- Анна?

Глубокий голос Оливера разнесся по туалету, а я молчала, не шевелясь.

- Я вижу, что ты в первой кабинке, Анна.

- Я просто...Дай мне одну минуту, - ответила я слабо, сжимая руки в кулаки.

- Ты хочешь в туалет?

- Нет.

Он вздохнул.

- Тогда что ты делаешь?

- Сижу.

Долгая пауза, после которой:

- Окрой дверь.

Я повиновалась, но только потому, что это одиночество в кабинке просто душило меня. Встав на ноги, я потянулась для того, чтобы открыть дверь. Она распахнулась со скрипом. Когда Оливер открыл дверь настежь, я снова откинулась на крышку унитаза.

- Анна, - тихо сказал он, наблюдая за мной, выглядя смущенным. - Это не может быть просто волнением. Что происходит?

- Я не могу этого сделать, - прошептала я, прикрывая глаза - Не могу.

- Можешь, в этом нет ничего трудного.

Я покачала головой, глядя на свои колени:

- Я должна была кое-что сказать тебе тот день, когда мы получили задание.

Он молчал, и я знала, что он в недоумении. Он не знал, чего ожидать от меня.

- Что же?

- Это интервью...Я нервничаю...Потому что не так уж и незнакома с этой группой.

- С Tokio Hotel? - Оливер громко рассмеялся. - Боже, мы влипли в любом случае, потому что я даже не смог узнать их гребаные имена.

- Из-за этого я не переживаю, - сказала я почти шепотом. - Я боюсь встречи с ними.

Я медленно вдохнула, наконец, пересилив себя и посмотрев в лицо друга:

- Я знаю двоих из них. Вокалиста зовут Билл. А его брата....- имя далось мне почти с болью. - Том.

Оливер быстро моргнул, явно озадаченный моими словами:

- Ты знаешь их? Откуда ты знаешь этих парней?

- Когда жила в Нью-Йорке, я познакомилась с ними, - пробормотала я, пожимая плечами. - Не знаю, просто подружилась с ними, что ли.

- Так ты с ними дружишь?

- Дружила. Раньше.

- Почему?

- Я переехала сюда.

Оливер поднял бровь.

- Они тоже.

- Это... Это сложно, - нашлась я. - Я просто долго не разговаривала с ними.

- Как долго?

Молчание.

Дыши, Анна. Вдох-выдох.

- Шесть месяцев.

- Дерьмо, - выдохнул Оливер. - Это долго. Но это неважно, странно то, что ты вообще знаешь этих ребят. В США они не слишком популярны, но в Европе, похоже, да. Они известны....

Я закрыла глаза.

- Я знаю.

Оливер вздохнул:

- Я все еще не понимаю, почему ты не разговаривала с ними в течение шести месяцев? Вы же были друзьями или что-то типа того? - Оливер наклонил голову. - Постой-ка...Ваша дружба плохо закончилась, так, что ли?

Я резко выдохнула через нос.

- Можно и так сказать....

Оливер застонал, округляя глаза.

- Анна, ты же понимаешь, что это плохо скажется на нашей работе.

- Я знаю...

- Но мы не можем позволить этому помешать нашей работе. Это наша работа. Эта гребаная случайность, что мы будем брать интервью у этой группы, но... - он замолчал, делая шаг вперед и утешающе кладя руку мне на плечо. Я взглянула в его глаза. - Нам нужно выйти отсюда и сделать, что полагается.

Я кивнула. Он был прав. Независимо от того, что было раньше, сейчас - реальность, в которой я должна выполнить задание. Дрожа, я встала с поддержкой Оливера.

- Ты прав, - признала я. - Я просто должна сделать это.

- И я буду рядом с тобой, - улыбнулся он, беря меня под руку. - Ты же не одинока, я здесь.

Я улыбнулась, будучи благодарной ему. Он сумел развеять мой страх, и хоть я все еще не контролировала ситуацию, я знала, что мы сможем выполнить это задание, управимся в согласии с графиком. Нам просто нужно вернуться и взять интервью.

- Спасибо, - все-таки сказала я.

- Да нет проблем, - он усмехнулся. - Мы же друзья, верно?

Я улыбнулась в ответ:

- Друзья.

Мое сердце пропустило удар, когда мы выходили из туалета. Но дышать почему-то стало легче. Я должна была быть уверенной в себе и своих силах - жаль, это чувство было мне незнакомо.

- Где деньги? - игриво спросил Оливер.- Давай купим чего-нибудь.

Когда я залезла в свою сумку и достала мятые купюры, он тихонько засмеялся.

- Ужасно, что ты мне сразу не сказала об этой ситуации. Я бы принес ром или еще что-нибудь для мужества.

Я хотела засмеяться над его шуткой, но не смогла. Мы купили кока-колу и отправились в комнату, где нам предстояло взять интервью. Меня снова охватило чувство страха и непонятного трепета. Оливер открыл для меня дверь, и я медленно и горестно вздохнула.

Мы сможем сделать это. Я смогу сделать это.

* * *

В комнате был только один человек, высокий и стройный, он сидел в кресле с телефоном в руках. Оливер позвал этого человека, идя впереди меня.

- А, вы здесь, - сказал он тепло, направляясь к столу. - Будете только вы?

Парень покачал головой, даже не взглянув вверх, продолжая что-то печатать в своем телефоне. Я прошла следом за Оливером, ощущая, как изумление затапливает меня до краев. Этот образ - светлые волосы, щетина, проколотый нос - был мне так незнаком и знаком одновременно.

Это был Билл.

- Нет,- ответил он своим знакомым глубоким голосом, - мой брат курит на первом этаже.

Его речь прервалась, стоило ему поднять взгляд и увидеть меня. Его глаза расширились, рот приоткрылся от удивления. Он, видимо, был в шоке. Оливер занял свое место, и я последовала его примеру, опускаясь рядом, а Билл все продолжал смотреть на меня.

- Думаю, я и моя коллега должны представиться, - начал Оливер. - Ну и для того, чтобы избежать всякой неловкости, мы должны признать, что Анна, кажется, вас знает.

Билл сидел в молчании, одетый в белую майку и облегающие джинсы. На столе перед ним лежала уже знакомая мне кепка. Та самая кепка того самого незнакомца, который заплатил за меня в магазине неделю назад.

Оливер кашлянул.

- Я, м...Оливер. Я возьму у вас интервью, - он сделал паузу, взглянув на меня. - А это...

- Анна.

Голос Билла прервал Оливера. Билл наклонился вперед с все еще широко открытыми глазами.

- Анна, - повторил он с придыханием.