- Прошу тебя, не надо, – Смит слегка ожил. – Это бывает… от переутомления… и волнения… Мне нужно немного полежать…
- Может, все же вызовем доктора? – Ася испуганно суетилась возле Смита, снимая с него ботинки и укладывая коллегу на диван.
Она принесла с кровати подушку, осторожно подсунув Смиту под голову, развязала ему галстук и расстегнула верхние пуговицы рубашки.
Смит лежал, закрыв глаза, не подавая признаков жизни.
- Рэй, – тихонько позвала его Ася.
- Там, в ванной, в аптечке, шприцы и ампулы… – голосом умирающего произнес Смит. – Мне нужна одна ампула… подкожно… для снятия спазма сердечной мышцы…
Ася метнулась в ванную.
- Рэй, ты точно уверен, что это то, что тебе нужно? – спросила она, возвратившись. – Это всего лишь витамин В-12.
- У меня все не как у людей, – с горечью признался Смит, прикрывая глаза.
Расстегнув рубашку и освободив плечо, Ася сделала инъекцию и села рядом, тревожно всматриваясь в его лицо.
Сраженный сердечным приступом, он лежал перед ней, беспомощный и слабый, как младенец. На обнаженном торсе бугрились прекрасно выраженные мышцы, вздуваясь и опадая в такт дыханию. На шее белел тот странный широкий вдавленный шрам, что когда-то они с Ллойдом видели.
Смит открыл глаза, еле заметно улыбнувшись.
- Что это? – Ася легонько прикоснулась к его шее.
- Ах, это, – закрыв глаза, он прижал ее пальцы к губам. – В детстве… упал с дерева…
- Как ты себя чувствуешь? – тревожно спросила Ася, целуя его в лоб.
- Уже лучше, – слабо отозвался Смит. – Теперь я, пожалуй, смогу встать.
Он приподнял голову от подушки, но тут же со стоном опустил ее обратно.
- Проклятая слабость… – пожаловался он. – Через час я буду совсем здоров. Посиди со мной.
- Нет, Рэй, мне пора, – Ася еще раз его поцеловала. – Ты не волнуйся, мы с Терри справимся. Потом я зайду к тебе.
Она с минуту постояла, вглядываясь в его любимые черты, и вышла за дверь.
Смит со вздохом закрыл глаза, представляя себе шаг за шагом, что сейчас делает Ася. Вот она терпеливо кормит Алекса, затем Паркер, смущенно крякая, меняет ему памперсы, а потом, поддерживая под руки бессмысленно хихикающего подростка, они ведут его в отделение реанимации…
На этом месте Смит уснул, улыбаясь во сне умиротворенной улыбкой.
*
- Крысеныша я раздавлю, как таракана! – зло проговорил Стив, вглядываясь в бледные лица сестер.
Обе подавленные, они не ели, а клевали, ужиная вместе со всеми.
- Мама сказала, что Кэрролла наказали очень сурово, – ответила Кэтрин, поднимая печальные глаза на Стива.
- Мама так плакала, – подтвердила Даша, грустно вздыхая.
- Ну, кто тебя просит выбалтывать секреты? – упрекнула ее Кэтрин. – Язык без костей!
- А мама сказала, что в языке нет костей у всех людей, – заявила Даша, сердито сверкнув глазами на сестру. – Язык – это мышца, поняла?
- У тебя эта мышца трудится без начала, без кончала, – проворчала Кэтрин. – Умолкни хоть на минуту.
- Не ссорьтесь, – попросил девочек Стив. – Радуйтесь, что живы. Эх, меня там не было!
- Даже Ллойд ничего не смог сделать, – отмахнулась Кэтрин. – Ты – вообще не в счет. Лазерный пистолет – сверхопасное оружие.
- Увидеть бы этот бластер хоть одним глазком, – вздохнул Стив.
- А я бы стрельнула! – храбро заявила Даша.
- Да? – сощурилась Кэтрин. – А кто вяньгал на весь кабинет?
- Ты сама вяньгала, – парировала Даша. – Рауль тебя вот так держал, – малышка обняла себя за плечи и мстительно повторила: – А ты вяньгала!
- Кэти! – возмутился Стив. – Что я слышу?
- Знаешь, Стив, ты можешь мне не верить, – Кэтрин прямо смотрела ему в лицо. – Но, если бы не Рауль, меня, быть может, уже оплакивали. Он прикрывал меня. А в такой ситуации, любой мог струсить… Ах! Это было ужасно!
На ее глазах показались слезы.
- Катенька, не плачь, – всхлипнула Даша, мокрыми глазами заглядывая в несчастное лицо сестры. – А то я тоже буду плакать.
Резко отодвинув стул, Стив поднялся из-за стола. Под взглядами оторопевших девочек, он подошел к Раулю. Тот, не двигаясь, спокойно ждал пояснений.
- Ты – настоящий мужик, Рауль, – громко объявил Стив, протягивая ему для пожатия руку.
В столовой наступила тишина.
Не отрывая глаз от соперника, Рауль медленно встал и крепко пожал протянутую руку.
Свободной рукой Стив обнял Рауля, еле слышно шепнув ему в ухо: – «Я твой должник до первой крови».
В ответ Рауль тоже обнял недруга и так же тихо ответил: – «Сочтемся как-нибудь».
- Заклятые враги стали закадычными друзьями! – с чувством воскликнула Бэтти и с умилением добавила: – Они поцеловались!
Ллойд, наблюдавший за это сценой, повернулся к ней и с усмешкой процедил:
- Вы ошибаетесь, Робинсон, они укусили друг друга.
- Какой ты замечательный, Стив! – восхитилась Кэтрин, когда юноши уселись на свои места.- Не ожидала…
Стив довольно улыбался, слушая в свой адрес похвалу.
- А еще мы узнали страшную тайну, – понизив голос, сообщила Кэтрин.
- Какую? – Даша сразу же навострила уши.
Кэтрин ближе склонилась к Стиву и шепотом ответила:
- Ллойд убийца! Он убил свою богатую жену, ограбил ее и пустился в бега.
- Я так и знал, – хмыкнул Стив. – У него это на роже написано.
В это время Даша поднялась и побежала на раздачу за фигурным мармеладом.
- А еще, – Кэтрин так и распирало от значимости своих новостей. – А еще мама согласилась выйти замуж за Смита…
- Что-о-о, – брови Стива удивленно поползли вверх. – За нашего растяпу Сметанника? Не ожидал от миссис Шевель такой глупости.
- Я тоже не в восторге, – опечалилась Кэтрин. – Но, уж лучше он, чем Ллойд.
- Ну, не знаю, не знаю, – промычал Стив, затем, проникновенно заглянув девушке в глаза, добавил: – Если ты не хочешь, чтобы они поженились, мы с Алексом…
Он осекся, вспомнив, что толку от Алекса не больше, чем от младенца, резко встал из-за стола и, хмуро буркнув: «ну, я пошел», поспешно вышел из столовой.
*
- Это здесь, – прошептала Ася Паркеру, останавливаясь перед белой дверью.
Паркер оглядел пустой коридор реанимации, приоткрыл дверь и помог Асе провести Алекса внутрь палаты.
Вытаращив глаза, физрук пялился на незнакомую темноволосую девочку, поражаясь ее худобе и восковому цвету кожи. Алекс хихикал, уставившись на капельницу.
- Держи его крепче, – попросила Ася Паркера, с тревогой всматриваясь в лицо юноши.
- Алекс, – позвала она его. – Посмотри сюда.
Привлекая внимание, она погладила девочку по волосам. Та пошевелилась, вздохнула и открыла глаза. Алекс, не отрываясь, смотрел ей в лицо.
Ася затаила дыхание. У обоих глаза были большие и ярко-голубые и, казалось, что они не могут насмотреться друг на друга.
Но, конечно, это была иллюзия. Пелена безумия застилала мозг Алекса, а сознание девочки, оглушенное нейролептиками, блуждало по бесконечному лабиринту наркотического сна.
Внезапно на лице Алекса проступило волнение. Глаза расширились. Он покачнулся, что-то нечленораздельно промычал и стал неистово вырываться из рук Паркера.
- Наташа… – невнятно прохрипел он и вдруг обмяк.
Глаза его закатились, а на губах выступила пена.
- О, боже, – ужаснулась Ася. – Терри, неси его скорее назад.
Паркер еле успел доставить Алекса в палату. Вдвоем с Асей, они уложилибольного в постель, и физрук поскорее ретировался к себе.
Марта появилась в тот момент, когда Ася укрывала спящего юношу одеялом.
- Ну, как наш пациент? – проскрипела доктор. – Не беспокоился?
Ася молчала, от волнения не в силах вымолвить ни звука.
- Извините, что задержала вас, – Марта растянула губы в улыбке. – Но вы же знаете, сегодня у меня появился новый пациент…
- Как Фил? – сдерживая, поднимающуюся в душе тревогу, спросила Ася.
- За него вам не стоит беспокоиться, Шевель, – на щеках Марты проступил оранжевый румянец. – Его самочувствие прекрасно. Всего хорошего.