Грег отпил кофе и огляделся: - Я не понимаю, к чему все идет.

- Шерлок считает, что веселье только начинается.

- Это не игра, Майкрофт! И для меня это не веселье! Это человеческие жизни. И теперь я должен делать…что? Попытаться взять под контроль сумасшедшего консультирующего детектива, проследить за его радостно размахивающим оружием, адреналиново-зависимым соседом по квартире и в то же время помнить, что где-то по Лондону разгуливает полный психопат, старающийся вовлечь Шерлока в игру? Люди умерли.

- Люди всегда умирают.

- Они – не пушечное мясо!

Майкрофт нахмурился и покачал головой: - Прости, я неправильно выразился.

-Да, он разобрался с этим, Майкрофт, он решил все загадки, но с ребенком он сознательно затянул все до последних 10 секунд. И даже когда он разгадал это, он продолжал что-то бормотать, а не ясно дать мне ответ.

- Ребенок счастливо вернулся к родителям.

- С ночными кошмарами на всю оставшуюся жизнь.

- Возможно, и нет.

Грег покачал головой: - Не могу быть слишком оптимистичным по этому поводу.

- Ты не одинок в этом, Грегори.

- Тебе бы стоит говорить это на полном серьезе! Тебе стоит хорошенько подумать и пообещать мне это! Поскольку я не знаю, сколько я еще смогу удерживать свою команду и покорно ждать, пока Шерлок будет разгадывать загадки. И я не знаю, со сколькими еще жертвами на своей совести я смогу справиться.

- Они не на твоей совести.

- На моей! Все они – на моей совести.

Они посмотрели друг на друга. Майкрофт кивнул, Грег отвел взгляд. Майкрофт заговорил первым:

- Все, что я могу пообещать, это то, что я никогда тебя не оставлю одного. Никого из вас. Даже когда тебе будет казаться, что ты один, это не так. Я работаю, прилагая невероятные усилия, чтобы разобраться со всем этим, Грегори. И мы с этим справимся, мы со всем справимся.

- А что будет, если кто-то, о ком я беспокоюсь, окажется на линии огня? Какой уровень риска мы сможем себе позволить? Этот тип…ему было плевать, взорвется ли ребенок! Ему насрать на 12 погибших во взрыве людей.

- Но тебе не плевать.

- И какое это имеет значение? – огрызнулся Грег.

- Это значит, что ты отдашь всего себя, чтобы найти решение. И я – на твоей стороне.

Грег прикусил губу и допил кофе, затем они просто сидели в молчании. Наконец Грег кивнул: - Ладно.

- Ладно? – спросил Майкрофт.

- Да, хорошо, я поверю тебе. Ты поблизости. Спасибо.

- Я всегда буду страховать на заднем плане.

Грег вздохнул и встал: - Мне нужно домой. – Он прикусил губу. – Майкрофт, я… - он покачал головой. – Я не знаю.

- Все будет хорошо, Грегори.

Грег кивнул и взглянул на Майкрофта. Он ему доверял. Они проходили и не через такое раньше.

Грег протянул руку, Майкрофт ее пожал. Они не разнимали рук долгое время, смотря в глаза друг другу. И наконец Грег отпустил руку Майкрофта. когда не смог больше выносить излучаемого ею тепла.

- Я буду на связи, - сказал Майкрофт.

- Да, - сказал Грег. – Да, скоро поговорим.

Он в последний раз посмотрел на него и вышел из кабинета. Он не был так спокоен, как на то надеялся, он думал, что Майкрофт обеспечит его сердце неким волшебным лекарством, но в реальности такого не могло быть. Но все же он чувствовал себя лучше, немного более контролирующим происходящее вокруг. Поскольку Майкрофт был рядом.

Он не осознавал, что улыбается, пока не сел в машину.

========== Часть 45. Иногда более храбрым оказывается сбежать ==========

Если ты не будешь носить пистолет,

И если ты не научишься бегать,

Прячься от мира,

Он придет за тобой,

У тебя больше нет места в этом времени.

И все эти машины на шоссе,

Все пьяницы, распевающие «Мой путь»,

Нас всех снимают в шоу скрытой камерой,

И в нем волнение и обман,

Холод отказа,

На лицах людей, которых мы не знаем.

Если ты любишь,

Похорони чувства поглубже,

Когда ты говоришь,

Помни, что разговоры – дешевка,

Проглоти язык,

Это не твоя борьба,

Иногда более храбрым оказывается сбежать.

И я закрываю глаза,

Поднимаю лицо к небесам,

Я не буду улыбаться для вашего чертового шоу.

Songwriters: MCRAE

Hidden Camera Show

Май 2010

6 мая вся страна отправилась на избирательные участки.

Грега убедили, что он обязан проголосовать, хотя он никогда особо не поддерживал ни одну из партий и не был очарован их предвыборными обещаниями. Несмотря на это, он решил, что у лейбористов была наиболее приемлемая программа касательно полиции, так что в 18.34 именно напротив них от поставил крестик в бюллетене.

Он приехал домой рано (рано по его меркам, разумеется) и обнаружил Джейн выходящей из душа.

- Я ухожу,- сказала она.

Грег нахмурился: - Уходишь? А я как раз пришел домой пораньше.

- Но я же заранее отметила это в календаре.

Грег прошел в кухню и посмотрел на их календарь. Да, так и есть. Джейн ужинает со своей сестрой. Он вернулся в спальню, где она начала вытирать волосы полотенцем.

- Что я могу съесть на ужин?

- В холодильнике есть курятина, и пирожки вроде бы тоже еще были. Вот правда, консервированные помидоры закончились, я собиралась за покупками завтра.

Грег присел на кровать: - Как прошел твой день?

- Неплохо, спасибо.

- Так куда вы с сестрой идете?

- Попробуем глянуть, что за новый паб открыли недалеко от ее дома. Нам с ней так многое нужно обсудить.

Грег поднял брови: - Многое? После того, как вы виделись в конце прошлой недели?

Джейн нахмурилась и посмотрела на него в упор: - В чем проблема?

- Ни в чем, абсолютно. Нет никаких проблем. – Грег вытащил телефон из кармана и взглянул на экран. – Ладно, тогда я позвоню кому-нибудь из Ярда, не захочет ли кто-нибудь пропустить по стаканчику.

Джейн улыбнулась ему: - Хороший план. Выгуляешь до того Луи?

- Да, конечно.

- Спасибо! Я действительно благодарна!

Грег пролистал свои контакты. Скорей всего. ему бы удалось вытащить несколько коллег в паб, но большинство из них все еще были или в Ярде, или уже разъехались по квартирам, которые располагались в удаленных от Ярда районах Лондона, в отличие от его жилища.

Он еще раз пролистал список имен. Майкрофт. Его палец завис над именем. Это же были всеобщие выборы, скорей всего, тот был ужасно занят. Но Грег все равно отправил сообщение.

СООБЩЕНИЕ

19.21 Миссис ушла ужинать с родней.

Я хотел узнать, не хочешь ли поужинать или выпить?

Грег встал с кровати и пошел на кухню. Он надел на Луи ошейник и вывел его на прогулку. Его телефон зазвонил, когда они шли по улице.

- Лестрейд.

- Добрый вечер.

Грег улыбнулся: - Привет, Майкрофт, ты как?

- Все хорошо, спасибо. Ужин будет просто замечательно.

- Правда? Отлично! Какие-нибудь особые пожелания?

- Что-нибудь закажем на дом?

Грег ухмыльнулся: - Определенно! У тебя или у меня?

- Приезжай в Дом крестоносца. Хочешь какую-то определенную кухню?

- Нет. в общем-то…хотя…давай китайскую.

- Ты словно читаешь мои мысли, - ответил Майкрофт. – В 20.30?

- Да, увидимся!

- Буду ждать тебя. – Майкрофт повесил трубку.

Грег отвел Луи в ближайший парк и побросал ему мячик. Он был удивлен, что Джейн снова уходит. Иногда ему казалось, что с его длинными рабочими сменами и частыми вызовами в неурочное время, они двигаются в собственной квартире как незнакомцы, по непересекающимся тропам. Грег знал, что такое уже происходило раньше, с Кэролайн. Он мог видеть повторяющуюся схему, ту схему, что в конце привела к ее измене. Но Джейн была совершенно не такой, как Кэролайн. Джейн была прямодушной и откровенной, и давно высказала бы ему, если бы ее что-то не устраивало. Или нет?

Грег полагал, что у них достаточно крепкий брак. Они довольно регулярно занимались сексом, несмотря на то, что проводили вместе мало времени вне спальни. Им удавалось поужинать вместе раз или два за неделю, и они оба рассказывали, как прошел и день, и что учудил Шерлок, и обсуждали, за кого голосовать.