— Ну, честно говоря, я все-таки его снимаю, — призналась Кэмерон.
— Вот видишь… Ай!.. — Дон слегка отпрянул, спасаясь от брызг: Йоко, остановившись неподалеку, стала энергично отряхиваться. — Значит, каждый месяц ты теряешь целую кучу денег.
— Знаешь, переезд пока не входит в мои планы, — сказала Кэмерон, заслоняя ладонью глаза. — Йоко, детка, беги, поиграй еще немного, — сказала она, обращаясь к собаке.
— В общем, подумай. — Дон наклонился, чтобы отряхнуть подвернутые до колен брюки.
— Надеюсь, небольшой душ не испортил твоего настроения? — игриво осведомилась Кэмерон, втайне радуясь, что что-то отвлекло его внимание от темы переезда.
— Не в этом дело, — ответил Дон, оглядываясь по сторонам. — Просто мы приближаемся к участку, который принадлежит Пэрис Хилтон, а это значит, что мы можем нарваться на папарацци.
— Ты думаешь?
— Да, они дежурят здесь постоянно, прячутся как крокодилы… — Он хмыкнул. — К счастью, репортеришки пока не пронюхали, что у меня тоже есть дом на побережье, поэтому давай-ка лучше повернем обратно. Не стоит искушать судьбу.
— Вот поэтому я и не смогу жить с тобой, Дон, — задумчиво проговорила Кэмерон.
— Почему? — Дон был искренне удивлен и озадачен ее словами.
— Из-за внимания, которое ты к себе привлекаешь. Репортеры, поклонники, просто любопытные… Все это достаточно неприятно. Кроме того, я, наверное, никогда не смогу стать одной из тех женщин, которые на премьерах и фестивалях сопровождают знаменитых на весь свет мужчин и только глупо улыбаются, пока те дают интервью. Иными словами, мне не хочется быть… довеском, бесплатным приложением.
— Ты, моя дорогая, никогда не будешь, как ты выразилась, «довеском» или «приложением», — горячо возразил Дон. — Кроме того, я терпеть не могу премьеры и всякие торжественные открытия. На подобные мероприятия я хожу, только когда мне хочется сделать приятное близкому человеку… — И, без всякого перехода, он вдруг обхватил Кэмерон обеими руками и прижался губами к ее губам.
Кэмерон ответила на поцелуй, который оказался неспешным, приятным и таким долгим, что она едва не задохнулась. На душе у нее было легко и спокойно. Этот уик-энд, когда Кэмерон могла позволить себе ничего не делать — только отдыхать, был ей совершенно необходим, но она поняла это только сейчас.
— Пошли обратно, — предложил Дон, наконец-то оторвавшись от нее. — Или лучше — побежали! Кто прибежит первым, тот решает, что мы будем делать вечером.
— Идет, — согласилась Кэмерон и припустилась во весь Дух.
Дон был удивлен. Он не предполагал, что Кэмерон умеет бегать так быстро.
* * *
Когда Люси подъехала, Марлон сидел на деревянном помосте возле хижины и чистил колеса своего мотоцикла. На нем не было ничего, кроме потрепанных и выгоревших джинсовых шортов; его загорелая кожа блестела на солнце, под ней перекатывались накачанные мускулы. Неподалеку вытянулись на песке две юные девицы в крошечных бикини. Обе старательно делали вид, будто заняты исключительно собственными делами, а сами то и дело стреляли глазами в сторону Марлона.
— Привет, Люси! — воскликнул Марлон и поднялся ей навстречу. Он был рад видеть ее, и она сразу это почувствовала.
— Я не ждал тебя сегодня. Что-нибудь случилось?
«Случилось то, что я застала собственного мужа на другой бабе, и теперь мне хочется его убить», — подумала Люси, обворожительно улыбаясь Марлону.
— Ничего не случилось, — ответила она. — Просто я проезжала мимо, вот и решила заскочить к тебе по дороге. Мне хотелось убедиться, что сценарий будет полностью готов к концу следующей недели. Это очень важно.
— Конечно, будет, — заверил Марлон, отбрасывая с лица длинную прядь волос. — Я ведь обещал, не так ли? Твоя вечеринка назначена на субботу, так что времени еще полно.
— Неделя — это не так много, — возразила Люси.
— Эй, Марлон! — окликнула парня одна из девиц. — Давай встретимся вечером в «Вилле», а? Я достала фальшивое удостоверение личности, так что меня пропустят без проблем. Или, если хочешь, приезжай к Ким. Ее родителей нет в городе, они вернутся не скоро, так что мы сможем оттянуться по полной. Повеселимся. Ну как, приедешь?
— Может быть. — Марлон небрежно махнул девицам.
— Надеюсь, я не нарушила твои планы, — сказала Люси, окидывая взглядом его крепкое загорелое тело.
— Не-а, — потянул Марлон. — Не хочешь зайти, выпить колы или еще чего-нибудь?
— Хочу, — ответила Люси, не отводя глаз от Марлона. Его тело было подлинным произведением искусства — сплошные мускулы, и ни капли жира. Она с нарастающей неприязнью подумала о собственном муже, который уже много лет не заботился о поддержании спортивной формы и постепенно превратился в заросшую густой черной шерстью тушу. В раздетом виде Фил напоминал громадного медведя — особенно рядом с субтильной, плоской японкой.
Недавняя сцена снова ожила в памяти Люси, и ее гнев вспыхнул с новой силой. Чертов сын, ублюдок, козел вонючий! Теперь она просто обязана с ним поквитаться, и чем скорее, тем лучше.
* * *
— Привет! Ты не знаешь, моя Люси случайно не с Мэнди? — Мобильник Райана зазвонил как раз в ту минуту, когда он выходил из особняка Дона и садился в машину. Райан увидел, что звонит Фил; в противном случае он не стал бы отвечать на вызов — ему ни с кем не хотелось сейчас разговаривать.
— Понятия не имею, — ответил он. — А разве они собирались сегодня встретиться?
— Кто их знает? Мы, видишь ли, слегка поссорились, вот она и умчалась.
— Ничего, не в первый раз, — успокоил приятеля Райан, — скоро вернется.
— А ты не мог бы дать мне номер мобильного Мэнди?
— Что это ты так разволновался? — удивился Райан. — Из-за чего повздорили на этот раз?
— Люси застукала меня с бабой. Точнее — на бабе.
— У тебя что, опять новая?
Фил вздохнул:
— В том-то и дело, что старая. Это Сюки. Да ты ее знаешь…
— Господи, Фил, я думал — ты давно ее уволил.
— Я и уволил. — Он снова вздохнул. — Но при расчете я остался должен ей некоторую сумму. Сегодня она заехала за чеком, ну и мы…
— Понятно, — перебил Райан. Подробности происшедшего его не интересовали.
— Ничего тебе не понятно, — проговорил Фил почти жалобно. — Люси не выносила Сюки, к тому же это первый раз, когда она застала меня, так сказать, на месте преступления. Короче, вышло хреново. Ты же знаешь, у Люси тот еще характерец, она на все способна.
— Ну, самоубийством Люси точно не покончит свою жизнь, не такой она человек, — сухо сказал Райан. — Может, она поехала купить ружье? Думаю, скорее всего, она собирается отстрелить яйца тебе.
— Это не смешно, Райан, — проворчал Фил. — Кстати, где Дон? Я звоню ему уже несколько часов, но он не отвечает.
— Моих советов тебе недостаточно — теперь тебе понадобился Дон…
— Не обижайся, Райан, просто ты женат, а Дон… Я хочу сказать — он знает, как обращаться с женщинами, когда они немного не в себе.
Райан рассмеялся.
— Можно подумать — моя Мэнди в себе, — сказал он.
Фил крякнул.
— Ладно, записывай номер Мэнди, а мне звонит кто-то еще. — Он быстро продиктовал Филу номер жены и переключился на второй вызов. Это была его мать, и по ее голосу Райан сразу понял — что-то произошло.
— Приезжай скорее! — почти выкрикнула Норин. — Случилось ужасное!
АНЯ
Жизнь в пентхаусе на Парк-авеню была совсем другой — не такой, к какой Аня привыкла, пока жила с Сетом в скромной квартирке на Лексингтон-драйв. Эллиот Ван Мортен был далеко не молод, поэтому его вкусы и предпочтения отличались большей сложностью или, лучше сказать, вычурностью. С другой стороны, все мужчины были похожи друг на друга в главном, и Ане не составляло труда угодить самому взыскательному из них.
Довольно скоро она разобралась, что больше всего Эллиоту по душе кнуты, цепи и тому подобные штучки. Особенно ему нравилось, когда Аня надевала на него ошейник, пристегивала поводок и водила на четвереньках по всему пентхаусу. При этом сама она должна была надеть облегающий кожаный костюм и туфли на неправдоподобно высоких каблуках. Иногда Эллиот требовал, чтобы Аня нацепила черную полумаску-домино. Наивысшее наслаждение он получал от хорошей порки, и Аня никогда не отказывала ему в этом удовольствии.