Он закрыл глаза, сильно зажмурился и нарочито застонал, делая вид, будто ему очень больно. Я все же немного испугалась.
— Больно? — я протянула руки, чтобы приласкать его.
Не открывая глаз, он осторожно взял мою руку, мне приятно было слушаться его, не противиться. Но вот я почувствовала, как он медленно ведет мою руку книзу. Мои пальцы дотрагиваются до чего-то упругого живого. Я знаю, что это. Я смущаюсь, стыжусь, отдергиваю руку.
— Это не стыдно, — шепчет он. — Открой глаза. Посмотри.
Я послушно открываю глаза, смотрю. Какая-то тонкая пленочка на члене.
— Что это? — я стыжусь, сознавая, что мой вопрос наивен.
— Это кондом, видишь, резиновый футлярчик. Я его надел, когда это встало, а ты и не заметила.
— Зачем? Так лучше?
— Дело не в том. Мужчина надевает кондом для того, чтобы женщина не забеременела, чтобы семя не попало.
— Я даже не знала, что возможно такое. Я всегда боялась беременности. Хотя, может быть, это нехорошо; может быть, настоящая женщина должна хотеть ребенка…
— Ты еще очень молода. Мне кажется, некоторые инстинкты у тебя просто еще не пробудились.
Мы так спокойно беседовали обо всем этом, как друзья. Прежде я и не предполагала, что можно так говорить с мужчиной. Мне казалось, что от мужчины надо таить все эти женские дела.
И еще — меня удивило то, что я вовсе не испытываю желания выйти замуж. Наоборот, у меня появилось ощущение, что замужество стеснит меня, нас обоих. Но, может быть, когда-нибудь я этого захочу. И захочу детей? Но сейчас не знаю, когда это произойдет.
Он смешно наморщился и подул мне на кончик носа. Я поерзала головой по мягкой диванной подушке.
— О чем ты задумалась?
— Так. Думаю о том, что я очень изменилась за последнее время.
— А какая ты была?
— Но ты же следил за мной. Какой я тебе виделась?
— Очень красивой.
— А еще какой?
— Детски непосредственной.
— А еще?
— Единственной! Ну расскажи о себе. Как ты росла?
Я рассказала о своем детстве, о родителях, о тете Шехназ, о мадемуазель Маргарите. Он так внимательно и по-доброму слушал. Он сказал, что я прекрасно рассказываю, что у меня явный литературный талант. Я покраснела от удовольствия. Я хотела было сказать ему, что веду дневник; но вдруг решила, что этого говорить не надо. Никому никогда не скажу о дневнике, даже ему. В жизни должно быть что-то такое, что принадлежит тебе одной.
Мы оба проголодались.
Он сказал, что принесет еду из кухни.
— Можно я пойду с тобой? Мне хочется посмотреть дом.
Мишель оделся. Я тоже хотела одеться. Но он сказал, что если я оденусь, ему будет казаться, что я уже ухожу.
— Но как же быть? Я хочу встать.
Он вышел и быстро вернулся с перекинутым через руку зеленым клетчатым шелковым халатом. Это его халат, он мне велик, я подвернула рукава. Миш сказал, что я очаровательна. Я небрежно подобрала волосы.
На первом этаже — комната вроде кладовой или гардеробной. Большая кухня. Комната слуги. Две комнаты — для приема пациентов. Я хотела посмотреть их, но Мишель не разрешил.
— До еды не надо. Это испортит тебе аппетит.
Ну не надо, так не надо.
В кухне чисто.
— А кто тебе готовит обед?
— Сабри. Он у меня на все руки.
— А где он сейчас?
— Уехал к родным. Я отпустил его на несколько дней. Мне следовало бы иметь и помощницу при приеме пациентов. Но пока на это не хватает денег.
— Я не хочу, чтобы с тобой работала женщина!
— Так положено.
— Тогда я дам тебе денег.
— Нет, я не стану брать у тебя.
Он произнес это так серьезно и твердо, что я не решилась предложить снова.
Мы поели пилав, выпили чай, пощипали винограда.
Потом Мишель показал мне кабинет. Действительно малоприятное зрелище. Конечно, особенно ужасным показалось мне это металлическое кресло. Подумать только, женщина сидит на нем обнаженная, с широко раздвинутыми и беспомощно повисшими в воздухе ногами.
— Ни за что бы не согласилась! — воскликнула я.
— Не принуждаю, — он развел руками.
Мне было неприятно; но вместе с тем, любопытство одолевало меня. Он показал мне акушерские инструменты, ужасные щипцы. Я подумала, что не хочу иметь детей. Но больше ничего не стала говорить. Не хочу казаться слишком наивной.
— Пойдем отсюда, — попросила я.
Пока мы поднимались по крутой деревянной лесенке на второй этаж, я спросила его, где он учился.
Оказалось, старший брат его матери, состоятельный болгарский торговец, принял участие в судьбе племянника, рано потерявшего мать. В Пловдиве мальчик учился в Швейцарском пансионе. Потом дядя снабдил его деньгами, и Мишель уехал в Париж, где окончил медицинский факультет парижского университета.
— Дядя Димитр даже хотел усыновить меня, но отец воспротивился, я ведь у него единственный сын.
— А где сейчас дядя? В Болгарии?
Мы поднялись по ступенькам и остановились в широком опрятном коридоре с двумя дверями.
— Нет, он умер, когда я был в Париже. У него не было детей. Он оставил мне деньги. Но большую часть денег и свой дом он завещал городу. На эти деньги, согласно его завещанию, в Пловдиве построена больница для неимущих детей. А в особняке разместилось читалиште. Так в Болгарии называют клуб-читальню. А дом прелестный, такое очаровательное сочетание ориентального колорита и парижского «либерти». Дядя Димитр и при жизни много делал для города.
— Но если твоя мать происходила из такой состоятельной семьи, как же ее отдали за бедного человека?
— И к тому же армянина!
— Разве болгары не любят армян?
— Кажется, никто никого не любит. Будто ты не знаешь! Смешанные браки нигде не поощряются. А это была романтическая любовь. Мой отец прекрасно играл на сазе, но после смерти матери никогда не брался за инструмент.
— Это он научил тебя играть?
— Да, первые навыки я получил от него.
— Значит, родные твоей матери не хотели ее брака с твоим отцом?
— Сначала не хотели, после смирились. У отца свой гонор. Сколько раз дядя Димитр пытался ему помочь. Но отец — человек непрактичный, деньги у него сквозь пальцы утекают. И потом, отец всегда мечтал переселиться в С., там он родился, жил в детстве, там у него много родных.
— Он хотел жить в Турции?
— Ему хотелось жить со своими родными.
Как-то уклончиво это произнесено. Может быть, с этим связано какое-нибудь плохое воспоминание? Больше не буду спрашивать.
— На дядины деньги я купил этот дом, оборудовал кабинет. Я мог бы практиковать в Пловдиве. Я люблю этот город. Меня бы там больше уважали. Но Стамбул — это Стамбул! Да и в какой-то степени ближе к отцу.
— А ты кем себя чувствуешь — болгарином, армянином или турком?
— Ты, Наджие, удивительное существо. Задаешь такие странные вопросы, на которые можно искать ответ всю жизнь. Когда пел для тебя, помнишь на вилле Ибрагим-бея, те песни, чувствовал себя турком. В Пловдиве — болгарином. А вообще-то и в Стамбуле и в С. я — армянин. Но больше всего мне хотелось бы жить в Париже. Это множество городов в одном. Это — ощущение свободы, утонченности ума, это живое биение сердца. Это — Париж!
— Как я тебе завидую! Ты жил в Париже.
— Не завидуй. В Париже я вел образ жизни бедного студента. Вот если бы поехать теперь, с тобой.
— Если бы не война…
— Но ведь она не может длиться бесконечно!
— По-моему, она будет долгой.
— Боже, в кого я влюблен! Ты не женщина, ты — сплошная неожиданность. Непосредственная, женственная, тонко чувствующая, и такой удивительный странный ум.
— Не люблю, когда меня хвалят.
— А кто еще тебя хвалит?
— Сабире.
— Это делает ей честь. Впрочем, ты настолько отличаешься от других женщин, что они, я думаю, даже не могут завидовать тебе.
— Мы так и будем стоять в коридоре? Ты не впустишь меня ни в одну из этих комнат?
Он засмеялся.
В одной комнате — книжные шкафы, как и на первом этаже.
— Но там у меня медицинская литература, а здесь — то, что я люблю читать.