Литмир - Электронная Библиотека

- Зачем вы здесь? – спросил Шерлок.

- Нашел у себя в расписании свободные полчаса.

- Перед свиданием.

Грег кивнул: - Да, перед свиданием.

Шерлок резко обернулся и взглянул на него: - Мне нужно, чтобы вы восстановили мой доступ в Бартс. Молли принесла мне руку, но мне нужно в лабораторию, там больше возможностей для экспериментов.

Грег кивнул. Он так и полагал, что Шерлоку понадобится в Бартс.

- Ладно, я поговорю с нужными людьми завтра.

Шерлок вернулся к ноутбуку, и Грег встал: - Шерлок?

- Что?

- Я тобой горжусь. Тем, что ты вчера не принял героин.

Шерлок только фыркнул в ответ, и Грег оставил его в покое.

***

Июнь 2007

Грег сидел за столом, листая фотографии с места преступления. Он поднял голову на стук в дверь, его сердце забилось быстрее, и он облизал губы. – Заходите! – крикнул он.

Майкрофт открыл дверь и кивнул ему: - Я могу войти?

Грег кивнул: - Что ты хочешь?

- Спасибо. Мне нужны документы, касающиеся Эдмунда Баллока. Мы продолжаем расследовать дело «MORnetwork».

Грег вздохнул: - Да, конечно. Секунду, сейчас я всё соберу. – Итак, это не был визит вежливости. Он не знал, почему ему хотелось, чтобы он оказался таковым. Он неделями не думал о Майкрофте теперь. Иногда он вспоминал о нем, иногда он думал, что возможно, еще был шанс, хоть самый маленький, если б он только набрался храбрости позвонить. Но теперь он был практически на том этапе, когда он мог назвать Джейн своей девушкой. Она оставалась у него уже несколько раз, они смотрели кино и болтали. Грегу она нравилась.

Он полагал, что не стоило тратить время на своего бывшего. Он встал, открыл шкаф с папками и начал перебирать документы.

- Присядь, если хочешь, – сказал Грег. – Мне кое-что еще надо будет распечатать.

- Нет, спасибо.

- Как пожелаешь, – пробормотал Грег. Он вытащил пару папок и сел за компьютер. – Что именно тебе нужно? Записи отдела кадров, его личное дело?

Майкрофт кивнул: - Да.

Грег вытащил все, что у него было, и нажал на кнопку печати: - Итак, ты слышал о том, как Шерлок пробил рукой стену пару дней назад?

Майкрофт нахмурился: - Что?

Грег усмехнулся: - Разумеется, не слышал! Мы были в полуразвалившемся доме, и Шерлок так бурно жестикулировал, ну ты знаешь, в своей обычной манере. И в следующий момент его рука просто пробила стену! - Грег рассмеялся. – Это было так смешно! Он, разумеется, был в ярости, в основном потому, что я снял все это на видео! Подожди-ка! – Грег достал телефон, нашел видео и протянул Майкрофту.

Он рассмеялся, услышав звук видео. Это был раздраженный голос Шерлока: - Что вы делаете? Вы это снимаете?

- Снимаю, - сказал Грег на видео. – Так что, когда ты в следующий раз меня выведешь из себя, я смогу вспомнить этот момент в его полной славе.

- Моя рука застряла, Лестрейд!

- Потрясающая дедукция! – хмыкнул Грег. – Очевидно!

Грег рассмеялся, глядя на лицо Майкрофта. Тот даже не улыбнулся. Грег почувствовал, как у него резко пропадает настроение. – Да ладно, это же смешно, – сказал он.

Майкрофт вернул ему телефон: - Хорошо видеть, что Шерлок держится.

- Да, он держится, - сказал Грег.- Он отлично себя ведет последние пару месяцев, он много работает, и он вернулся в Бартс. И никаких наркотиков. Я им так горжусь!

Майкрофт кивнул и наклонил голову в направлении принтера. Грег посмотрел, достал распечатки и протянул их Майкрофту. Майкрофт протянул за ними руку, но Грег крепко сжал их и посмотрел в лицо тому: - Ты в порядке?

Майкрофт нахмурился: - Со мной все хорошо.

Грег прикусил губу и отпустил документы: - Ладно, хорошо.

Он сел за стол, а Майкрофт развернулся и пошел к двери.

- Тебя не убило бы сказать «пожалуйста», Майкрофт! Или «спасибо».

Майкрофт положил руку на дверную ручку и очень тихо произнес: - Спасибо, детектив-инспектор.

Грег вздохнул и смотрел, как тот уходит, тупая боль поселилась в его груди. В былое время, когда у Майкрофта было такое лицо, Грег обнял бы его и прижал покрепче. Но теперь уже нет.

========== Часть 36. И я не знаю, где я должен находиться ==========

Город скучает по тебе,

А я - в полном порядке.

И я пишу это вовсе не тебе,

Я просто убиваю время.

Я сейчас у воды,

Где мы любили встречаться,

Но в прошлую ночь, пока я спал,

Кто-то поменял все улицы.

И я не могу найти тебя,

Не могу найти тебя,

И я не знаю, где

Я должен находиться.

Я думал, что небеса падают на землю,

Думал, что смогу выдержать их вес,

И не надо искать никакого подтекста, детка,

Иногда дождь – это просто дождь.

Но я продолжаю изображать из себя Атланта,

Хотя мои плечи болят,

И я раскручиваю этот старый мир,

Чтобы вновь увидеть твое лицо.

Но я не могу найти тебя,

И не могу найти себя,

И я не знаю, где

Я должен находиться.

Tom McRae - Can’t Find You

Июль 2007

- Грег! Я не могу найти мой гребаный чертов кошелек!

Грег рассмеялся, сидя на диване и поглаживая сидящего у него на коленях Луи: - Луи считает, что ты слишком сквернословишь, как для учительницы.

Из кухни послышался взрыв смеха Джейн: - Ой, заткнись!

Грег ухмыльнулся и почесал Луи.

- Это даже не смешно! – сказал Джейн, входя в гостиную и уперев руки в бока. – Куда к дьяволу я могла его засунуть? Он был у меня всего 10 минут назад, когда я ходила в магазин, а теперь он просто превратился в кошелек-невидимку!

- В сумочке? – попытался помочь Грег.

- Уже смотрела.

- В ванной?

- Зачем бы я отнесла свой кошелек в ванную? … О да! Ванная!

Грег покачал головой и встал, надевая на Луи поводок: - Пошли, приятель! Ну что, нашла?

- Нашла! – Джейн вышла из ванной, триумфально помахивая кошельком, и направляясь к стоящим в прихожей сумке и чемодану. – И вот теперь я готова ехать! Прости, что я так медленно шевелюсь этим утром, милый, я знаю, что ты хотел успеть уехать до пробок!

Грег покачал головой: - Все нормально. Поехали. – Он вывел Луи, и Джейн заперла квартиру.

Они усадили Луи на заднее сидение и сели в машину. Джейн запрограммировала навигатор, и они направились в Дорсет, на первую встречу Грега с ее родителями.

Они почти не обсуждали статуса своих отношений до этого момента. Только неделю назад Джейн застенчиво спросила, позволено ли ей называть Грега своим бойфрендом. Это было так мило, манера в которой она спросила… Она обычно была так уверена в себе, никогда не боялась высказывать в открытую то, что у нее на уме, и видеть её нерешительно задающей этот вопрос заставило Грега улыбнуться и ответить: - Разумеется, глупышка!

Для них это был почти медовый месяц. Они проводили вместе все больше и больше времени, гуляли по паркам с Луи и проводили время в квартире Грега за просмотром кино и сравнением преимуществ «Гладиатора» и «Криминального чтива».

Она была открытой и доброжелательной. Грег думал, что ссоры между ними будут горячими и жесткими, но до сих пор они находили очень мало поводов для разногласий. И вот он был готов встретится с ее родителями в Дорсете. Это было слегка пугающе.

Он рассказал ей о своем усыновлении. Она была удивлена, но не расспрашивала его об этом, за что он был благодарен.

Джейн включила радио: - Я ужасно нервничаю из-за сегодняшнего дня. Я тебе не говорила до этого…

- Ты не говорила, - сказал Грег. – Но все будет нормально.

- Да, я знаю. И они тебя полюбят. Просто они немного… - Джейн скорчила гримасу, - Я не знаю, я все делаю неправильно. Они требовательные и колючие…

- Джейн, все будет в порядке.

- Знаю, знаю. И нам нужно будет провести с ними только пару часов, а потом мы просто можем провести время в городе и на пляже. Я просто… я просто нервничаю. Я всегда нервничаю перед встречей с ними.

- Я могу чем-то помочь? – спросил Грег.

- Нет, нет, просто будь самим собой, и ты их очаруешь.

141
{"b":"597573","o":1}