Литмир - Электронная Библиотека

- Э… как дела?

Спок проигнорировал вопрос.

- Вы занимались физической деятельностью, Джим?

- Я…

- Да, - вмешалась Чэпел, на что Кирк почувствовал себя преданным и бросил на неё совершенно обиженный взгляд.

- Я сидел, - уточнил он старпому.

- На лестнице. Под потолком, - мило добавила Кристина.

- Пожалуйста, замолчи.

- Он помогал инженерам.

Джим застонал:

- Серьёзно, Кристина, замолчи.

Взгляд Спока мог бы заморозить азот.

- Джим, предлагаю вам воздержаться от… полагаю, подходящий термин будет «смягчить» ситуацию?

- Верно, Мистер Сп-…

Взгляд, что она получила от капитана, наконец заставил Чэпел сделать вид, будто она застёгивает рот на змейку, и направиться по своим делам.

- Я иду в лазарет, и лучше мне встретиться там с вами до ужина.

- Да, да, Боунз уже взял с меня обещание.

Прежде чем свернуть за угол, она помахала и крикнула:

- Кстати, вы хорошо выздоравливаете, не вашими стараниями!

- Иди отсюда!

Джим переключился обратно на Спока.

- Пожалуйста, избавь меня от-…

- Полагаю, ваши вчерашние слова были «думаю, я смогу справиться с лежанием на кровати и ничегонеделанием». Очевидно, вы переоценили свои возможности, капитан.

Кирк подождал несколько секунд, прежде чем ответить нежно поддразнивающим тоном:

- Ну ладно, теперь ты высказался. Полегчало? Хочешь проводить меня до моих апартаментов и убедиться, что я буду сидеть на месте?

Взгляд Спока соскользнул с капитана на пол.

- Это будет приемлемо.

Джим рассмеялся, совершенно не ожидавший такого результата.

- Круто. Потому что у меня есть к тебе пара вопросов.

- Ясно.

Они синхронно направились в противоположную сторону к ближайшему турболифту.

- Ага. Во-первых, и извини, что так поздно, но я хотел спросить… с твоим отцом вчера утром хорошо прошло?

Спок дважды моргнул, прежде чем ответить, и это сказало Джиму много чего даже до того, как вулканец открыл рот.

- Он высказал, что он… разочарован.

Кирк только собрался сам высказаться (громко и возмущённо), но Спок предупредил эту вспышку:

- В Звёздном Флоте. Он объявил своё разочарование в администрации и адмиралтействе в частности. Он, фактически, вполне… сочувствовал нашему делу.

- Серьёзно? – Спок только что использовал слово «сочувствовал»? По отношению к своему отцу? – Это потрясно. В смысле, что он может помочь.

- Вы ошибаетесь. Его пост в качестве Земного посла не даёт никаких законных оснований для помощи моей защите… - Джим покачал головой. – Ваше выражение было образным.

- Вроде как. Ага. Я уже понял, что совет может быть не в состоянии позиционировать себя «официально» на твоей стороне, или как это называется, но твой папа… это круто. Я счастлив за тебя.

Они дошли до турболифта и остановились его подождать вместе с другими двумя офицерами, которые продолжали бросать на них нервные взгляды. Джим, обнаруживший, что, вопреки всему, уже привыкает к подобному, криво ухмыльнулся Споку.

К собственному удивлению, когда он посмотрел на вулканца в этом освещении, он понял, что на челюсти оного была еле заметная тень. Спок бреется? Почему эта мысленная картинка отказывалась появляться у Кирка в голове? Боже милостивый, а как бы Спок выглядел с бородой?

- Могу ли я поинтересоваться о причинах твоего веселья, Джим? – с любопытством поинтересовался старпом. Раздался радостный «клинг» и двери открылись, выпуская всех на палубу, прежде чем пара смогла зайти в ставший свободным лифт, и всё это время Джим не мог остановить свой смех.

- Это… ты… волосы на лице… вселенная..! – выдавил он, не в силах выпрямиться.

Спок изогнул бровь и слегка повернул голову, что Джим расшифровал как его «Твоя персона, под всем моим видимым раздражением, меня развлекает».

- Когда ты смеёшься, у тебя появляются «ямочки».

Они одновременно застыли и Джим только сейчас понял, что двое других, тоже ожидавших лифта, совершенно струхнули и не вошли вместе с ними.

Кирк ничего не ответил, смотря на сверкающе белый изгиб стенной панели. Потом он попытался решить, стоит ли притвориться, что он ничего не слышал, но это было совершенно глупо, потому что наблюдение Спока было полностью обоснованным.

- Это человеческая особенность, - добавил вулканец, и тишина грозилась превратиться в ужасно неловкую поездку в лифте.

- …да, - согласился Джим.

Они не смотрели друг на друга, глядя только вперёд, и когда Спок не продолжил и двери открылись, тема была опущена и почти забыта. Почти.

- Вы сообщили, что хотели задать два вопроса, - напомнил Кирку старпом, и ничто на его лице не показывало, что всего лишь несколько секунд назад произошло нечто весьма неудобное.

- О. Точно. Да! – Джим решил следовать этому плану и повёл их по оживлённому коридору к своим апартаментам. – Теперь, когда мы знаем, что Эриил – прокурор… не хочешь сказать, как ты умудрился достать этот полезный список с её компьютера и не узнать её имени? – он понизил голос почти до невнятного бормотания, которое, он знал, Спок мог услышать.

- Я не приобретал данную информацию напрямую с её компьютера, капитан, также как и не знал, что именно она дополнила её, - Споку пришлось немного приблизиться, чтобы прошептать ответ Джиму на ухо, разумеется, потому что у того не было такого острого слуха. – Файл был расположен в банках памяти обвинения.

- Эриил – прокурор.

- Она не работает в одиночку, Джим. Я проследил оригинальный список как сообщение из командования Звёздного Флота в её отдел. Этой же версией обладает и мистер Мосс, как и судья и присяжные, вовлечённые в судебное разбирательство. Помните, список является частью обвинения против нас, и-…

- Задокументирован в качестве улики, да, я знаю. Все они имеют к нему доступ.

Спок склонился ещё ближе, его голос стал одновременно тише и насыщеннее.

- Затем я скопировал документ, уже дополненный прокурором, дабы увериться в… серьёзности нашей ситуации.

30
{"b":"590950","o":1}