Она моргнула и посмотрела на него: - Ты сделал…что?

- После того, как мы поженились…я обнаружил, кем они были.

- Как?

- Попросил Майкрофта. – Она подняла брови. Он поднял руки: - Я никогда не говорил, что был совершено невинен в данной ситуации, Джейн. Я знаю, что тоже многое испортил.

- Майкрофт обнаружил, кем были твои родители?

- Да.

- И ты никогда…никогда…я даже понятия не имела. Почему ты так поступил?

- Все вокруг твердили «семья», словно это имело какое-то значение. И мне стало любопытно.

- И кем они были? Кто они? Они все еще…

- Нет. Они мертвы. Никаких живых родственников. Он был преступником, а она отдала меня перед тем, как дать показания против него, и через пару дней ее убили.

Джейн сглотнула: - О боже! Это ужасно, Грег!

- Все в порядке, - Это было странно, после того как он в первый раз сказал обо всем вслух, ему стало легче. Как он мог держать все это в себе так долго и не говорить ни слова? – Мое имя было Грег Найт.

Джейн улыбнулась ему: - Это так прекрасно!

Грег грустно улыбнулся: – Да, думаю, это мило. Ее звали Конни, и она отнесла меня в больницу перед тем, как ехать в суд. Я думаю, из-за показаний ее и убили. Майкрофт отдал мне все документы, но я даже не прочитал их должным образом до сих пор. А, и я на 15 дней старше, чем думал.

Джейн захихикала: - Ой, бедняжка!

Грег рассмеялся: - Я знаю. Это объясняет волосы.

- Мне нравятся твои волосы.

- Ну хоть кому-то они нравятся.

Джейн улыбнулась и отпила чай: - Мы прекратили разговаривать.

-Да, - согласился Грег. – Прекратили.

- Это не оправдание. Я не пытаюсь найти оправдание тому, как поступила. Я просто не хотела потерять тебя, так что я не хотела говорить тебе, что ты слишком много времени проводишь вне дома, или что я боялась из-за Майкрофта. Именно поэтому мы никогда не ругались. Мы не хотели говорить о важных вещах.

Грег кивнул. То же самое, что произошло у него с Кэролайн: - Ты права.

- Мы просто позволили всему этому плыть по течению, надеясь, что если оставить все невысказанным, оно уладится как-нибудь само по себе…Но все это было так чертовски неправильно.

- Да…Я сердит на тебя. За то, что ты сделала…Но…Но я не могу винить тебя за это, не одну тебя, по крайней мере, теперь, когда ты объяснила.

- Этого больше никогда не повторится, Грег! – она вытерла глаза. – Прости, я поклялась, что не буду плакать.

- Это нормально. Послушай, Джейн, прошло еще мало времени…Но может быть, мы сможем…сможем сходить на свидание. Сходим на ужин и посмотрим, к чему это приведет?

Она улыбнулась сквозь слезы: - Да?

Грег кивнул: - Да. И в этот раз мы будем честны друг с другом, и будем обо всем говорить откровенно.

Они еще час или два поговорили о разных банальных вещах, они говорили о работе и обменивались глупыми историями. Наконец Джейн зевнула, и Грег провел ее до двери. Он поцеловал ее в щеку, и она улыбнулась. Они договорились встретиться снова.

***

Майкрофт прислал Грегу на день рождения фигурку полицейского с качающейся головой. Он поставил ее рядом с компьютером и венериной мухоловкой и рассмеялся. Когда-то начальник сказал ему, что у его кабинета нет характера. А теперь он был, и более того – это говорило ему о том, Что Майкрофт думает о нем, хоть иногда, достаточно для того, чтобы помнить о его дне рождения.

И он отказывался думать о том, что это означало.

========== Часть 48. И мы сожжем каждый мост, построенный нами ==========

Комментарий к Часть 48. И мы сожжем каждый мост, построенный нами

Представляю вам нашего автора:

http://41.media.tumblr.com/efc82ffc8dcf20c8cccdac895a3c7818/tumblr_nndmzhls1g1qhbu49o2_1280.jpg

http://36.media.tumblr.com/430a08dcf09f6a2a30d477e1ee261635/tumblr_nndmzhls1g1qhbu49o3_1280.jpg

http://40.media.tumblr.com/762e798f487a189fefb4a5b27cd2d2c3/tumblr_nndmzhls1g1qhbu49o1_1280.jpg

Я чувствую приближающийся шторм,

И мы сожжем каждый мост, построенный нами,

И мы никогда не научимся плыть.

Нет, мы никогда не научимся плыть.

Так что отпусти меня.

Ноябрь 2010

Грег и Джейн снова начали ходить на свидания…так они это называли. Ходить на свидания, чтобы понять, осталась ли еще между ними привязанность, проскакивала ли еще искра.

Им было легко общаться, то, за что Грег когда-то ее полюбил, все еще восхищало его. Но концы их вечеров, проведенных в ресторанах, кино и прогулках по паркам, всегда были неловкими. Грег очень хотел поцеловать ее и отвести назад в их квартиру, но глубоко внутри он все еще чувствовал обиду. При одной мысли о том, чтобы поцеловать ее, он моментально думал о других мужчинах, проделывавших то же самое.

Так что каждый раз он целовал ее в щеку, они обменивались искусственными улыбками, она неловко переступала с ноги на ногу, прощаясь, в то время как он не слишком хотел ее отпускать.

Но все же каждый раз отпускал, поскольку все еще не был готов.

***

Декабрь 2010

Отправитель: Ватсон, Джон

Тема: Рождество.

Привет!

Мы с Шерлоком хотели бы пригласить тебя в 221б на небольшую вечеринку с выпивкой и закусками на рождество. Приходи к 5 часам? Шерлок пообещал миссис Хадсон, что будет вести себя наилучшим образом.

Спасибо! Джон.

Грег поколебался. Он не любил рождество, но он работал в рождественские дни два последних года, и вообще-то, вечер на Бейкер стрит не казался такой уж плохой идеей. Он не думал, что Шерлок будет в праздничном настроении, так что это просто будет вечер в кругу друзей, что весьма неплохо.

Кому: Ватсону, Джону

Тема: Re: Рождество

Привет, Джон!

Можете на меня рассчитывать.

Спасибо,

Грег

Они с Джейн теперь встречались два или три раза в неделю. Грег отвел ее в Гайд Парк на ежегодную рождественскую ярмарку. Большое колесо обозрения освещало всю площадь, молодые парочки и дети катались на катке, а Грег и Джейн рассматривали товары на немецком рынке. Джейн купила множество безделушек на подарки семье и друзьям.

Грег нашел серебряные запонки с выгравированными оленями. И хотя Грег знал, что Майкрофт относится к рождеству также, как и он, он не мог удержаться от порыва потратить довольно приличную сумму денег и купить их для него. Джейн посмотрела на его покупку с интересом, но не произнесла ни слова.

Он купил Шерлоку стеклянный шар. Внутри у шара был особо надутый и сердито прищурившийся эльф, чье выражение лица ужасно напоминало Грегу Шерлока в тот момент, когда того за что-то отчитывали.

Они с Джейн сидели под навесом у искусственного огня. Она купила им обоим подогретого вина и сняла свою теплую головную повязку-наушники в виде кошачьих ушей. Грег отпил из своего стакана: - О да, как мне это было необходимо!

Она улыбнулась: - О, я знаю. Это великолепно! Надо будет мне найти рецепт и приготовить такое же вино дома на рождество.

- Звучит здорово. Как дела на работе?

- Дети ведут себя кошмарно, слишком уж возбуждены в предвкушении рождества, на мой вкус, - Джейн рассмеялась. – И еще мы репетировали сцену рождества Христова, тот момент, когда Иосиф берет из яслей крошку Иисуса. И ребенок берет Иисуса, поднимает его, и в этот момент голова у куклы просто отлетает, ударяется об сцену и подпрыгивая, катится по ступенькам. И бедный ягненочек, игравший Иосифа, так долго не мог успокоиться, все плакал «Я убил Иисуса». Мне пришлось вылить на куклу изрядную долю клея, чтобы избежать повторения этого в будущем.

Грег рассмеялся вместе с ней. Она улыбнулась: - Надеюсь, во время самого выступления ничего похожего не произойдет. О! Я снова видела статью о Шерлоке на этой неделе.

- Еще одну? – спросил Грег. – И что интересного там было написано?

- Ничего особенного, они все также пытаются выяснить, кто он такой, но пока у них не слишком хорошо получается.

Грег кивнул: - Это хорошо. В последний месяц они вроде притихли, так что мы все надеемся, что скоро журналистам и вовсе надоест вся эта история.