Юлия. Ну это уж… Можно же сначала просто подойти и поговорить…

Эмми. А если он серийный убийца?

Юлия. … Это просто невозможно. Слова не успеешь сказать, как она уже три в ответ. Припадочная!

София. Эй! Прекратите! Я же хотела только обсудить это… Наверное, я слишком испугалась своей реакции… Не ссорьтесь… Хорошо?

Юлия. Что ты, это мы так разговариваем…

Эмми. Не обращай внимания, мы вообще никогда не ссоримся…

София. Никогда?

Эмми Это была милая беседа. Я узнала много нового…

Пауза.

София. Ладно, как там Сири?

Эмми. Все хорошо… Лео, этот орангутанг, пошел на уступки, и теперь Сири по очереди живет то у меня, то у него. Сири просто чудо… На следующей неделе ей исполняется шесть, я даже ума не приложу, в кого она такая красавица, даже странно…

Юлия. Я привезла для нее из Испании новую книжку о звездах и планетах. Думаю, ей понравится.

Эмми. Это значит, что вечером следует ожидать очередного натиска вопросов.

Юлия. Это же хорошо. Каждое такое испытание пополняет твой интеллектуальный запас.

София. А что ты делала в Испании?

Эмми. Да так, ездила с одним… в Барселону…

София. Это правда?… Так вот вдруг… А кто он? Тот киношник или какой-то новенький?

Юлия. Самый обычный человек, ничего особенного.

Эмми. Самый обычный? Это что-то новенькое.

Музыка играет все громче.

Эмми. Скажи, Юлия, а что ты будешь делать, если увидишь какого-нибудь дебошира в автобусе…

Юлия. Ну, я подойду, попробую спокойно побеседовать…

Эмми. Насколько спокойно…

Юлия. Ну не знаю… Сделаю вдох, выдох и…

София. Юлия, она же тебя дразнит…

Юлия. Ты меня дразнишь?

Эмми. Ну так, чуть-чуть, любя.

София. Все это вызвало следующую череду событий: Юлия и Эмми стали составлять план праздника по случаю грядущего дня рождения Сири. София сосредоточилась на поглощении чудесного яблочного пирога. В оконное стекло тихонько стукнул желтый кленовый лист, официант продолжал вытирать столики, а пожилой мужчина дремал в углу на диванчике. Кроме этого, ничего более значительного в этот день не произошло.