок, как полагал Грег, никогда не понимал и не осознавал, насколько они все его любили. И он умер, так и не узнав этого, поскольку они никогда не говорили ему этого.
Грег посмотрел на Майкрофта. Выражение лица у того было абсолютно нечитаемым, он был неподвижен и бесстрастен, как каменный. Грег отдал бы все за возможность подойти, обнять его и выплакаться у него на плече. Он отдал бы все за возможность сказать, что он любит его, и что он рядом с Майкрофтом, что бы тому не понадобилось. Но он этого не сделает. Не может.