Один из товарищей, возглавлявший одну из других клиник, саркастически спросил: „Когда же собираетесь его выписывать?“ Я резко ответил: „Через семь дней, считая с сегодняшнего“. Этот человек был госпитализирован 30 — 36 дней, девять раз, и ничего не работало; и затем я сказал, что через семь дней он может быть вылечен. Когда они уезжали, то спросили, могут ли они возвратиться в следующий понедельник в мою амбулаторию. Майор Шумэйт ответил утвердительно.

Я позвонил в Солт Лэйк и нашел человека, у которого во дворе росло дерево черного ореха0. Он был преподавателем в Университете Юты. Я спросил есть ли у него внешняя скорлупа орехов. Он сказал: „Ах, да, мы собирали их в этом году, но эти кожицы лежат сейчас под двумя полметровым слоем снега“. Я сказал: „Не можете ли Вы откопать ту груду скорлупы и послать мне большой мешок их в форт Льюис? Отправьте их самолетом сегодня вечером, чтобы утром они уже были у меня“. Профессор так и сделал, и скорлупа из Солт-Лейк-Сити была у меня в форте Льюис уже следующим утром.

Я состави 4 л настойки черного ореха, используя медицинский спирт. Медицинский спирт может использоваться только внешне. Если бы мы могли использовать зерновой спирт, то могли бы давать его и внутренне, и внешне, и он сделал бы хорошую работу, если даже не лучшую; но армия не позволяла амбулаториям обращаться с 45, 60, 90 или еще сколько-тоградусным зерновым спиртом. Таким образом, мы использовали медицинский спирт для протираний. С того дня и по сей день я никогда снова не использовал медицинский спирт для настойки. Через два дня 4 л настойки были готовы. Обычно, время, чтобы сделать настойку, составляет 14 дней, но я находился под большим давлением и эта настойка была готова через два дня. Я благодарю Бога за то, что он дал настойке силу.

Мы сделали ночной колпак типа шлема, который покрывал голову человека как футбольный шлем. Его сделали из многих слоев марли, пока колпак не стал очень толстым. Его закрыли лейкопластырем (чтобы лекарство не испарялось; прим. пер.) и примотали оентой, чтобы удержать на месте. В перекрестиях, где лента не покрывала марлю, было место, чтобы вставить в марлю шприц, заполненный настойкой — чтобы хранить ее влажной. Поскольку я жил на баз, то мог быть в амбулатории только несколько часов в день, и когда я уезжал, то проинструктировал следующую смену наблюдать этого человека 24 часа в сутки. С ним были два офицера внутренних войск, потому что пациент должен был подписать два документа прежде, чем он был передан мне. В одной бумаге говорилось о том, что он больше не является служащим вооруженных сил Соединенных Штатов — он был здесь в форте Льюис как иностранец и больше не был членом структуры. Армии могли, возможно, предъявить иск, если бы с ним что-нибудь произошло. Вторая бумага гласила о том, что он больше не был американским гражданином. Он должен был передать свое гражданство. Теперь мужчина был изолированным человеком в форте Льюис на лечении. Таковы были правительственные постановления.

У человека четыре дня — четверг, пятницу, субботу и воскресенье — на голове была припарка. Наступило утро понедельника, и впервые все главы амбулаторий были там вовремя. Они сидели на краях своих мест, ожидая представления. Это было печально, потому что я там находился под насмешками, и они пришли только ради шоу. Но, к счастью, Господь был на моей стороне. Два офицера внутренних войск ввели солдата, усадил его, и майор Шумэйт сказал: „Давайте рассмотрим случай“. Таким образом, я ослабил лейкопластырь там, где он удерживал шлем, снял шлем, и в нем было 2 см ужасно выглядящей рубцовой ткани и парши. Но голова мужчины была чистая, как у ребенка. Вообще не было никакого признака стрептодермии. Было немного вторичной инфекции в тех местах, где скальп кровоточил, и они заживали. Все главы амбулаторий и майор раскрыли рты, когда я снял бинты. Майор Шумэйт использовал несколько слов, которые я не буду повторять, но он сказал, „Я был дерматологом в течение многих лет, никогда не рассматривал столь ужасного случая, как этот, и я никогда не видел ничего, что давало бы заживление так же быстро, как то, что Вы использовали“. И перед всеми мужчинами, которые были или лейтенантами, майорами, или капитанами, майор Шумэйт сказал: „Я теперь увидел что-то настолько значительное, что собираюсь санкционировать лечить всех введенных Вам пациентов травами“. И он официально сделал меня травяным доктором в армии Соединенных Штатов — единственный случай из известных во время Второй мировой войны. Я брал случаи, при которых без успеха использовал лекарства с маркировкой „череп и кости“. Я возвращался к этим случаям и лечил их травами, и эти люди были исцелены. Мы тогда заработали себе хорошее имя. У меня в команде были люди со всего форта Льюиса. Ко мне приезжали подполковники, майоры и генералы, потому что у меня была единственная (вышеупомянутая) формула, которая которая лечила гниющие тропические язвы. ЕДИНСТВЕННАЯ. Поэтому мы были очень занятыми травниками.

Этот выпуск информационного бюллетеня будет уроком о большем количестве любимых трав доктора Кристофера. Он использовал приблизительно 100 трав во всех своих формулах, хотя он отметил, что Гиппократ делал все очень хорошо только с 29 травами. Очень хорошо получать травы из Вашей местности, возможно даже из Вашего собственного огорода. Стать знакомым с местными «сорняками» — искусство, которое и весело, и ценно.

Есть много книг, которые могут помочь в идентификации растений. Среди лучших — Herb Walk by LeArta Moulton, и The Herb Book by John Lust. Max Barlow написал From The Shepherd's Purse- полевое руководство, а также гербарий. В местных библиотеках часто на полке есть несколько травяных книг, но вышеуказанные редко можно найти из-за возродившегося интереса к ботанической медицине.

Собирая травы, всегда не забывайте собирать их в тех местах, которые не были обработаны химикатами. Есть более ранний выпуск информационного бюллетеня доктора Кристофера, который объясняет когда и как должным образом собирать и хранить травы(Том № 3 Информационных бюллетеней, разделы «Травяная первая помощь» 1 и 2; прим. пер.).