Страстный мужчина. Отпадная сцена. У него там такая в рукаве специальная фишка была, где он ее носил, а когда надо, выхватывал ее вот так… Вот так… (показывает). Мгновенно, прямо как ты в моей жизни… Я тоже думал сработать себе такой… Так незаметно, словно мобилу достаешь… (Показывает) Пиф-паф Haloo Julia, Im here… Ты знаешь, мне чертовски хорошо с тобой…
Юлия (зрителям.) А потом у меня словно крышу снесло. (Мужчине.) Слушай, я просто обязана у тебя спросить… Как ты относишься к детям, которые воюют? Что если вдруг твои дети окажутся на войне?… И тут снова появилась неуверенность… Я явно переусердствовала…
Неуверенный мужчина. Не знаю… Думаю, это ужасно…
Страстный мужчина. Ну-у, этого не может быть!.. По крайней мере, здесь у нас. Я, наверное, весь насквозь прозападный, так что картинки из телевизора меня совсем не трогают. Это, конечно, печально… В общем, мне очень жаль.
Юлия (зрителям.) А потом я призналась, что он мне нравится. И в конце сказала… (Мужчине.) Может, пойдем ко мне, займемся сексом? (Зрителям.) Нет, конечно же я не так сказала.
Страстный мужчина. Но именно так мы и сделали…
Юлия. Да, именно так! Две недели подряд мы встречались почти каждый день и каждую ночь. А потом однажды все это вдруг стало казаться каким-то безумием и все начало меня раздражать. Я даже написала ему смску: «Прости, я больше не могу тебя видеть». Но так и не отправила, зато послала другую: «Я люблю тебя. Хочу, чтобы ты был моим и только моим».
Сцена двенадцатая: Подготовка речи Софии. Ссора Эмми и Юлии
Юлия. Эмми, слушай… Я принесла истории болезни, но помни, что эта информация не для распространения. Ты слышишь? Это очень важно! Об этом никому нельзя рассказывать. Иначе я лишусь работы. А тут просто общие сведения об антидепрессантах, как они действуют.
Эмми. Но это же просто кошмар какой-то. Мужчина искалечил себе руку, колотя по стене, женщина до смерти избила соседскую собаку… Постой Юлия, объясни мне теперь популярно, на кой хрен этой серотонин вообще нужен?
Юлия. Я уже тебе сотни раз объясняла… Окей. Вот это голова Софии, и в ней происходит много всяких процессов, особенно сейчас, когда она пытается сочинить свою речь к празднику. Там огромное количество нервных клеток, по которым идут нервные импульсы. По величине и сложности организации голову Софии можно сравнить с телефонной сетью крупного мегаполиса, понимаете?
София. Да ну… страшно представить…
Юлия. Ну вот, сейчас, например, прошел импульс удивления… Для того, чтобы импульсы могли переходить от клетки к клетке нужен проводник, особое вещество — серотонин. Когда его недостаточно, возникает дефицит, который становится причиной подавленности и депрессии.
София. Слушай, это же отличный пример, я могу рассказать об этом в школе и доказать, что у нашей директрисы просто колоссальный дефицит этого самого вещества.
Эмми. Не перебивай. А при чем здесь алкоголь?
Юлия. Прости, я не помню всех этих химических тонкостей, но одно знаю: когда они там, в голове, вместе, то происходит что-то не очень хорошее.
София. А что происходит в твоей голове … Ты встречаешься с этим киношником? Была уже у него дома?
Юлия. Похоже, что Эмми обо всем доложила…
София. Ты пойми, дом — это следующая ступенька. Тебе просто надо сделать этот шаг. И у тебя наконец-то будет своя семья
Юлия. Своя семья. ЕГО семья. Вот так вдруг в моей жизни появятся посудомоечная машина, двое детей, волнистый попугайчик, морская свинка и гладильный агрегат. И никаких тебе девяти месяцев.
София. Какая разница! У тебя будет возможность начать новую жизнь. С абсолютно новым содержанием. Что твоя жизнь сейчас? Вечерами одна дома. Фильмы, книги, полуфабрикаты. Разве плохо, если взамен этого у тебя будет жизнь, полная голосов, визга и топота ножек. И гарантированный «секс-минимум» два раза в неделю.
Эмми Что еще за «секс-минимум»?
София. Обыкновенный трах, от пяти до десяти минут. В трех разных позах и поцелуй в завершение.
Юлия. Звучит не сильно эротично.
София. Ну это «минимум», а бывает еще секс во время ремонта, секс во время отпуска, секс в шкафу, секс на диване…
Эмми Секс в круизе, секс на даче…
София. Секс по субботам, секс в машине, секс в гостях у родителей…
Эмми. А еще хорошо… секс в библиотеке. Ты сказала, «в гостях у родителей»? Представляестся с трудом…
София. Да нет, вполне себе. А вот секса в библиотеке не может быть по определению.
Эмми. Может… Там есть такие комнаты для прослушивания музыки.
Юлия. Прекратите… Противно все это слушать… У меня сейчас голова лопнет… Я не верю, что вы занимались сексом во всех этих местах. Увы, ни у одного мужика не хватит на все это воображения.
София. Прости, но кого здесь волнует…
София и Эмми. … чего там хочет этот мужик.
Юлия. Ладно ладно. Давайте лучше искать информацию про школу.
София. Ничего не находится…
Юлия. Что ж, типичная шоковая ситуация, в точности как описывает Кляйн.
Эмми. Спасибо, Юлия. Это чень важно. И все-таки, как быть с этим расформированием.
Юлия. Ты что!.. Разве не понимаешь?… Директриса же специально так действует. Она отвлекает внимание на что-то другое. В данном случае — на праздник, а сама при этом закрывает школу!
София. Но мне ведь запрещено говорить об этом.
Эмми. Ты можешь сказать об этом не прямо, а завуалировано, через метафоры и сравнения.
София. Как Иисус?
Эмми. Ну, если хочешь… Вот например, в каких метафорах можно представить школу? Школа — это…
София. Храм знаний.
Эмми. Слишком… избито. Еще варианты?
София. Ээээ… библиотека… спортзал… медкабинет?
Эмми. Хм… А что если «фабрика»… Или нет … «супермаркет»… Школа, как супермаркет…
Юлия. Супермаркет — очень хорошо! Свежо, смело и намек на глобализацию.
Эмми. Глобализацию? Я не понимаю, сколько можно, каждый раз об одном и том же? Ты никогда не задумывалась, что этой своей болтовней о глобализации ты просто пытаешься заглушить свою совесть? Ведь несмотря ни на что ты пользуешься всеми благами этого ненавистного тобой западного общества.
Юлия. Как ты можешь так говорить?
Эмми. Прости, но это правда. Посмотри на наших родителей. Они тоже всегда кричали «Viva… Viva…»
Юлия. Ты же даже имени этого чилийского президента не помнишь…
Эмми. Помню… Сальвадор Алленде.
Юлия (исправляет.) АЛЬЕНДЕ.
Эмми. Какая разница? Посмотри, и чем они теперь занимаются?… Отец перепродает какие-то акции… Пойми, с нами произойдет то же самое! Уже произошло!
Юлия. Как ты можешь быть такой циничной? Они были тогда совершенно искренние в своих чувствах и стремлениях!
Эмми. Конечно… Ты снова все сводишь к чувствам. Не могу не восхититься: они так переживали, так переживали!
Юлия. Да… Зато ты у нас все сводишь к материальному. Говоришь смело, со знанием дела, вот только пишешь всякую дрянь про ресницы в женские журналы. Где же она, твоя смелость?
Эмми (обиженно.) Твоя смелость, как я понимаю в том, что ты закрутила роман со своим подопечным? В этом твой национальный героизм? Секс с психом! Подумать только, какая отвага! А теперь ты боишься зайти к нему домой, опасаясь, что к тебе пристанет запах детской мочи! Спасите, повсюду семейные ценности, как бы не наступить
Юлия. Конечно, лучше вцепиться в волосы и раздолбать лицо врага о барную стойку.