Литмир - Электронная Библиотека

– Откуда это?

– Спрятал под твоим троном, – самодовольно ответил яут. – Самое надежное место.

– К-коллекционер, – с выражением сказал Йонге.

Затем протянул руку и забрал у яута игрушку. Он видел, что Николай начал обход рубки, но гиперион был куда интереснее.

– Памятник искусства, – объяснил Сайнжа. – Редкая вещь, копирует одну из Огненных Сфер.

– Но не эту? Не Лифангу?

– Нет. Другой рисунок, смотри.

Сайнжа провел когтем, и игрушка медленно начала раскрываться. Йонге почти завороженно наблюдал за движением. Плитки щекотали ладонь, гиперион выворачивался наизнанку и еле слышно потрескивал. Йонге наклонился, буквально утыкаясь носом в модель.

Грохот и страшные ругательства уже на интерлингве вытряхнули его из состояния легкого гипноза. Вскинувшись, Йонге огляделся, сжимая пальцы. Игрушка тут же уколола его, и он зашипел, выпуская своевольную сферу. Сайнжа двумя пальцами вытащил у него артефакт.

– Понаставят тут, – виновато пробубнил из полутьмы Николай. – Все штаны порвать можно!

– Ладно, раз все в сборе – идем в двигательный отсек, – велел Йонге. – Вытащим стабилизаторы, отвезем на “Раннер” и…

Пол под ногами качнулся, в воздухе тяжело и недобро загудело. Звук шел снаружи, из-подо льда, со всего гипериона.

– И как можно быстрее, – закончил Йонге.

Сайнжа первым двинулся к выходу.

– Не заблудись! Я проломы видел, это не двери, имей в виду!

– Я чувствую запах, глупый умансоо.

Искренне обрадовавшись, Йонге полностью положился на яута, поэтому просто последовал за Сайнжей, следя лишь за тем, чтобы не споткнуться о те препятствия, которые для навигатора считались незначительными. Яут перепрыгивал вздыбленные плиты на полу – а ведь дорогущие, с подогревом! – иногда цеплялся за стену и, казалось, вообще не испытывал никаких неудобств. Йонге эти упражнения давались несколько сложнее, а Николай и подавно не забывал материться через два шага на третий.

Но на подходе к двигательному отсеку стало чуть удобнее, и в конечном итоге все трое оказались внутри без потерь в личном составе.

Оглянувшись, Йонге увидел дыру в полу. Из-за смещения внутренней ориентации она больше напоминала нору. Люминорфы здесь светились особенно ярко. В двигательных отсеках их растыкивали вдвое гуще: как конструкторы, так и сами экипажи. Рудольф засеял ими буквально все свободное пространство.

Подойдя к дыре, Йонге наклонился и обнаружил, что подсветка есть и внутри. Рудольф нарезал круги вокруг колонны стабилизатора, откручивая крепежи. Несколько снятых дуг амортизации уже лежали рядом. Йонге сел на край, поболтал ногами, развернулся, повис на руках и спрыгнул. Сайнжа не стал примеряться, просто ухнув вниз. Грохот от его приземления заставил эхо заметаться в обширном пространстве.

– Мне тоже прыгать обязательно? – осведомился Николай.

– Можешь выбраться наружу и караулить у люков! – крикнул Рудольф.

Николай потоптался на краю дыры и с кряхтением полез вниз.

Шмякнулся он почти так же увесисто, как и яут.

Первым делом Рудольф вручил всем помощникам различный инструментарий. Йонге он доверил разжимать дуги, Николаю всучил пневматический ключ для гигантских болтов, а Сайнжу послал вручную открывать люки. Йонге порадовался, что у них есть навигатор, чьи физические возможности позволяют раскрутить запорные механизмы, не использовавшиеся с момента спуска “Фелиции” в свободное плавание. Стабилизаторами экипаж пользовался вовсю, но сбрасывать их им еще не доводилось. Тем более в перекошенном корабле.

*

Совместными усилиями все восемь колонн были подготовлены к сбросу. Всего на это ушло два часа, заполненных тяжелой работой и наступанием друг другу на ноги. Самым терпеливым и молчаливым оказался Сайнжа, хотя его не обматерил только Николай, да и то исключительно из-за языкового барьера.

Рудольф утер лоб, немедленно размазав по нему чернющий герметик.

– Ну что, присядем на дорожку?

– Никаких перерывов, – Йонге повторил его жест, но предварительно тщательно обтер руки о штаны. – Эта хрень гудит как улей. Не хочу лишние минуты сидеть на этой бомбе.

– Господи, а ведь их еще на вашем новом корабле монтировать, – простонал Николай. – Вы хоть знаете, как это сделать?

– Для одноразовой рыбалки не надо, – утешил его Рудольф. – Мы им аккуратненько питание дадим, и они сами приклеятся. Там главное не спешить – и все пройдет как по маслу.

– Что-то мне не хочется с вами лететь, – вздохнул бородач.

Напарники переглянулись. Помощь эспера они приняли как само собой разумеющееся, и так же по умолчанию собирались вытащить выжившего колониста с собой. Но когда он озвучил это вслух…

Сайнжа, стоявший за спиной Николая, положил руку на бедро – в аккурат туда, где висело его многолезвийное “солнышко”. Йонге тут же раскашлялся, и закашлялся еще сильнее, когда сообразил, что Николая яут не мог понимать вообще. На выбор было несколько вариантов: подарок в виде перевода от “Фелиции” или обострившаяся глейтерная связь. Ни то, ни другое Йонге особо не понравилось. Сайнжа убрал руку и демонстративно сложил обе на груди.

– Мы-то, конечно, можем тебя оставить тут, – наконец заговорил Йонге. – Только, уж извини, армию спасения сюда не вызовем.

– Зато потом мемуары напишешь, – с серьезным видом сказал Рудольф. – О выживании в условиях вечных льдов.

– Шутим, значит, – пошевелил бородой Николай. – Ну-ну.

Гиперион вновь напомнил о себе раскатами грохота, чувствовавшегося не ушами, а костями, и Рудольф замахал руками, призывая всех вернуться к обсуждению главной проблемы.

Стабилизаторы держались на паре болтов каждый. Николай двинулся было к первому, но Рудольф остановил его, забрал ключ и перекинул машинку Сайнже.

– Может заесть от нагрузки, – пояснил он.

Сайнжа неторопливо подошел к первому стабилизатору, поигрывая ключом, а потом неожиданно развернул на плече установку и дал короткий залп прямо в крепеж.

– Ты чего творишь? – взвыл Рудольф.

Сайнжа обошел стабилизатор, раздался еще один выстрел, и колонна с грохотом пошла вниз, скользя по рельсам в горловине люка. Перекошенное положение корабля позволило стабилизатору двигаться относительно плавно.

– Крутить долго! – сообщил Сайнжа сквозь грохот.

– Ты ж сломаешь! – заорал механик.

Сайнжа отмахнулся и двинулся к следующему стабилизатору. Рудольф бросился за ним, но не успел сделать и пары шагов, балансируя на ходу, как Сайнжа крутанулся на месте, обстреливая оставшиеся семь колонн. Повисшие каждый на одном болте стабилизаторы начали издавать угрожающий скрежет. Сайнжа опять крутанулся и вихрем помчался уже по внешнему кругу, состреливая оставшиеся крепежи.

Семь стабилизаторов ушли вниз практически одновременно, с разрывом в пару секунд каждый.

Сайнжа покачал в ладони ключ и с видом полного превосходства уронил его на пол.

То, что Рудольф именовал тележкой, оказалось еще одним снегоходом. Небольшая гусеничная платформа, усиленная кустарно приваренными направляющими рельсами, идеально встала на снег. В четыре пары рук, надрываясь и матерясь, экипаж вкатил колонну на тележку. После краткой передышки общественным голосованием было решено, что можно ее развернуть поперек, а затем нагрузить вторую.

– Иначе мы дуба дадим таскать их по одной, – авторитетно заявил Николай.

Йонге еще раз пощупал свою теплозавесу и согласился. Не возражал даже Сайнжа, от которого можно было ожидать различных заявлений, слабо соотносящихся с реальностью.

Рудольф не поленился вытащить с “Фелиции” еще пару тонких свитеров и напялить их под куртку. Вдобавок он вооружился перчатками от скафандра.

112
{"b":"577513","o":1}